Setsubun Ehomaki 2025: Coma o auspicioso "Ehomaki" para atrair boa sorte.

Segunda-feira, 3 de fevereiro de 2025

O Setsubun deste ano cai no domingo, 2 de fevereiro. E a direção da sorte deste ano é "Sudoeste"!

Setsubun é o dia anterior ao início da primavera, o último dia do inverno, e é um dia para afastar os maus espíritos e dar as boas-vindas à boa sorte na nova estação.

Desfrutamos de três tipos de ehomaki e rolinhos primavera do Restaurante Himawari, além do ehomaki da família Asano, e tivemos um Setsubun delicioso e abençoado!

Ehomaki (rolinho de sushi da sorte) do restaurante "Himawari"

Rolinho de frutos do mar, rolinho de carne, rolinho de shichime, rolinho fino (natto)

Dê uma mordida em três tipos de ehomaki e rolinhos primavera enquanto estiver virado para a direção da sorte, o "sudoeste"!
Que você seja guiado(a) rumo à saúde e à felicidade!!!

お食事処「向日葵」の恵方巻
Ehomaki (rolinho de sushi da sorte) do restaurante "Himawari"

É servido com feijão branco cozido, batata-doce, flores de colza branqueadas, rapé de cenoura, picles e amazake (saquê doce).

無病息災を祈念して!
Rezando por boa saúde!

Ehomaki da família Asano

Caranguejo, queijo, pepino, picles, omelete, gengibre

Recebemos um maravilhoso rolo de ehomaki, feito à mão por Kumiko Asano!
Um ehomaki maravilhoso, repleto de ingredientes e com um sabor rico!
Estava tudo delicioso! Obrigada pela refeição!!!

浅野家の立派な恵方巻!!!
Um magnífico ehomaki da família Asano!!!

Servido com flores de colza branqueadas, salada de cenoura, picles, etc., e chá de arroz integral matcha...

美味しい!有り難い節分に、感謝を込めて。。。
Delicioso! Com gratidão pelo maravilhoso Setsubun...
福を招く節分の日に感謝を込めて!
Com gratidão pelo Setsubun, que traz boa sorte!

No Setsubun, dia em que as pessoas oram por saúde e segurança, atirando feijões para afastar os maus espíritos e comendo o auspicioso Ehomaki para atrair boa sorte, oferecemos isto com amor, gratidão e orações sem limites...

vídeos do YouTube

Artigos relacionados

Artigos relacionados
Segunda-feira, 5 de fevereiro de 2024. O domingo, 4 de fevereiro, marca o início da primavera de acordo com os 24 termos solares e o início do ano...
Artigos relacionados
2023年2月4日(土) 2月3日(金)は「節分」で季節の変わり目、そして今日2月4日は「立春...
Artigos relacionados
2022年2月4日(金) 今年の恵方巻は、サンフラワーパーク北竜温泉レストラン「風車」の恵方巻...
 
Artigos relacionados
Esta é uma lista de artigos na categoria "Aproveitando as Estações do Ano na Cidade de Hokuryu".

◇ Entrevista e texto: Ikuko Terauchi (Fotografia e assistência de edição: Noboru Terauchi)