El ex ministro de Agricultura, Silvicultura y Pesca, Masahiko Yamada, y el director de cine Masaki Haramura visitan la ciudad de Hokuryu para la película "¿De quién son sus semillas?" y el rodaje de la película documental y la Asociación Cooperativa Empresarial Kurosengoku.

Jueves, 25 de junio de 2020

El domingo 21 y el lunes 22 de junio, Masahiko Yamada (exministro de Agricultura, Silvicultura y Pesca, abogado y asesor de la Asociación para la Protección de las Semillas Japonesas) y el director Masaki Haramura realizaron el rodaje de un documental en la ciudad de Hokuryu. El documental trata sobre la seguridad alimentaria y de las semillas.

El Sr. Yamada, el director Haramura y su grupo llegaron a Hokkaido el viernes 19 de junio y visitaron lugares como "Zi Beef", una granja de ganado en libertad en la ciudad de Samani, y "Toma Green Life Co., Ltd.", una corporación de producción agrícola que opera una granja orgánica a gran escala en la ciudad de Toma, antes de visitar la ciudad de Hokuryu en su último día. El domingo 21 de junio, celebraron una reunión de debate sobre el tema "Semillas y plántulas", y a primera hora de la mañana del lunes 22 de junio, grabaron una entrevista en un campo de soja de Kurosengoku.

Sobre la Ley de Semillas y la Ley de Plántulas

método de semilla

La Ley de Semillas (Ley de Semillas de Cultivos Agrícolas Principales) es una ley japonesa (Ley n.º 131) promulgada el 1 de mayo de 1952 (Showa 27). Su objetivo es que el gobierno gestione la producción de semillas de los principales cultivos agrícolas (arroz, soja, trigo, etc.) y realice inspecciones de campo, entre otras medidas.

Abolición de la Ley de Semillas

La Ley de Semillas quedará derogada el 1 de abril de 2018. Se abolirán las directrices uniformes del gobierno nacional para las prefecturas, y la facultad de promover variedades se delegará en cada gobierno local, como ciudades, pueblos y aldeas. La decisión de derogar la Ley se tomó con el objetivo de fortalecer la competitividad de la agricultura mediante la participación del sector privado.

La producción de semillas, que es un activo regional compartido, se confiará al sector privado, lo que genera temores de que esto pueda provocar un aumento vertiginoso de los precios debido a los monopolios de semillas por parte de corporaciones multinacionales y al dominio del mercado de semillas de Japón por parte de empresas privadas.

Método de semillas

La Ley de Semillas y Plántulas es una ley japonesa promulgada el 29 de mayo de 1998 que protege los derechos relativos a la creación de nuevas variedades vegetales. Establece que quien cree una nueva variedad vegetal puede obtener exclusivamente el derecho a obtenerla mediante su registro.

Propuestas de modificación de la Ley de Semillas y Plántulas: Dos puntos principales

1. Restringir la exportación de semillas al extranjero y restringir el cultivo fuera de zonas específicas.
2. Implementación de un sistema de licencias para la autopropagación de variedades registradas

Tenga en cuenta que sólo las variedades registradas están sujetas a un sistema de licencias para autopropagación; las especies nativas, las variedades comunes y las variedades no registradas no requieren una solicitud de licencia y no existen restricciones para la autopropagación.
(Referencias:Sitio web del Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca: Proyecto de ley para modificar la Ley de Semillas y Plántulas）

Se espera que se posponga el proyecto de ley de enmienda de la Ley de Semillas y Plántulas (Japan Agricultural News, 21 de mayo de 2020)

Se espera que el proyecto de ley para modificar la Ley de Semillas y Plántulas no se apruebe en la actual sesión de la Dieta.
(Referencias:Noticias Agrícolas de Japón: Se pospone la enmienda a la Ley de Semillas y Plántulas; los intereses de los agricultores deben ser prioritarios.）

conferencia

El domingo 21 de junio por la tarde, se celebró una reunión de debate en Sunflower Park Hokuryu Onsen con el Sr. Yamada, el superintendente de la aldea Hara y otras partes relevantes, junto con el alcalde Sano Yutaka, el gerente de la sucursal JA Kitasorachi Hokuryu, los directores de la Cooperativa Comercial Kurosengoku y funcionarios de la ciudad de Hokuryu.



