【2026年2月】北竜町ポータル・運営報告

• 北竜町ポータル全情報：5媒体「Website・北竜町ポータル」＋「Facebookページ・北竜町の宝もの」＋「Instagram・北竜町の宝もの」＋「Youtube・北竜町ポータル」
• 「SNS X」英文で発信開始（2025年5月27日）
• 10か国語で発信中：日本語、英語、インドネシア語、ベトナム語、トルコ語、アゼルバイジャン語、タイ語、ヒンディー語（インド）、ポルトガル語（ブラジル）、スペイン語（アルゼンティナ）
• アクセス分析：Google Analytics4（GA4）2024年6月より使用
• 運営者・北竜町集落支援員：寺内昇（撮影・編集・サイト運営） ＆ 寺内郁子（コンテンツ企画・記事執筆・写真選定・動画作成）

◉2月：訪問者数：18,091 人（平均 646 人/28日）
◉2月：閲覧数　：64,662 回（平均 2,309 回/28日）
◉2月：記事件数：　 315 件（平均. 18 件/稼働日18日）

Website・北竜町ポータル

多言語（10か国語）システムを構築・運用中

❂ 北竜町民が大切にしている『和の心』『思いやりの心』を世界と共感したい
❂ 1日あたりの翻訳量上限：500,000語（月間1.5万円程）
————–
1. 2020年1月〜　　：日本語（WordPress開設）
2. 2024年6月30日〜：英語(AUS)
3. 2024年8月1日〜 ：インドネシア語
4. 2024年11月3日〜：ベトナム語
5. 2025年5月6日〜 ：トルコ語
6. 2025年5月6日〜 ：アゼルバイジャン語
7. 2025年5月12日〜：タイ語
8. 2025年6月22日〜：ヒンディー語（インド）
9. 2026年1月1日〜 ：ポルトガル語（ブラジル）
10. 2026年2月1日〜 ：スペイン語（アルゼンティナ）

※ 2025年11月7日〜9日、DDOS攻撃を受けサーバーがアクセス制限される
※ 繁体語からのbotが多いため、2025年11月20日で翻訳を止める

世界からのアクセス

◉ 日本国内：5,988人（全体の56％）
◉ 海外　　：4,787人（全体の44％）

◉ 中国 3,208人、シンガポール 725人、インドネシア 201人、米国 176人、タイ 47人、フランス 37人、アイルランド 30人、スウェーデン 28人、他。
○ 蘭州市（中国）1,740人、札幌市 1,161人、シンガポール 750人、深川市261人、大阪市 237人、港区 223人、新宿区 178人、ゴロンタロ市（インドネシア）132人、横浜市 126人
◉ 全世界55か国（国連加盟国数196か国）、767市町村よりアクセスあり。

特集記事：12件

◉ 6月8日（日）より、LLMO（生成AI引用最適化）を目指して、記事最初にリード文（150字程）を設定開始。今後のAI検索に対応する準備を進める

1. 「やわら元気クラブ」へ進化する絆！和町内会老人クラブ・総会＆新年会で弾ける笑顔と「和の心」（2月2日）
2. 地域資源を活かした「共創」の幕開け！北竜町 × じゃばらいず北山・共創協定締結式（2月3日）
3. 【北竜町×北山村】奇跡のコラボ！じゃばら果汁とひまわりライスが奏でる「邪気払い」ライスサラダ （2月9日）
4. 第25回元気村・夢の農村塾 総会 2026・未来へ蒔く、感動の種「新たな挑戦」と変わらぬ「和の心」（2月18日）
5. 第25回元気村・夢の農村塾 総会・講演会 2026：「『世話になるなら近くの人』という生き方」馬事考房・野谷夏海氏（2月18日）
6. 第25回元気村・夢の農村塾 総会・懇親会 2026：熱気と笑顔が紡ぐ「100年続く絆」と「農村の魂」（2月18日）
7. ボードゲーム大会【みんなの広場おむすび】世代を超えた「笑顔の輪」と心の交流（2月19日）
8. 【北竜町まちづくりフォーラム 2026 冬】が示した「スマート・シュリンク」と「心の絆」の未来地図 （2月20日）
9. いのちの誕生を祝う。世界に1冊だけのオリジナル絵本『きみのえほん』贈呈式と北竜町が紡ぐ和の心 （2月20日）
10. 【和東町内会・長谷川清隆 町内会長談】未来を耕す温かな絆と「和の心」 スマート農業と次世代への思いやりが織りなす北竜町の新たな希望（2月25日）
11. 【和町内会・中島則明 町内会長】持続可能な温もりを未来へ。和町内会が挑む「優しさ」の規約見直しと「和の心」（2月25日）
12. 瑠璃紺色の夜空に灯る思いやりの火。第5回アイスキャンドル in 北竜町 2026（2月26日）

北竜町の宝もの：6件

◉ Instagramに同じ内容で掲載中。2025年6月13日（金）より和文・英文併記を開始。

1. 福を巻き込む恵方巻に祈りを込めて！（2月3日）
2. 雪原の守り人「ぼっこ」に感謝を込めて（2月4日）
3. 凍てつく世界に灯る、黄金の太陽の光（2月5日）
4. 雪原に舞い降りた、光の天使たち（2月10日）
5. バス停の窓辺に灯る、小さなおもてなし（2月12日）
6. 至福のバレンタイン・ココアマフィンに愛と感謝と祈りを込めて！（2月13日）

🌻 北竜町の宝もの・写真掲載（Googleフォトへのアップロード：16枚）

🌻 ひまわりの里・写真掲載（Googleフォトへのアップロード：4枚）