Atualizado no sábado, 18 de outubro e no domingo, 19 de outubro de 2025.
- 1 O calor do artesanato traz harmonia entre as pessoas. Um registro emocionante da "Marcha de Artesanato da Cidade do Girassol de Hokuryu 2025".
- 1.1 Recepção: Presente de doces de girassol
- 1.2 O grande salão estava repleto de um calor milagroso.
- 1.3 Obras de arte vivas e a troca de "compaixão"
- 1.4 A cidade de Hokuryu se torna uma nova "encruzilhada de encontros".
- 1.5 Layout do local
- 1.5.1 1. Snowball Studio (Hokkaido) / Cerâmica (Exposição apenas no dia 18)
- 1.5.2 2. Sálvia (Cidade de Hokuryu) / Trabalho em resina (exibido apenas no dia 18)
- 1.5.3 3. Pedra Cantante -Utaishi-ya- (Cidade de Sapporo) / Acessórios de pedra natural
- 1.5.4 4. Shiriya (Hokkaido) / Chinelos de animais
- 1.5.5 5. Kogata Shokudo (Hokkaido) / Comida em Miniatura
- 1.5.6 6. hijiri13 fazendo coisas (Hokkaido) / Contas de vidro e acessórios
- 1.5.7 7. Tokadin (cidade de Hokuryu) / Nyanduti Macrame
- 1.5.8 8. LAPIN, uma pequena confeitaria que traz felicidade (Cidade de Nayoro) / Confeitaria
- 1.5.9 9. enacoffee (Cidade de Asahikawa) / Café (Grãos de café torrados em uma panela de torrefação e em um torrador manual)
- 1.5.10 10. Caramella (Prefeitura de Kanagawa) / Bolsas
- 1.5.11 11. Atelier Clair (Hokkaido) / Artigos Florais
- 1.5.12 12. extraído (Hokkaido) / Brincos
- 1.5.13 13. Yu-hi (Yu-in) Artista Kumihimo (Hokkaido) / Acessórios Kumihimo
- 1.5.14 14. Loja de Bordados Hiruneko (Hokkaido) / Broche Bordado
- 1.5.15 15. Yoki (Prefeitura de Ibaraki) / Couro e joias
- 1.5.16 17. Ramsoncho (Hokkaido) / Acessórios de tecido
- 1.5.17 18. Suffolk Leather (Hokkaido) / Artigos de couro
- 1.5.18 19. Dragão Feito à Mão (Cidade de Hokuryu) / Patchwork
- 1.5.19 20. Aura Loco (Quioto) / Acessórios de metal
- 1.5.20 21. Mimaru artesanal (Cidade de Asahikawa) / Trabalhos em resina
- 1.5.21 22. Tsumugi (Cidade de Hokuryu) / Acessórios feitos de palha de arroz e casca de bétula
- 1.5.22 23. Shiromaru (cidade de Hokuryu) / bordado Kogin
- 1.5.23 24. Kobo Horita (cidade de Kitami) / Acessórios de madeira
- 1.5.24 25. ampulheta (Sapporo) / Obras de flores
- 1.5.25 27. yurumossa (Cidade de Furano) / Velas
- 1.5.26 28. Chiko (Tóquio) / Oficina de Bolsas de Borracha para Flores
- 1.5.27 29. Tsumami Zaiku Torimachizuki (cidade de Sapporo) / Workshop Tsumami Zaiku
- 1.5.28 30. Nanairo Wood and Leather / Oficina de Marcenaria e Couro (Exposição apenas no dia 18)
- 1.5.29 Palco / Clube Hokuryu Kendama
- 1.6 OFICINA
- 1.7 Food truck
- 1.7.1 Kurosengoku Loveling (Associação Empresarial de Kurosengoku: Produtos de panificação, cidade de Hokuryu)
- 1.7.2 Jumbo Yakitori de Miya-chan (Yakitori, cidade de Imoseushi)
- 1.7.3 Le Pont Neigu (crepes, cidade de Chishibetsu)
- 1.7.4 Somente no dia 18: Boono (Zangi, asas de frango, cidade de Bibai)
- 1.7.5 19º apenas: Nakotako (Takoyaki, cidade de Shintotsukawa)
- 1.8 Esta é a sociedade que almejamos.
