"Os 12 anos de história da cidade de Hokuryu" estão disponíveis no Portal da Cidade de Hokuryu. Palestra proferida na festa de Ano Novo do Clube de Idosos Hekisui Chomeikai da Associação de Moradores de Hekisui.

Sexta-feira, 20 de janeiro de 2023

Na quinta-feira, 19 de janeiro, a partir das 10h30, a festa de Ano Novo do grupo de idosos da Associação de Moradores de Hekisui, Hekisui Chomei-kai, foi realizada no Sunflower Park Kitaryu Onsen.

Devido ao impacto da COVID-19, as festas de Ano Novo não foram realizadas nos últimos dois ou três anos. Esta foi a primeira vez em muito tempo que uma festa de Ano Novo aconteceu, e cerca de 20 pessoas compareceram. Todos pareciam saudáveis e sorridentes, e todos desfrutaram de uma conversa animada em um ambiente amigável.

A pedido da Hekisui Chomei-kai, Terauchi Noboru ministrou uma palestra na primeira hora intitulada "Vendo a história de 12 anos da cidade de Hokuriku através do Portal da Cidade de Hokuriku".

Palestra: "Os 12 anos de história da cidade de Hokuryu vistos através do Portal da Cidade de Hokuryu"

❂ Palestrante: Sr. Noboru Terauchi, apoiador da comunidade da cidade de Hokuryu

"Muito obrigado por me darem a oportunidade de falar na festa de Ano Novo de Hekisui Chomeikai."

Hoje, gostaria de compartilhar e relembrar com vocês os 12 anos de história do Portal da Cidade de Hokuryu, como uma apresentação de slides.

Minha esposa e eu somos apoiadores comunitários da cidade de Hokuryu, nomeados pela prefeitura para o ano fiscal. Nosso trabalho como apoiadores comunitários baseia-se no sistema de apoio comunitário do Ministério de Assuntos Internos e Comunicações e envolve a comunicação entre o governo e a comunidade local, com o objetivo de revitalizar a região. Nossas despesas com atividades são cobertas pela verba especial destinada à cidade de Hokuryu pelo governo federal.

Portanto, mantemos um site chamado "Portal da Cidade de Hokuryu" na Internet para servir como uma vitrine para a disseminação de informações sobre a cidade de Hokuryu.

A palavra "portal" significa "portão" ou "entrada" em português. Ao visitar o Portal da Cidade de Hokuryu, você pode verificar e visualizar diversas informações de uma só vez, sem precisar acessar o site de cada organização.

O site da cidade de Hokuryu publica comunicados do governo e outras informações. O Portal da Cidade de Hokuryu também apresenta artigos especiais e artigos sobre os "Tesouros da Cidade de Hokuryu", apresentando as atividades dos moradores da nossa perspectiva, bem como diversas informações sobre cada organização.

"Agora, gostaria de apresentar os 12 anos de história do Portal da Cidade de Hokuryu em apenas uma hora", disse ele, e então deu uma palestra enquanto projetava artigos do Portal da Cidade de Hokuryu em uma tela.

reunião social

Após a palestra, todos desfrutaram de uma deliciosa refeição em águas termais, fortaleceram os laços de amizade que mantinham após um longo período sem se ver e relembraram momentos nostálgicos.

Além disso, foi realizado um jogo de dados, com prêmios em forma de caixas de lenços de papel! Dois dados foram lançados e, se saíssem dois pares, o prêmio era de duas caixas; se saíssem duas bolas vermelhas, o prêmio era de três caixas.

Após o jogo, todos se dispersaram em grupos, alguns dando um mergulho nas águas termais, outros desfrutando de uma conversa e uma refeição tranquila.

Saudações de Koji Kawada, Presidente da Hekisui Chomeikai

"Mais uma vez, Feliz Ano Novo a todos."

Nossa festa de Ano Novo de 2023 aconteceu em um dia de tempo bom, algo raro para o nosso país. Acredito que isso também se deve ao esforço diário de todos. Hoje, convidamos o Sr. e a Sra. Terauchi para nos dar uma palestra. Muito obrigado.

Considero que os 12 anos que se passaram desde a chegada do casal Terauchi à cidade representam um marco, equivalente a um ciclo do zodíaco.

Na minha vida pessoal, tenho recebido cartões postais de luto nos últimos anos, mas este ano consegui enviar e também receber cartões de Ano Novo pela primeira vez em muito tempo.

No cartão de Ano Novo que recebi, estava escrito: "Kawada Koji, você parece tão jovem". Achei estranho, pois não o via há anos e nunca lhe mostrei uma foto. Percebo que ele provavelmente pensou isso depois de ver minha foto no artigo do Portal da Cidade de Hokuryu.

Fiquei impressionado com o fato de que, por meio desse tipo de disseminação de informações na internet, informações e atualizações sobre a cidade de Hokuryu estão chegando a pessoas que se mudaram da cidade de Hokuryu para a cidade.

As informações do Portal da Cidade de Hokuryu são distribuídas mundialmente pela internet. Por poderem ser visualizadas de qualquer lugar do mundo, possuem um enorme poder de disseminação de informações. Acredito que as conquistas de Terauchi nos últimos 12 anos na disseminação de informações sobre a Cidade de Hokuryu contribuirão para o desenvolvimento da cidade nos dias de hoje.