El Sr. Yamada y el Sr. Haramura y su equipo

- Masahiko Yamada (ex Ministro de Agricultura, Silvicultura y Pesca, asesor de la Asociación para la Protección de las Semillas Japonesas, abogado), Masaki Haramura (director de documentales), Namie Endo (secretaria de Yamada), Mamoru Segawa (director ejecutivo de Toma Green Life, una corporación de producción agrícola), Masayuki Nagasaka (agricultor orgánico), Yoshimi Takashima (comunicador comunitario)

Masahiko Yamada (ex Ministro de Agricultura, Silvicultura y Pesca, asesor de la Asociación para la Protección de Semillas Japonesas y abogado)

Masaki Haramura (director de cine documental)

Namie Endo (secretaria de Yamada)



Sr. Mamoru Segawa (director ejecutivo de Toma Green Life Co., Ltd., una corporación de producción agrícola)

Masayuki Nagasaka (agricultor orgánico)



Yoshimi Takashima (Comunicador comunitario)



Participantes de la ciudad de Hokuryu

El alcalde Yutaka Sano, el concejal de la ciudad de Hokuryu, Keiko Ozaki, el gerente de la sucursal de JA Kitasorachi Hokuryu, Tadao Hoshino, el presidente de la Asociación de Cooperativas Empresariales de Kurosengoku, Yukio Takada, el director ejecutivo Masaaki Tsuji, el director Kazuo Kimura, el ex director representante y presidente de JA Kitasorachi, Ryoji Kikura, y los partidarios de la comunidad de la ciudad de Hokuryu, Noboru e Ikuko Terauchi. Todos son miembros de la Asociación de Semillas de Hokkaido (Presidente Tokuji Hisada).


MC general: Ryoji Kikura



Saludos del alcalde Yutaka Sano



El entrenador Haramura es originario de la prefectura de Chiba, y la ciudad de Hokuryu fue fundada en 1893 por un grupo de inmigrantes pioneros de la aldea de Motono (actual ciudad de Inzai) en la prefectura de Chiba. Este año se conmemora el 128.º aniversario de esa fundación.

Al 1 de junio de 2020, tenía una población de 1778 habitantes, lo que la convierte en una ciudad pequeña incluso para los estándares de Hokkaido. La población alcanzó un máximo de 6317 habitantes en 1960. Es una ciudad despoblada que se ha reducido a menos de dos tercios de su tamaño original en aproximadamente 60 años. La población sigue disminuyendo, pero recientemente se ha desacelerado. Como ocurre en cualquier ciudad, el problema del declive poblacional es un gran desafío.

Este año, el Festival del Girasol se ha cancelado debido a los efectos de la COVID-19. Aunque los girasoles no florecerán en Sunflower Village, seguiremos preparando la tierra. Planeamos plantar avena, ararla, sembrar más avena y ararla, y finalmente plantar trigo de otoño. El año que viene, seguiremos preparando la tierra añadiendo compost después de que se derrita la nieve.

Durante los últimos 34 años, Himawari no Sato nunca ha estado inactivo. Este año, convertiremos esta crisis en una oportunidad y, con la vista puesta en los próximos 10 a 20 años, nos centraremos en crear un suelo que permita la floración de buenos girasoles.

Hokuryu es un pueblo dedicado a la agricultura y al girasol. En 1990, el expresidente del sindicato Kikura impulsó la declaración del pueblo como "un pueblo productor de alimentos que protege la vida y la salud de la gente", y han transcurrido aproximadamente 30 años desde entonces. Con esta declaración, para ofrecer alimentos seguros y deliciosos a los consumidores, nos dedicamos al cultivo de arroz y a la agricultura.