- 2 vídeos do YouTube
- 3 Outras fotos
- 4 Artigos relacionados
O calor do artesanato traz harmonia entre as pessoas. Um registro emocionante da "Marcha de Artesanato da Cidade do Girassol de Hokuryu 2025".
- Data e hora:18 de outubro (sábado) e 19 de outubro (domingo), das 11h às 16h.
- local:Centro Comunitário da Cidade de Hokuryu, salão principal do 2º andar
- Organizador:Cidade de Hokuryu, Creema
Recepção: Presente de doces de girassol
- Ofereceremos um doce de girassol grátis para quem preencher a pesquisa de visitantes! (Para as 100 primeiras pessoas)
- Além disso, se você seguir @hokuryu.craft no Instagram, receberá mais dois doces de girassol! Junte três e faça um buquê de girassóis!
O grande salão estava repleto de um calor milagroso.
No sábado, 18 de outubro, o grande salão do Centro Comunitário da Cidade de Hokuryu estava repleto de uma atmosfera calorosa, quase milagrosa, de entusiasmo. A Feira de Artesanato da Cidade do Girassol de Hokuryu, patrocinada pela Creema, era um lugar onde obras repletas da alma de criadores de todo o país encontravam-se com os sorrisos genuínos das pessoas que vieram prestigiá-las. Este belo evento estava prestes a começar.
Não era apenas um lugar onde as coisas estavam enfileiradas. Era um lugar onde as pessoas podiam se encontrar e se conectar umas com as outras através do "calor do trabalho manual", que não pode ser medido pela eficiência ou racionalidade, e era uma "praça onde nasceu uma nova forma de harmonia".
Obras de arte vivas e a troca de "compaixão"
Assim que você entra no local, vê os rostos sorridentes de muitas pessoas, de diferentes gerações e classes sociais. Uma mulher pega delicadamente um acessório e observa seu brilho sutil. As pessoas trocam palavras afetuosas com os artesãos e compartilham a alegria de encontrar uma peça favorita.
Cada estande transbordava a paixão pura dos artesãos, que diziam: "Eu amo isso", e a "bondade" que a cidade de Hokuryu valoriza, o desejo de "fazer alguém feliz". Essa é a própria essência do calor humano que a sociedade moderna parece ter esquecido.
A cidade de Hokuryu se torna uma nova "encruzilhada de encontros".
Os girassóis da cidade de Hokuryu reuniram cerca de 30 criadores de todo o Japão (19 criadores da Creema e 11 criadores locais). Isso porque o espírito acolhedor japonês que permeia a cidade ressoou com a alma de todos os criadores.
O local também ofereceu oficinas fascinantes, como "Como fazer um pequeno elástico de flor com nós/bolsa com babados", "Oficina de Tsumami Zaiku: escolha entre 120 cores de tecido" e "Nanairo Madeira e Couro/Oficina de Marcenaria e Couro". Os visitantes não apenas compraram as peças, mas vivenciaram a "alegria da criação" e as emoções do dia ficaram gravadas em seus corações como uma "história" mais profunda. Foi uma cena maravilhosa.
