Tienda de venta directa de productos agrícolas y ganaderos de la ciudad de Hokuryu ¡Gran inauguración 2024 de Minoritch Hokuryu!

Lunes 13 de mayo de 2024

Es la temporada en la que el agua llena los arrozales y sopla una brisa fresca.

El sábado 11 de mayo, a las 8:45 a. m., la tienda de venta directa de productos agrícolas y ganaderos de la ciudad de Hokuryu, Minoritch Hokuryu (Gerente: Hara Mikio), celebrará su gran inauguración de este año.

Gran ceremonia de inauguración

Actuación de Hokuryu Taiko

Para conmemorar la inauguración, Hokuryu Taiko (representante: Nakamura Hiroyo) interpretó dos piezas: "Shokanrenzan Taiko Yuumiuchi" y "Senrai no En" (pieza representativa de Matsumura Kimihiko del Grupo Matsumura Taiko).

Se escuchó un ritmo potente y conmovedor, perfecto para una apertura.

"Tambores Taiko de las Montañas Shokan"

"Fiesta junto al río"

Canción del bis "Spring Breeze"

Después de la actuación, en respuesta a los vítores de "¡Encore!", se tocó otra canción, "Shunpu" (una pieza proporcionada por Kodo).

*Kodo Music es una pieza musical original creada por Kodo basada en el concepto de "Más libertad, en cualquier momento, en cualquier lugar, con cualquier persona".

Saludos del presidente Nakamura Hiroyo de la Asociación de Transportistas de Minoritch Hokuryu

"Gracias por visitarnos hoy. Hoy celebramos nuestra gran inauguración oficial. Haremos todo lo posible para que nuestra tienda sea su cocina, así que esperamos que la usen", dijo el presidente Nakamura.

¡Persiana abierta!

Dentro de la tienda

¡¡¡Frente a la caja registradora hay "Sunflower Nuts Don"!!!

Aderezo de vieiras secas y aderezo de aceite de girasol y soja Kurosengoku

Aderezo elaborado con aceite de girasol de Hokuryu y vieiras secas de Hamatonbetsu

Verduras de la ciudad de Hokuryu

La tienda está llena de plántulas de hortalizas y otras verduras frescas recogidas esa mañana por los productores de la ciudad de Hokuryu.

Espárragos, cebollas verdes, mitsuba, wasabi de montaña, jengibre, lechuga, etc.

La productora (Mitsuko Fujii), que exhibió cebollas verdes, hojas de mitsuba, espárragos, etc., dijo: "Se necesita mucho tiempo para quitar la suciedad de las cebollas verdes y pelar la piel", y nos presentó las verduras de las que está tan orgullosa y que ha cultivado con amor y cuidado.

Ingredientes de la prefectura de Okinawa

También habrá dulces como piña Pokot (piña de Okinawa que se come abriéndola con las manos: piña de Bogor), nueces con azúcar morena, jengibre con azúcar morena, etc. enviados directamente desde Okinawa.

¡Disfruta del sabor a piña de la isla Ishigaki, una isla del sur!

Azúcar moreno Jimami, azúcar moreno en cubitos, azúcar moreno con jengibre

Jugo de Okinawa (shikuwasa, tankan, kabuchi)

Productos procesados de Kurosengoku, rincón de soba de Hokuryu

Pan Kobo rico

El delicioso rincón del pan Rich Kobo.

plántulas de hortalizas

El alcalde Sasaki Yasuhiro también va de compras.

¡El alcalde Sasaki selecciona plántulas mientras recibe consejos de los productores!

¡El propio alcalde Sasaki seleccionó y compró las plántulas de hortalizas!

Artesanías hechas a mano

Lindas artesanías (accesorios para el cabello, bolsas, sobres de la suerte, etc.) hechas por residentes locales.

¡Verduras frescas cultivadas con amor y cuidado por los productores de la ciudad de Hokuryu!

Las deliciosas verduras de Minoritch Hokuryu en la ciudad de Hokuryu son disfrutadas por toda la familia alrededor de la mesa con sonrisas y alegría, y están llenas de amor ilimitado, gratitud y sonrisas...

Vídeos de YouTube

Otras fotos

Haga clic aquí para ver las fotos (89 fotos) de la gran inauguración de la tienda de venta directa Minoritch Hokuryu 2024 >>

Instagram de Minoritch Kitaryu

◇ Entrevista y texto: Ikuko Terauchi (Asistencia de fotografía y edición: Noboru Terauchi)