¡Felicitaciones por un doble triunfo! El presidente de la Asociación de Cooperativas Empresariales de Kurosengoku, Yukio Takada, recibió el Premio a la Contribución a la Industria de Hokkaido y el Premio al Servicio Meritorio del 70.º Aniversario de la Asociación Central.

Viernes 15 de agosto de 2025

¡Felicitaciones por un doble triunfo! El presidente de la Asociación de Cooperativas Empresariales de Kurosengoku, Yukio Takada, recibió el Premio a la Contribución a la Industria de Hokkaido y el Premio al Servicio Meritorio del 70.º Aniversario de la Asociación Central.

Yukio Takada, presidente de la Cooperativa Empresarial Kurosengoku, ha logrado la notable hazaña de recibir el Premio a la Contribución Industrial de Hokkaido (Hokkaido) para 2025 y el Premio al Servicio Meritorio Conmemorativo del 70º Aniversario (Federación de Asociaciones de Pequeñas y Medianas Empresas de Hokkaido).

Premio a la Contribución Industrial de Hokkaido para el Año Fiscal 2025 (Hokkaido)

Este prestigioso premio es otorgado por el Gobernador de Hokkaido a personas y organizaciones que han contribuido significativamente a la promoción y el desarrollo de la industria de Hokkaido. Reconoce los logros de líderes que han apoyado y trabajado arduamente para revitalizar la economía local durante muchos años en diversos sectores, como el comercio, la industria, el turismo y la construcción. Recibir este premio demuestra el reconocimiento a las destacadas contribuciones a la industria en todo Hokkaido.

Premio Conmemorativo del 70.º Aniversario (Federación de Asociaciones de Pequeñas y Medianas Empresas de Hokkaido)

Este premio es un reconocimiento especial otorgado a personas que han hecho contribuciones particularmente destacadas por la Federación de Asociaciones de Pequeñas Empresas de Hokkaido, una organización central que apoya a las pequeñas y medianas empresas y cooperativas en Hokkaido, para conmemorar el hito principal de su 70° aniversario.

El premio es altamente reconocido por su liderazgo, que ha contribuido al desarrollo de la organización y a la estabilidad de sus miembros gracias a sus muchos años de arduo trabajo como directivo de la cooperativa. Es un testimonio de su larga dedicación a las actividades de la cooperativa, que sustentan los cimientos de la economía local.

Este premio reconoce sus muchos años de dedicación a la gestión de la Cooperativa Empresarial Kurosengoku, sus esfuerzos para garantizar la estabilidad de sus miembros y sus contribuciones al desarrollo del comercio y la industria en Hokkaido como funcionario de la asociación.

Informando del premio al alcalde Sasaki

El viernes 8 de agosto, el Sr. Yukio Takada visitó la Oficina del Alcalde en el Ayuntamiento de Hokuryu para informar sobre su premio al Alcalde Yasuhiro Sasaki.

Palabras de agradecimiento de Yukio Takada

Acabamos de celebrar el 20.º aniversario de la Asociación Cooperativa Kurosengoku y estoy inmensamente agradecido con todas las personas que nos han ayudado en este camino, incluyendo a nuestros directores y productores. Creo que esta es la culminación del esfuerzo de todos. ¡Muchas gracias!, dijo el presidente Takada.

Mensaje de felicitación del alcalde Sasaki



La Asociación Cooperativa Empresarial Kurosengoku celebró su 20.º aniversario y tuve el honor de asistir a la celebración. Asistieron muchas personas involucradas, incluyendo a los dedicados ejecutivos, productores y socios comerciales, y fue una celebración maravillosa en un ambiente relajado. Creo que el gobernador Suzuki ha seguido de cerca y apreciado enormemente estos grandes logros a lo largo de los años.

Felicitaciones por recibir el Premio a la Contribución a la Industria de Hokkaido y el Premio al Servicio Meritorio del 70.º Aniversario de la Asociación de la Federación de Pequeñas y Medianas Empresas de Hokkaido. Esperamos seguir contando con su apoyo mientras aspiramos a convertirnos en una empresa que perdure por 30, 50 e incluso 100 años, dijo el alcalde Sasaki.

Foto conmemorativa

Luego del reportaje se tomaron fotografías conmemorativas en la alcaldía y en el salón de recepciones.

Han pasado veinte años, y con infinito amor, gratitud y oraciones, conmemoramos los grandes logros del presidente Takada Yukio, quien ha superado dificultades y compartido alegrías con los miembros, heredó el precioso espíritu de la soja Kurosengoku y mantuvo un corazón de gratitud y profunda confianza.

Otras fotos

Las fotos (25 fotos) del Premio a la Contribución de la Industria de Hokkaido del Año Fiscal 2025 (Gobernador de Hokkaido) y el Premio Conmemorativo del 70.º Aniversario (Federación de Asociaciones de Pequeñas y Medianas Empresas de Hokkaido) están aquí >>

Artículos y sitios relacionados

Artículos relacionados

https://portal.hokuryu.info/56401

No se puede recuperar la información de la página.

Artículos relacionados

Celebración del décimo aniversario de la Asociación Cooperativa Empresarial Kurosengoku: todos compartimos la alegría - Portal de la ciudad de Hokuryu (Hokkaido): el pueblo de girasoles número 1 de Japón

Les presentamos el presente de una ciudad vibrante con una población de 2100 habitantes y una tasa de envejecimiento de 40%. Como girasoles, las familias viven en armonía...

Tienda en línea de la Asociación Cooperativa Empresarial Kurosengoku

La soja Kurosengoku es dulce y de sabor intenso, y se caracteriza por su piel negra y pulpa verde. ¡Son superalimentos pequeños y nutricionalmente equilibrados!
▶ Asociación Cooperativa Empresarial Kurosengoku Tienda en línea de gestión directa >>

🖋️ Planificación de contenido, redacción de artículos, selección de fotografías y creación de vídeos: Ikuko Terauchi Fotografía, edición y gestión del sitio web: Noboru Terauchi