Espero que vocês continuem sendo um casal feliz, que se mantenham saudáveis e que divulguem informações sobre a cidade de Hokuryu. Obrigada.

"Hoje, espero que vocês aproveitem o tempo e desfrutem da conversa o máximo possível", disse Kawada.

Saudações do vice-presidente Noriyuki Takeuchi da Associação de Moradores de Hekisui.

"Fico feliz que todos estejam com saúde e dando as boas-vindas ao Ano Novo. Normalmente, o presidente da associação de moradores estaria aqui, mas como ele está de luto, fui convidado para estar em seu lugar."

Hoje, gostaria de falar um pouco sobre a Associação de Moradores de Aomizu.

Em janeiro de 2020, seis associações de bairro se fundiram para formar a atual associação de bairro. Quando foi fundada, havia 126 residências. Atualmente, são 124, portanto, o número de residências permaneceu praticamente o mesmo. No entanto, podemos observar que a população está envelhecendo rapidamente.

Uma assembleia geral foi realizada em dezembro do ano passado, e mudanças foram feitas na diretoria. As pessoas na faixa dos 50 e 60 anos, que serão responsáveis pela gestão da associação no futuro, já ocupam muitos cargos. Além disso, seria difícil para elas assumirem as funções de diretoras da associação de bairro, e a carga sobre a geração mais jovem aumentaria. Portanto, decidiu-se que três dos quatro membros da diretoria permaneceriam em seus cargos.

Ao mesmo tempo, era hora de revisar a assembleia geral de representantes. Devido a problemas de saúde e diversas circunstâncias entre as gerações, iniciamos as comemorações de Ano Novo com apenas 11 membros, em vez dos 14 anteriores. A associação de moradores é algo que precisa ser mantido, então faremos o possível para que ela continue.

Devido à pandemia de COVID-19, diversos eventos de associações de bairro não puderam ser realizados nos últimos anos. Esperamos que a pandemia termine o mais breve possível para que todos possam se reunir presencialmente e realizar eventos de associações de bairro.

Hoje é a festa de Ano Novo, e é a primeira vez que nos encontramos este ano, então espero que você aproveite o momento e se divirta.

"Gostaria de concluir minhas observações desejando que 2023 traga a todos vocês anos de paz e saúde", disse o vice-presidente Takeuchi.

Um encontro social onde todos podem desfrutar de uma conversa amigável!

Jogo de dados - o prêmio é uma mala Tisi!

Sessão fotográfica comemorativa

Todos pareciam saudáveis e felizes depois de muito tempo, e a Festa de Ano Novo Hekisui Chomeikai foi repleta de sorrisos e conversas animadas, e compartilhamos nossa felicidade e alegria. Com amor, gratidão e orações infinitas...
　

Palestra: "12 Anos da Cidade de Hokuryu"

2011 (Heisei 23)

Vila dos Girassóis

Por fim, gostaríamos de apresentar um vídeo da Vila dos Girassóis, que temos acompanhado este ano.

No ano passado, peguei um táxi compartilhado na cidade por volta das 8h da manhã para visitar a Vila dos Girassóis, onde passei cerca de uma hora tirando fotos e gravando vídeos das flores de girassol e do estado dos campos de girassóis.

Ao longo do mês do Festival do Girassol, visitamos a Vila do Girassol cerca de três vezes por semana e publicamos fotos e artigos sobre a Vila do Girassol na seção "Tesouros da Cidade de Hokuryu", além de criarmos cerca de 20 vídeos de aproximadamente três minutos cada.

No ano passado, em particular, ficamos muito surpresos com o grande número de pedidos que recebemos de emissoras de televisão e veículos de comunicação para fornecer vídeos de Himawari no Sato, mas respondemos a cada pedido com cortesia.

Ainda há muito mais que eu gostaria de dizer, mas como o tempo é limitado, vou terminar por aqui.

Estamos muito felizes por estarmos na cidade de Hokuryu e somos verdadeiramente gratos pelo apoio que recebemos de tantas pessoas.

Enquanto ainda formos capazes de usar nossas mentes e corpos, gostaríamos de continuar a destacar os moradores saudáveis da cidade de Hokuryu e a divulgar informações sobre os tesouros da cidade.

"Continuaremos nos esforçando para compartilhar a emoção e a alegria da internet. Muito obrigado por terem vindo hoje", disse Terauchi Noboru, expressando sua sincera gratidão.

Outras fotos

Veja as 25 fotos de "12 Anos da Cidade de Hokuryu" no Portal da Cidade de Hokuryu aqui >>

Artigos relacionados

Artigos relacionados

https://portal.hokuryu.info/1204

Não foi possível recuperar as informações da página.

Artigos relacionados

Relatório de três anos de um voluntário local de revitalização: "Tesouros da Cidade de Hokuryu - Uma retrospectiva de três anos inspiradores" - Palestra na Universidade Himawari - Portal da Cidade de Hokuryu (Hokkaido) - A Vila dos Girassóis nº 1 do Japão

Uma paisagem japonesa de tirar o fôlego: a "Vila dos Girassóis" na cidade de Hokuryu, Hokkaido. Um ponto turístico popular em Hokkaido. Visite pelo menos uma vez. (Sommelier de Arroz...).

◇ Fotografia e edição: Noboru Terauchi Entrevista e texto: Ikuko Terauchi