Vamos apresentar o encanto da cidade de Hokuryu.
Sexta-feira, 13 de fevereiro de 2026. Em meio ao silêncio da cidade de Hokuryu coberta de neve, a chama de uma vela acesa por uma janela traz o calor do início da primavera. Neste Dia dos Namorados, nossa mesa estará decorada com pratos repletos das delícias da cidade de Hokuryu.
Quinta-feira, 12 de fevereiro de 2026: Um simpático cliente está sentado perto da janela do ponto de ônibus. Ele é um boneco de neve feito à mão, usando um gorro vermelho, luvas e um cachecol combinando. Com a paisagem fria e nevada ao fundo, ele repousa delicadamente entre as flores imponentes.
Terça-feira, 10 de fevereiro de 2026. Faz -16°C. Até nossa respiração congela e fica branca em uma manhã tranquila na cidade de Hokuryu. Olhando para a superfície fofa da neve, inúmeros minúsculos "anjos de cristal de neve" dançam alegremente sob a luz do sol da manhã. […]
Terça-feira, 3 de fevereiro de 2026. Branco, branco, branco até onde a vista alcança. Pétalas de neve caem do céu há vários dias, envolvendo toda a cidade de Hokuryu em silêncio. Como se abrisse as cortinas de um longo e rigoroso inverno, revelando uma nova luz, uma repentina e interminável […]
2 de fevereiro de 2026 (segunda-feira) O mundo está envolto num manto prateado, suave e solene, que se estende até onde a vista alcança. Uma névoa semelhante à neve paira sobre as encostas das montanhas distantes, e uma misteriosa cortina de neblina obscurece delicadamente as atividades que ocorrem em sua base, criando um despertar fantástico. […]
Na terça-feira, 3 de fevereiro de 2026, saborearemos Ehomaki (rolinhos de sushi) do Restaurante Kazeguruma no Sunflower Park Hokuryu Onsen, um tradicional restaurante japonês de águas termais, para afastar os maus espíritos e orar pela saúde e segurança de nossas famílias. O Ehomaki, que incorpora as bênçãos dos Sete Deuses da Sorte, e o luxuoso Rolinho de Costeleta de Camarão […]
Segunda-feira, 19 de janeiro de 2026. Uma estrada de inverno se estende à nossa frente. Diante de nós, ergue-se o majestoso Monte Edai, coberto de neve. Banhado pela luz do sol, seu cume prateado brilha, quase como o […]
Sexta-feira, 16 de janeiro de 2026. O sopro de uma floresta levemente coberta de neve, um céu azul repleto de nuvens à deriva e a terra branca e pura que abraça tudo com delicadeza. Céu, terra e floresta. As três almas se fundem e ressoam juntas para criar a melodia da "Trindade", dando vida ao inverno majestoso […]
15 de janeiro de 2026 (quinta-feira) A cidade de Hokuryu tem 70% de sua área coberta por florestas exuberantes. Durante o rigoroso inverno, as árvores e os campos ficam cobertos por uma neve branca e pura, envolvendo-os em um manto de silêncio. Olhando para cima, o céu parece alcançar as profundezas do espaço. […]
Quarta-feira, 14 de janeiro de 2026. Transformando toda a luz em um branco puro e transparente, a cidade de Hokuryu agora está silenciosamente envolta em um véu de neve cintilante. O ar está fresco e límpido. Mergulhe neste profundo silêncio e seu coração se encherá de paz.
Terça-feira, 13 de janeiro de 2026. Kagami mochi, o bolinho de arroz onde reside silenciosamente a divindade do Ano Novo. A cerimônia Kagami-biraki é um ritual de gratidão para compartilhar uma pequena porção do poder sagrado da divindade. Desde os tempos antigos, acredita-se que a cor vermelha-vivo do feijão azuki afasta os maus espíritos e traz saúde, segurança para o lar e felicidade.
Sexta-feira, 9 de janeiro de 2026. Era manhã cedo de terça-feira, 6 de janeiro. Abri a porta da frente para pegar o jornal, como de costume. No ar fresco e frio da cidade de Hokuryu, olhei para cima e vi um arco-íris de luz (um halo de luar) se espalhando pelo céu.
Quinta-feira, 8 de janeiro de 2026. Um mundo de gelo digno e tenso. Até mesmo a respiração congela, tornando-se branca, com a chegada da manhã silenciosa. As cortinas da noite se levantam lentamente, revelando uma nova luz por um instante. O céu é profundo e límpido. […]
7 de janeiro de 2026 (quarta-feira) O feriado de Ano Novo passou e o clima festivo diminuiu um pouco. Hoje é Jinjitsu no Sekku, um dia para valorizar os outros. Numa manhã extremamente fria na cidade de Hokuryu, um mingau de arroz fumegante com sete ervas […]
Terça-feira, 6 de janeiro de 2026: Os três primeiros dias do Ano Novo se passaram e a tranquilidade retornou à cidade de Hokuryu. Enquanto saboreávamos os pratos típicos de Ano Novo, preparamos coloridos "Kotobuki Oshizushi" (sushi prensado) para pedir saúde e felicidade para o ano que se inicia. [...]
Na sexta-feira, 2 de janeiro de 2026, a neve caiu silenciosamente, pintando o mundo de branco na véspera de Ano Novo. Como se para quebrar o silêncio frio e tenso, o espírito acolhedor da cidade de Hokuryu chegou à minha casa. Masao Fujisaki, um morador de Hokuryu, usou suas habilidades e […]
Feliz Ano Novo, 1º de janeiro de 2026! Este ano é o ano do Cavalo Hei (Hinoe-Uma), um ano de paixão arrebatadora e energia transcendental. Para a cidade de Hokuryu, as poderosas chamas do Cavalo Hei deste ano serão o […]
Terça-feira, 30 de dezembro de 2025. 2025 está quase no fim. Lá fora, pela janela, a neve cai sem parar, e a cidade de Hokuryu é um mundo tranquilo e belo, de um branco prateado. "O espírito da harmonia" e "o espírito da compaixão". […]
Terça-feira, 23 de dezembro de 2025. O mundo ainda está envolto no silêncio do sono profundo e da neve. O som potente dos limpa-neves da cidade corta o ar congelado e reverbera por toda a cidade. É o som dos limpa-neves trabalhando para proteger a "vida cotidiana" da cidade de Hokuryu.
Segunda-feira, 22 de dezembro de 2025, 00h03. Este é o momento em que a energia do sol está mais fraca e então ele nasce novamente. Chegamos a um ponto de virada no universo conhecido como solstício de inverno. Desde os tempos antigos, a expressão "Ichiyo Raifu" (o retorno do sol) tem sido usada para descrever este momento.