En marzo de 2017, la Asociación de Productores de Girasoles de Hokuryu recibió el Gran Premio de Agricultura de Japón. La ceremonia de entrega de premios se celebró en el Salón NHK de Shibuya, y el certificado fue entregado por el ministro de Agricultura, Silvicultura y Pesca, Yuji Yamamoto, y el presidente de la NHK, Ryoichi Ueda.

Además, en noviembre de 2018, la soja Kurosengoku fue seleccionada como un excelente ejemplo en la quinta edición de los premios "Descubre los Tesoros de las Zonas Rurales" del Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca, y el premio se entregó en la Residencia Oficial del Primer Ministro. En aquel entonces, el Ministro de Agricultura, Silvicultura y Pesca era Yoshikawa Takamori, pero hoy nos acompaña el ex Ministro de Agricultura, Silvicultura y Pesca, Yamada Masahiko, y agradecemos esta oportunidad.

"Me gustaría tener esta noche, dentro del tiempo permitido, una conversación largamente esperada con ustedes, los profesores y los entrenadores, para escucharles. Espero con interés trabajar con ustedes", dijo el alcalde Sano en su discurso inaugural.

Saludos de Masahiko Yamada



Sr. Masahiko Yamada

Nacido en la prefectura de Nagasaki en 1942 (Showa 17). Abogado. Se graduó de la Facultad de Derecho de la Universidad de Waseda. Tras aprobar el examen de abogado, abrió un rancho en su ciudad natal, Goto. Cesó la administración de su rancho debido a la crisis del petróleo y se dedicó a la abogacía. Posteriormente, se postuló para la Cámara de Representantes y fue nombrado Ministro de Agricultura, Silvicultura y Pesca en junio de 2010 (Heisei 22). Posteriormente, ocupó cinco mandatos como miembro de la Cámara de Representantes.
Además de su trabajo como abogado, actualmente trabaja en temas como el TPP y la abolición de la Ley de Semillas, y da conferencias y realiza sesiones de estudio en diversos lugares.



Esta vez, vine a Hokkaido por primera vez en mucho tiempo. Llegué el viernes 19 de junio y visité un rancho en la ciudad de Samani que cría ganado salvaje en libertad llamado Ji Beef. Era un lugar realmente maravilloso, y me di cuenta de que esa es la verdadera esencia de un rancho, y que solo se puede lograr en Hokkaido.

De hecho, el Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca emitió una política que prohíbe el pastoreo al aire libre (ganado vacuno, ovino y porcino). Sin embargo, en una medida inusual, esta prohibición se eliminó el viernes 12 de junio.


Revisión de la Ley de Semillas y Plántulas: La prohibición de la autosiembra es el resultado más probable

Primero, quisiera hablar sobre la revisión de la Ley de Semillas y Plántulas. La soja, el arroz, el trigo y otros alimentos básicos en Japón son gestionados por el gobierno nacional, y los gobiernos prefecturales desarrollan variedades de alta calidad y las suministran a los agricultores de forma estable. Esta ley será derogada.

En aquel momento, el gobierno declaró: «El papel del sector público, tanto como gobierno local como a nivel nacional, ha llegado a su fin. De ahora en adelante, recurriremos al sector privado y dejaremos que empresas privadas se encarguen de toda la gestión de las semillas».

De hecho, el Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca está promocionando "Mitsuhikari", una variedad de arroz de desarrollo privado de Mitsui Chemicals Agro Inc. Mitsuhikari es una variedad F1 (variedad híbrida) y es diez veces más cara que "Koshihikari". Se afirma que el futuro es la era de las variedades F1.

Al mismo tiempo, se promulgó la Ley de Apoyo para la Mejora de la Competitividad Agrícola (Ley n.º 35 de 2017). Esta ley promueve la transferencia de los excelentes conocimientos de mejoramiento genético desarrollados por la Organización Nacional de Investigación Agrícola y Alimentaria (NARO) y de los conocimientos de mejoramiento genético de cada prefectura al sector privado. Estos conocimientos no fueron difundidos por los medios de comunicación.

