Parabéns pela dupla vitória! O presidente da Associação Cooperativa Comercial de Kurosengoku, Yukio Takada, recebe o Prêmio de Contribuição Industrial de Hokkaido e o Prêmio de Serviço Meritório do 70º Aniversário da Associação Central.

Sexta-feira, 15 de agosto de 2025

Yukio Takada, presidente da Cooperativa Empresarial Kurosengoku, responsável pela revitalização da lendária soja Kurosengoku, foi agraciado com o Prêmio de Contribuição Industrial de Hokkaido (Hokkaido) em 2025 e com o Prêmio Comemorativo do 70º Aniversário da Federação de Associações de Pequenas e Médias Empresas de Hokkaido. As contribuições de longa data de Takada para a associação e para a indústria local foram muito elogiadas, e ele visitou a Prefeitura de Hokuryu para comunicar sua alegria ao prefeito Sasaki.

Parabéns pela dupla vitória! O presidente da Associação Cooperativa Comercial de Kurosengoku, Yukio Takada, recebe o Prêmio de Contribuição Industrial de Hokkaido e o Prêmio de Serviço Meritório do 70º Aniversário da Associação Central.

Yukio Takada, presidente da Cooperativa Empresarial Kurosengoku, alcançou o feito notável de receber simultaneamente o Prêmio de Contribuição Industrial de Hokkaido (Hokkaido) de 2025 e o Prêmio Comemorativo de Serviços Meritórios do 70º Aniversário (Federação de Associações de Pequenas e Médias Empresas de Hokkaido).

Prêmio de Contribuição Industrial de Hokkaido para o Ano Fiscal de 2025 (Hokkaido)

Prêmio de Contribuição Industrial de Hokkaido para o Ano Fiscal de 2025 (Hokkaido)
Prêmio de Contribuição Industrial de Hokkaido para o Ano Fiscal de 2025 (Hokkaido)

Este prêmio de grande prestígio é concedido pelo Governador de Hokkaido a indivíduos e organizações que tenham dado contribuições significativas para a promoção e o desenvolvimento da indústria de Hokkaido. Ele reconhece as conquistas de líderes que apoiaram e trabalharam arduamente para revitalizar a economia local ao longo de muitos anos em uma ampla gama de áreas, incluindo comércio, indústria, turismo e construção. Receber o prêmio é uma prova do reconhecimento de contribuições excepcionais para a indústria em toda Hokkaido.

Prêmio de Contribuição Industrial de Hokkaido para o Ano Fiscal de 2025 (Hokkaido)
Prêmio de Contribuição Industrial de Hokkaido para o Ano Fiscal de 2025 (Hokkaido)

Prêmio Comemorativo do 70º Aniversário (Federação de Associações de Pequenas e Médias Empresas de Hokkaido)

Este prêmio é um reconhecimento especial concedido a indivíduos que fizeram contribuições particularmente notáveis pela Federação de Associações de Pequenas Empresas de Hokkaido, uma organização central que apoia pequenas e médias empresas e cooperativas em Hokkaido, para comemorar o importante marco do seu 70º aniversário.

O prêmio é altamente reconhecido pela liderança que contribuiu para o desenvolvimento da organização e a estabilidade de seus membros ao longo de muitos anos de trabalho árduo como dirigente da cooperativa. É uma prova de sua dedicação de longa data às atividades da cooperativa, que sustenta a base da economia local.

Prêmio Comemorativo do 70º Aniversário por Serviços Meritórios (Federação de Empresas de Conclusão de Obras de Hokkaido)
Prêmio Comemorativo do 70º Aniversário por Serviços Meritórios (Federação de Empresas de Conclusão de Obras de Hokkaido)

Este prêmio reconhece seus muitos anos de dedicação à gestão da Cooperativa Comercial Kurosengoku, seus esforços para garantir a estabilidade de seus membros e suas contribuições para o desenvolvimento do comércio e da indústria em Hokkaido como dirigente da associação.

Comunicar a premiação ao prefeito Sasaki

Na sexta-feira, 8 de agosto, o Sr. Yukio Takada visitou o gabinete do prefeito na prefeitura de Hokuryu para comunicar ao prefeito Yasuhiro Sasaki a conquista de seu prêmio.

Informe o prefeito Sasaki sobre a premiação!
Informe o prefeito Sasaki sobre a premiação!

Palavras de gratidão de Yukio Takada

Palavras de gratidão de Yukio Takada
Palavras de gratidão de Yukio Takada

"Acabamos de celebrar o 20º aniversário da Cooperativa Kurosengoku e estou imensamente grato a todos que nos ajudaram ao longo do caminho, incluindo nossos diretores e produtores. Acredito que este é o resultado do esforço de todos. Muito obrigado!", disse o presidente Takada.

Mensagem de felicitações do prefeito Sasaki


Discurso de congratulações do prefeito Sasaki
Discurso de congratulações do prefeito Sasaki

"A Associação Cooperativa Empresarial de Kurosengoku celebrou seu 20º aniversário, e tive a honra de participar da comemoração. O evento contou com a presença de muitas pessoas envolvidas, incluindo os dedicados executivos, produtores e parceiros comerciais, e foi uma celebração maravilhosa em um ambiente descontraído. Acredito que o Governador Suzuki tem acompanhado de perto e reconhecido com grande apreço essas importantes conquistas ao longo dos anos."

"Parabéns por receber o Prêmio de Contribuição Industrial de Hokkaido e o Prêmio de Serviço Meritório do 70º Aniversário da Federação de Pequenas e Médias Empresas de Hokkaido. Contamos com o seu apoio contínuo enquanto buscamos nos tornar uma empresa que perdure por 30, 50 e até 100 anos!", disse o prefeito Sasaki.

Foto comemorativa

Após a apresentação do relatório, foram tiradas fotografias comemorativas no gabinete do prefeito e na sala de recepção.

Foto comemorativa
Foto comemorativa
Na sala de recepção
Na sala de recepção
revistas comemorativas do 20º aniversário
revistas comemorativas do 20º aniversário

Vinte anos se passaram e, com amor, gratidão e orações sem limites, comemoramos as grandes conquistas do Presidente Takada Yukio, que superou dificuldades e compartilhou alegrias com os membros, herdou o precioso espírito da soja Kurosengoku e manteve um coração grato e profundamente confiante...

Outras fotos

Artigos e sites relacionados

Artigos relacionados
Não foi possível recuperar as informações da página.
Artigos relacionados
Apresentamos o "presente" de uma cidade vibrante com 2.100 habitantes e uma taxa de envelhecimento de 401.000.000. Assim como os girassóis, as famílias vivem em harmonia...
 

Loja online da Associação Cooperativa Empresarial Kurosengoku
Os grãos de soja Kurosengoku são doces e saborosos, caracterizados pela casca preta e polpa verde. São pequenos superalimentos nutricionalmente equilibrados!
Loja online gerida diretamente pela Associação Cooperativa Empresarial Kurosengoku >>
Associação Cooperativa Empresarial Kurosengoku
 
🖋️ Planejamento de conteúdo, redação de artigos, seleção de fotos e criação de vídeos: Ikuko Terauchi Fotografia, edição e gestão do site: Noboru Terauchi