Layout do local
1. Snowball Studio (Hokkaido) / Cerâmica (Exposição apenas no dia 18)
2. Sálvia (Cidade de Hokuryu) / Trabalho em resina (exibido apenas no dia 18)
3. Pedra Cantante -Utaishi-ya- (Cidade de Sapporo) / Acessórios de pedra natural
4. Shiriya (Hokkaido) / Chinelos de animais
5. Kogata Shokudo (Hokkaido) / Comida em Miniatura
6. hijiri13 fazendo coisas (Hokkaido) / Contas de vidro e acessórios
7. Tokadin (cidade de Hokuryu) / Nyanduti Macrame
8. LAPIN, uma pequena confeitaria que traz felicidade (Cidade de Nayoro) / Confeitaria
9. enacoffee (Cidade de Asahikawa) / Café (Grãos de café torrados em uma panela de torrefação e em um torrador manual)
10. Caramella (Prefeitura de Kanagawa) / Bolsas
11. Atelier Clair (Hokkaido) / Artigos Florais
12. extraído (Hokkaido) / Brincos
13. Yu-hi (Yu-in) Artista Kumihimo (Hokkaido) / Acessórios Kumihimo
14. Loja de Bordados Hiruneko (Hokkaido) / Broche Bordado
15. Yoki (Prefeitura de Ibaraki) / Couro e joias
17. Ramsoncho (Hokkaido) / Acessórios de tecido
18. Suffolk Leather (Hokkaido) / Artigos de couro
19. Dragão Feito à Mão (Cidade de Hokuryu) / Patchwork
20. Aura Loco (Quioto) / Acessórios de metal
21. Mimaru artesanal (Cidade de Asahikawa) / Trabalhos em resina
22. Tsumugi (Cidade de Hokuryu) / Acessórios feitos de palha de arroz e casca de bétula
23. Shiromaru (cidade de Hokuryu) / bordado Kogin
24. Kobo Horita (cidade de Kitami) / Acessórios de madeira
25. ampulheta (Sapporo) / Obras de flores
27. yurumossa (Cidade de Furano) / Velas
28. Chiko (Tóquio) / Oficina de Bolsas de Borracha para Flores
29. Tsumami Zaiku Torimachizuki (cidade de Sapporo) / Workshop Tsumami Zaiku
30. Nanairo Wood and Leather / Oficina de Marcenaria e Couro (Exposição apenas no dia 18)
Palco / Clube Hokuryu Kendama
OFICINA
1. Fazendo uma pequena flor de elástico com nó / Bolsa com babados
2. Oficina de Tsumami Zaiku: Escolha entre 120 cores de tecido.
3. Crie seu próprio chaveiro original usando couro e madeira.
Food truck
Kurosengoku Loveling (Associação Empresarial de Kurosengoku: Produtos de panificação, cidade de Hokuryu)
Jumbo Yakitori de Miya-chan (Yakitori, cidade de Imoseushi)
Le Pont Neigu (crepes, cidade de Chishibetsu)
Somente no dia 18: Boono (Zangi, asas de frango, cidade de Bibai)
19º apenas: Nakotako (Takoyaki, cidade de Shintotsukawa)
Esta é a sociedade que almejamos.
Especialmente nesta era digital, as pessoas buscam o calor das sensações táteis.
Nesta época em que é fácil se sentir sozinho, as pessoas buscam encontros com quem possam se conectar.
Este evento foi um momento emocionante, pois uma nova semente de "artesanato" foi semeada no solo do "espírito de harmonia" que é a cidade de Hokuryu, e desabrochou em uma bela flor, um "círculo de sorrisos".
O que vimos aqui não foi competição ou divisão, mas sim uma forma de "cocriação" em que as pessoas respeitavam e compartilhavam o que amavam. Este é precisamente o tipo de sociedade que pessoas de todo o mundo anseiam profundamente e esperam criar.
Com amor, gratidão e orações sem limites, esperamos que o calor deste trabalho manual, juntamente com o "espírito de harmonia" da cidade de Hokuryu, se torne uma luz que ilumine os corações das pessoas em todo o mundo na "Feira de Artesanato da Cidade do Girassol".
vídeos do YouTube
Outras fotos
Artigos relacionados
◇ 🖋️ Planejamento de conteúdo, redação de artigos, seleção de fotos e criação de vídeos: Ikuko Terauchi
Fotografia, edição e gestão do site: Noboru Terauchi