Hokkaido también ha emitido un aviso indicando que la prefectura puede continuar produciendo semillas y proporcionándolas a los agricultores, pero que, mientras tanto, toda la información pertinente debe ser proporcionada al sector privado. La prefectura transfirió la variedad de arroz japonés "Yumepirika" a Monsanto Japan Ltd., que desarrolló la nueva variedad "Tone no Megumi", que lleva 10 años en el mercado.

Su objetivo principal era, primero, abolir la ley de semillas públicas vigente, transferir el excelente conocimiento de cada prefectura a empresas privadas y grandes corporaciones, y luego "prohibir la autosiembra".


Le pedimos al director Masaki Haramura que hiciera una película sobre "Semillas y plántulas".

Conocí al director Haramura hace dos años. Las semillas y las plántulas son el sustento de los agricultores. La información sobre la "prohibición de la autosiembra" no se publica en absoluto en los medios de comunicación. Así que, con el deseo de que el mayor número posible de personas conozca la "Revisión de la Ley de Semillas", le pregunté al director Haramura si haría una película sobre "Semillas y Plántulas".

En Hokkaido, Tokuji Hisada (presidente de la Asociación de Semillas de Hokkaido, profesor visitante de la Universidad de Hokkaido y ex miembro del comité editorial de The Hokkaido Shimbun Press) y Ryoji Kikura trabajan arduamente en la Asociación de Semillas de Hokkaido. Conozco a Kikura desde que establecimos el Consejo de Revitalización de la Alimentación y la Agricultura hace 10 años, cuando asumió la dirección permanente.

Mantenemos contacto con todos y participamos en conversaciones sobre la Ley de Semillas y Plántulas. Durante el rodaje de esta película, visitamos Toma Green Life, dirigida por Mamoru Segawa, quien cultiva su propio arroz, y Hotaru Farm, dirigida por Kazuhisa Ito en Tokachi, quien cultiva su propio trigo y soja.

Estoy muy agradecido de haber encontrado la soja Kurosengoku, una variedad de soja negra superior recomendada por el Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca.

Cuando la región cambia, el país cambia.

Tras la abolición de la Ley de Semillas y Plántulas, 19 prefecturas han promulgado e implementado sus propias ordenanzas sobre semillas. Además, 27 gobernadores han hecho anuncios, y el movimiento para proteger las semillas exclusivas de cada prefectura se está extendiendo. Si la situación continúa así, contaremos con el apoyo de 32 prefecturas.

El Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca se opuso inicialmente a la Ordenanza de Semillas, pero recientemente cambió su postura y la acogió favorablemente. En la Dieta, el Partido Liberal Democrático acordó deliberar sobre el "Proyecto de Ley para la Abolición y la Reactivación de la Ley de Semillas", propuesto por los partidos de la oposición.

El acuerdo TPP ha otorgado a las corporaciones multinacionales el control sobre las semillas y la agricultura. Estoy convencido de que si nos oponemos a esto desde el ámbito local, podremos proteger la política agrícola de Japón. Me gustaría luchar junto a todos ustedes. Gracias.

"Tengo muchas ganas de ver los campos de soja de Kurosengoku mañana. Muchas gracias por venir hoy", dijo Yamada cortésmente.

La historia del director Masaki Haramura



Director Masaki Haramura

Nació en la prefectura de Chiba en 1957 (Showa 32). Tras graduarse de la Universidad Sophia, trabajó como asistente de dirección independiente en documentales y programas de televisión. Se incorporó a la compañía cinematográfica Sakura en 1985 (Showa 60). Entre sus principales trabajos hasta la fecha se incluyen "Liang-san, la mujer que bucea" (2004), "Gente que cultiva la vida" (2006), "Niños Satoyama" (2008), el especial de NHK ETV "Agricultores de arroz frente al accidente nuclear" (2011), el programa de televisión educativa de NHK "¿Qué han pretendido los japoneses? Parte 8: Takahata, Yamagata - Aspirando a ser el mejor agricultor de arroz de Japón", "Nueva topografía de Japón" (2014) de BS Premium y el documental "Musashino" (2018).

