2 de abril de 2026 (quinta-feira) Sobre a Operadora e o Local
Sobre o Portal da Cidade de Hokuryu
O Portal da Cidade de Hokuryu é um site de informações locais sediado na cidade de Hokuryu, distrito de Uryu, Hokkaido, administrado por Noboru e Ikuko Terauchi desde 2011. Desta pequena cidade com uma população de aproximadamente 1.500 habitantes, o portal continua a disseminar o "espírito do Japão" em 10 idiomas.
"Na cidade de Hokuryu, uma profunda gratidão pela natureza e um espírito acolhedor de harmonia e compaixão permeiam o povo. Esperamos que essa filosofia humilde, porém preciosa, presente no cotidiano, alcance o mundo."
— Noboru e Ikuko Terauchi
Filosofia do Site
- Compartilhar com o mundo o "espírito de harmonia" e o "espírito de compaixão" que os moradores da cidade de Hokuryu praticam inconscientemente.
- Nosso objetivo é alcançar uma meta de 1.600 pessoas envolvidas na região, disseminando informações em 10 idiomas.
- Ao longo de 16 anos e mais de 20.000 artigos, preservou-se um registro realista da vida cotidiana na cidade.
- Apresentaremos publicamente nossa cocriação com IA não como uma "ferramenta", mas como uma "parceria".
Estrutura de gestão
Gerente de Operações e Gestão
Ministério de Assuntos Internos e Sistema de Comunicações - Equipe de Apoio à Comunidade da Cidade de Hokuryu: Noboru Terauchi e Ikuko
responsável pelo departamento
- 11-1 Wa, Hokuryu-cho, Uryu-gun, Hokkaido 078-2512, Japão
- Prefeitura de Hokuryu, Divisão de Estratégia para o Futuro da Cidade
- Telefone: 0164-34-2111 (Principal)
- Fax: 0164-34-2117
investigação
E-mail: noboru◇terasun.net (Substitua ◇ por @)
Perfil do operador
Por favor, leia o artigo a seguir para obter detalhes sobre como nos conhecemos, como nos mudamos para a cidade de Hokuryu e nossa jornada ao longo dos últimos 16 anos.
Lista de meios de comunicação
Nós, do Portal da Cidade de Hokuryu, transmitimos para o mundo em 10 idiomas. Também utilizamos cinco diferentes canais de mídia para promover os encantos da Cidade de Hokuryu, aproveitando as características únicas de cada plataforma. Ficaremos muito felizes se você nos seguir na sua plataforma preferida.
★ Portal da Cidade de Hokuryu (10 idiomas)
O site oficial serve como ponto central para todas as informações. De artigos especiais às atividades dos moradores, ele apresenta de forma abrangente o "atual" da cidade de Hokuryu em vários idiomas. A partir de 2 de abril de 2026, arquivos estão sendo gerados e distribuídos em 10 idiomas.
- 🇯🇵 Japonêshttps://portal.hokuryu.info/
- 🇺🇸 Inglês:https://portal.hokuryu.info/en/
- 🇮🇩 Indonésio:https://portal.hokuryu.info/id/
- 🇻🇳 Tiếng Việt vietnamita:https://portal.hokuryu.info/vi/
- 🇹🇷 Turco (Türkçe):https://portal.hokuryu.info/tr/
- 🇦🇿 Azerbaijano (Azərbaycanca):https://portal.hokuryu.info/az/
- 🇹🇭 Tailandês・ภาษาไทย:https://portal.hokuryu.info/th/
- 🇮🇳 Hindi (Índia) - हिन्दी (Hindi):https://portal.hokuryu.info/hi/
- 🇧🇷 Português:https://portal.hokuryu.info/pt/
- 🇪🇸 Espanhol:https://portal.hokuryu.info/es/
- O Portal da Cidade de Hokuryu foi criado em julho de 2011.
- O gerenciamento de acesso usando o Google Analytics 4 será retomado em abril de 2024.
- Em junho de 2025, a TranslatePress começará a publicar em nove idiomas.
- Até fevereiro de 2026, pretendemos expandir nosso sistema de comunicação para 10 idiomas.
- O site foi relançado em 2 de abril de 2026 (quinta-feira) (17º ano desde o seu lançamento) e registrou 273.000 usuários e 769.000 visualizações de página em 2025.
★ Página do Facebook | Tesouros da Cidade de Hokuryu (Artigos em destaque e Tesouros da Cidade de Hokuryu disponíveis em dois idiomas: japonês e inglês)
Todos os artigos no portal são publicados em tempo hábil. Como um centro de informações para a comunidade local, ele desempenha um papel importante na conexão de fãs dentro e fora da cidade.
https://www.facebook.com/hokuryunow
★ Instagram | Tesouros da cidade de Hokuryu (bilíngue: japonês e inglês)
O site apresenta principalmente belas fotos de paisagens da cidade de Hokuryu, incluindo a "Vila dos Girassóis". Capturamos o "brilho fugaz" da cidade e o compartilhamos com você.
https://www.instagram.com/hokuryunow/
★ YouTube | Vídeo da cidade de Hokuryu (em japonês)
Fornecemos conteúdo em vídeo vinculado a artigos especiais, transmitindo eventos da cidade e as expressões das pessoas com o realismo que só o vídeo pode proporcionar.
https://www.youtube.com/@hokuryu_portal/videos
★ X (antigo Twitter) | Espalhando o espírito do Japão pelo mundo (bilíngue: inglês e japonês)
Selecionamos cuidadosamente, dentre as histórias de nossos artigos especiais, aquelas que consideramos particularmente interessantes para compartilhar com o mundo, e as publicamos em inglês e japonês. Nosso objetivo é compartilhar o "espírito de harmonia" da cidade de Hokuryu com o mundo.
https://x.com/HokuryuPortal
Contamos com o apoio de todos que se importam com o "espírito de harmonia" e o "espírito de compaixão" da cidade de Hokuryu. Muito obrigado.
Histórico do site
Páginas relacionadas
Fotografia, edição e gestão do site: Noboru Terauchi◇
