[Outubro de 2025] Relatório de Operação do Portal da Cidade de Hokuryu

• Portal da Cidade de Hokuryu - Todas as Informações: 5 Mídias"Portal do site da cidade de Hokuryu" + "Página do Facebook: Tesouros da cidade de Hokuryu" + "Instagram: Tesouros da cidade de Hokuryu" + "Portal da cidade de Hokuryu no YouTube」
• 「SNS X"Será lançado em inglês (27 de maio de 2025)
• Atualmente disponível em 9 idiomas:Japonês, inglês, chinês tradicional (Taiwan, Hong Kong, Macau), indonésio, vietnamita, turco, azerbaijano, tailandês, hindi (Índia)
• Análise de acesso:O Google Analytics 4 (GA4) será utilizado a partir de junho de 2024.
• Operador/Apoiador da Comunidade da Cidade de Hokuryu:Noboru Terauchi (fotografia, edição, gestão do site) e Ikuko Terauchi (planejamento de conteúdo, redação de artigos, seleção de fotos, criação de vídeos)

◉10月：訪問者数：16,383 人（平均 528 人/31日）
◉10月：閲覧数　：70,986 回（平均 2,506 回/31日）
◉10月：記事件数：　 345 件(Média de 16 casos/22 dias úteis)

Portal do site da cidade de Hokuryu

Sistema multilíngue (9 idiomas) atualmente em construção e em operação.

❂ Queremos compartilhar com o mundo o "espírito de harmonia" e "compaixão" que o povo de Hokuryu tanto preza.
❂ Volume máximo de tradução por dia: 800.000 palavras (aproximadamente 25.000 ienes por mês)
————–
1. A partir de janeiro de 2020:japonês(Lançamento do WordPress)
2. A partir de 30 de junho de 2024:Inglês
3. A partir de 30 de junho de 2024:língua tradicional(Taiwan, Hong Kong, Macau)
4. A partir de 1º de agosto de 2024:indonésio
5. A partir de 3 de novembro de 2024:vietnamita
6. A partir de 6 de maio de 2025:turco
7. A partir de 6 de maio de 2025:azerbaijano
8. A partir de 12 de maio de 2025:Tailandês
9. A partir de 22 de junho de 2025:Hindi (Índia)

Acesso de todo o mundo

◉ 日本国内：9,189人（全体の87％）
◉ 海外　　：1,402人（全体の13％）

◉ インドネシア 607人、米国 243人、アイルランド 74人、台湾 71人、スウェーデン64人、香港 61人、中国 49人、他。
○ 札幌市 2,045人、不明 1,299人、大阪市 350人、深川市 300人、新宿区 277人、旭川市 208人、港区 182人、千代田区 170人
全世界47か国（国連加盟国数196か国）、891市町村よりアクセスあり。

特集記事：12件

◉ A partir de 8 de junho (domingo), começaremos a inserir frases introdutórias (aproximadamente 150 caracteres) no início dos artigos, em preparação para futuras buscas por IA, com o objetivo de alcançar a LLMO (otimização generativa de citações por IA).

1. 真竜小学校５年生「稲作体験・脱穀」命の循環とハイテクが紡ぐ「ひまわりライス」の魂の物語（10月7日）
2. けん玉が紡ぐ、世代を超えた笑顔の輪「北竜けん玉クラブ4周年記念大会」（10月8日）
3. 地域の発展に尽くした功績を讃えて・前田博之氏 旭日単光章受章祝賀会に集う北竜町の「和の心」（10月14日）
4. さっぽろオータムフェスト 2025 に北竜町出店！思いやりと笑顔の輪（10月14日）
5. 50年ぶりの奇跡が紡ぐハーモニー。女性合唱で繋がる「響流会」。「コーロ・ドルチェ（札幌）」と「北竜町ひまわりコーラス」（10月15日）
6. 笑顔の輪が紡ぐ、北竜町の温かい物語・ボランティア団体「笑顔の会」交流会 2025（10月15日）
7. 人生の豊かさは仲間との笑顔の中に。北竜町ひまわり長寿会連合会、心つながる秋の旅路（10月16日）
8. 手仕事の温もりが、人と人の「和」を紡ぐ「北竜町 ひまわりのまちクラフトマルシェ 2025」感動の記録（10月18日）
9. 北竜町ロゴ ワークショップ：デザインは「思いやり」の形。北竜町の未来を彩る、北竜小中学校・子どもたちの「色」と「和の心」（10月27日）
10. 世代を超えた笑顔が弾ける！北竜町「秋の運動会」に息づく、勝ち負けのない「和の心」（10月28日）
11. 新そばを楽しむ会 2025 ・新そばが繋ぐ、北竜町の魂 〜「三たての新そば」に弾ける笑顔（10月29日）
12. 学び、笑い、無事を確認し合う「和の心」令和7年度 和町内会・老人クラブ研修会＆交流会（10月30日）

北竜町の宝もの：10件

◉ O mesmo conteúdo está sendo publicado atualmente no Instagram. A partir de sexta-feira, 13 de junho, estará disponível tanto em japonês quanto em inglês.

🌻 Publicação de fotos (28 fotos enviadas para o Google Fotos)
🌻 ひまわりの里・写真掲載（Googleフォトへのアップロード：670枚）

1. しあわせの黄色いポストちゃん！（10月2日）
2. 10月2日（木）〜4日（土）北竜町出店！さっぽろオータムフェスト2025（10月2日）
3. 渡邊靖範さんファームの赤肉メロンを味わう至福のひととき（10月16日）
4. 秋風が運んだ、優しい贈り物に感謝を込めて！（10月17日）
5. 冬を迎える前の、橙色の宝石「赤肉メロンパフェ」（10月20日）
6. 心尽くしの冬支度「冬囲い」に感謝を込めて！（10月21日）
7. 秋色に染まる鎮守の森に感謝を込めて！（10月22日）
8. 神々しき朝の光に包まれて!（10月23日）
9. ハートの木のささやきに心和らぐひととき（10月24日）
10. 窓辺の真心と、空からの祝福に感謝を込めて！（10月31日）