Estoy haciendo documentales sobre agricultura. Si bien no tengo muchos conocimientos de agricultura, llevo muchos años filmando en varios pueblos desde mi adolescencia. He tenido la oportunidad de conectar con los sentimientos de los agricultores, así que creo comprenderlos.

Los humanos necesitan agua, aire y alimentos.

La razón por la que nos hemos involucrado en la agricultura es porque los humanos necesitan agua, aire y alimentos para sobrevivir.

Desde que crecí durante el período de rápido crecimiento económico, he sentido que Japón ha sido frío con la agricultura. Y cuando filmaba en pueblos, me pareció extraño que, en las conversaciones entre agricultores y habitantes de ciudades, tuvieran perspectivas diferentes del mundo y fueran incapaces de entenderse.

Agricultores altamente espirituales

En mis relaciones a largo plazo con personas que están seriamente involucradas en la agricultura, he conocido a muchas personas que son altamente espirituales.

Durante mis entrevistas, me he dado cuenta de que las palabras de estas personas son muy significativas. Por ejemplo, hay muchas personas que apenas se graduaron de la secundaria, pero que son lo suficientemente inteligentes como para convertirse en eruditos. Algunos hablan como poetas, otros como filósofos, y hablan con un lenguaje muy sofisticado.

Conocer gente tan maravillosa me hace feliz y me siento cómodo. Incluso cuando los entrevisto, es divertido y emocionante. Una vez más, me impresiona conocer gente con una forma de pensar tan maravillosa y que hace su trabajo de forma tan eficaz.

Continúo haciendo películas porque quiero compartir con la mayor cantidad de gente posible los aspectos maravillosos y maravillosos de estos agricultores.

Una película sobre el tema de la "seguridad de las semillas y los alimentos"

El tema de esta película es "Semillas y seguridad alimentaria". Cuanto más aprendo sobre seguridad alimentaria, más me convenzo de la importancia de la agricultura como base de la vida japonesa. Comencé a filmar alrededor de febrero del año pasado, y cuanto más trabajaba, más me adentraba en el tema.

La voluntad y el espíritu inquebrantables del profesor Yamada, y su corazón cálido

Conocí al profesor Yamada cuando fui jurado en la ceremonia de premios de un programa de periodismo. Después, tuve más contacto con él y me pidió que le hiciera una película.

Hasta ahora, he estado investigando en una aldea durante al menos un año, normalmente dos o tres, y en algunos casos hasta veinte, con un enfoque comunitario durante muchos años. Por lo tanto, esta película sobre la Ley de Semillas es diferente a lo que he hecho antes, ya que se centra en cuestiones políticas y sociales, y es un reto de alto nivel y extremadamente difícil de abordar, por lo que me preocupaba si podría lograrlo.

Sin embargo, cuando escuché la charla del profesor Yamada y estudié más, me di cuenta de que se trataba de un gran problema en la agricultura y me fasciné.

El profesor Yamada posee un vasto conocimiento y mucho que enseñarnos, además de tener convicciones firmes e inquebrantables. He realizado muchas películas sobre agricultura hasta la fecha, y algo que siempre he sentido en común es la voluntad y el espíritu inquebrantables de los agricultores. Yo mismo no tengo un espíritu inquebrantable, así que me gusta este tipo de espíritu inquebrantable.

Durante esta sesión, sentí que un aura de humanidad emanaba de la espalda del profesor Yamada mientras se acercaba al corazón de los agricultores y escuchaba atentamente sus historias. Me impresionó la bondad del profesor Yamada, quien se acercaba con ternura a los corazones de quienes sufren y sufren, y los asumía como si fueran suyos.

Esta película suele centrarse en problemas y dificultades sociales, pero al mismo tiempo, quería capturar la humanidad y las escenas que posee el profesor Yamada. Siento que su humanidad rebosa de emociones humanas, como su actitud resuelta y convictiva al afrontar situaciones difíciles, y su capacidad para aceptar plenamente las cosas con las que puede empatizar.

Quiero expresar ideas opuestas.

En cuanto al tema de las leyes de semillas y los pesticidas, existen opiniones y opiniones divergentes. En lugar de defender unilateralmente una postura, quise hacer una película que hiciera pensar a la gente, incluso con opiniones diferentes, que tal vez deberían escuchar lo que estas personas tienen que decir.

Gestionado por corporaciones multinacionales

Entre las diversas opiniones sobre la Ley de Semillas y Plántulas, existen problemas ocultos, como el monopolio de las semillas por parte de las grandes corporaciones en el contexto de la globalización. La existencia de estos genios intelectuales no es ampliamente reconocida y rara vez se cubre en los medios. Creo que incluso entre los agricultores, muchos desconocen a estos genios.

Al sacar a la superficie esta parte en gran parte oculta, espero hacer una película que permita a personas con diferentes opiniones entenderse y buscar la esencia de cada uno, además de hacer que más personas sean conscientes de la realidad de la situación.

Aunque es una tarea muy difícil, mi visita a Hokkaido esta vez me ha hecho darme cuenta aún más de su importancia.

La importancia del diálogo mutuo

No hay nada correcto ni incorrecto; ambas partes tienen sus pros y sus contras, y no creo que haya nada 100% correcto. En lugar de seguir teniendo diferencias de opinión, creo que sería mejor que la gente se reuniera, hablara y dialogara.

Quiero fotografiar y transmitir las maravillas de la agricultura japonesa.

Los agricultores que conocí eran todos personas muy encantadoras, y sus palabras y acciones eran persuasivas.

La mayoría de los habitantes de las ciudades desconocen o comprenden las particularidades de las zonas rurales, la agricultura y las granjas. Considero fundamental fomentar un profundo sentimiento de gratitud hacia los agricultores que sustentan la vida de las personas.

"El paisaje no es obra exclusiva de la naturaleza, sino que es posible en gran parte gracias al esfuerzo de los agricultores. Tengo un gran deseo de transmitir la verdadera situación de estos agricultores. Mientras pueda caminar, me gustaría recorrer las zonas rurales de Japón y compartir las maravillas de la agricultura japonesa", dijo con sinceridad el director Haramura.

La historia de Mamoru Segawa



Sr. Mamoru Segawa

Es el creador de la "Sandía Densuke" de Toma Town. Actualmente practica la agricultura ecológica en una superficie de más de 100 hectáreas. Fundó la Asociación de Investigación Toma Green Life en 1990 (Heisei 2). Produce arroz de cultivo especial y fundó la corporación de producción agrícola Toma Green Life LLC en 1998 (Heisei 10), y continúa impulsando con ahínco la agricultura ecológica.

"El escenario para este evento comenzó con una orden de Tokuji Hisada, presidente de la Asociación de Semillas de Hokkaido, quien nos pidió que presentáramos a los agricultores que estaban cosechando semillas.

Corporación de Producción Agrícola Toma Green Life (Toma Town)

Nuestra organización practica la agricultura orgánica en 10 hectáreas de arrozales, así como hortalizas, cultivos de campo y horticultura de invernadero, todos ellos cultivados orgánicamente. No hemos utilizado ningún fertilizante químico en nuestras 117 hectáreas de campos durante los últimos 10 años.

La voz de Dios: "Cambia el mundo"

Hoy, con el avance de las redes, podemos comprender la situación mundial con solo un paso, y podemos obtener información clara sobre la situación actual en Japón a diario. A pesar de esto, creo que todavía hay quienes se preguntan por qué la situación en Japón no está cambiando mucho.

Sin embargo, con la actual superposición de diversos problemas, como los problemas con los pesticidas y las semillas, siento que ahora estamos en un momento de gran cambio por parte de Dios, quien nos dice: "Es hora de cambiar el mundo".

Hay mucha información disponible en línea sobre estos temas. Una razón para ello son los datos que muestran una clara correlación entre la cantidad de pesticidas utilizados y la incidencia de trastornos del desarrollo infantil. Cuando vi estos datos, sentí que los agricultores, como productores agrícolas, necesitábamos cambiar nuestra forma de trabajar en la agricultura.

Sin exagerar, creo que, a menos que cambiemos nuestra forma de cultivar la agricultura, podríamos convertirnos en delincuentes que generen enfermedades. Creo que los agricultores deben abordar la "fabricación" de la agricultura con este nivel de conciencia.

Alimentos que sustentan la vida

Creo que esta es una gran oportunidad para que los agricultores se tomen en serio la idea de que la comida es lo más importante para la vida y cambien su mentalidad. Creo firmemente que ha llegado el momento de que los agricultores rurales se manifiesten para transformar la agricultura japonesa. Espero seguir contando con su apoyo», afirmó el agricultor orgánico Mamoru Segawa.


intercambio de opiniones

Se produjo un intercambio de opiniones entre los participantes, dirigido por el Sr. Yamada y el director Haramura.




Reunión de intercambio

La reunión social tuvo lugar en un lugar diferente. Los invitados disfrutaron de la exquisita comida del Sunflower Park Hokuryu Onsen, bebieron alcohol y estrecharon lazos en un ambiente armonioso.


Al día siguiente fuimos a rodar al campo de soja de Kurosengoku.

A la mañana siguiente, se realizó una grabación en vídeo de una conversación entre Yamada y miembros de la Cooperativa Empresarial Kurosengoku en los campos de soja de Kurosengoku.

El Sr. Yamada escuchó atentamente las palabras honestas de los productores y las tomó en serio.


La agricultura japonesa está cambiando a medida que tomamos conciencia de los diversos problemas ocultos en la Ley de Semillas y Plántulas y en el mundo desconocido.

Me conmueve profundamente su entusiasmo por avanzar con cuidado y meticulosidad, paso a paso, para arrojar luz sobre el cambiante mundo de la agricultura, y estoy verdaderamente agradecido por las maravillosas conexiones que hemos forjado. ¡Muchísimas gracias!

Con amor ilimitado, gratitud y oraciones a los grandes espíritus de los agricultores que protegen las semillas que contienen vida y cultivan alimentos que sustentan la vida...

Adición: ¡El sitio web oficial de "¿De quién es la semilla?" ya está abierto! El plazo de solicitud para las proyecciones independientes ya está abierto (Shindo Fuji Corporation).

▶ Para obtener más detalles, visite el sitio web de Shindo Fuji General Incorporated Association (Representante: Masahiko Yamada) >>

Otras fotos

・El ex ministro de Agricultura, Silvicultura y Pesca Masahiko Yamada y el director de cine Masaki Haramura visitan la ciudad de Hokuryu (122 fotos) aquí >>
　

Artículos y sitios relacionados

Artículos relacionados

https://portal.hokuryu.info/4836

No se puede recuperar la información de la página.

Artículos relacionados

https://portal.hokuryu.info/4841

No se puede recuperar la información de la página.

Sr. Masahiko Yamada

Masahiko Yamada: No permitamos que la revisión de la Ley de Semillas y Plántulas arruine los planes de la nación para los próximos 100 años.

Director Masaki Haramura

・Tráiler de la película "Quiero ser granjero"

Sr. Mamoru Segawa

Para el futuro "Las semillas son tuyas" por Mamoru Segawa y Ryoji Kikura, Asociación de Investigación de Agricultura Orgánica de Hokkaido

ryoji kikura

Para el futuro: Ryoji Okura, pionero de la agricultura orgánica en Hokkaido

◇ Fotografía y edición: Noboru Terauchi Entrevista y texto: Ikuko Terauchi