Setsubun Ehomaki 2025: Come el auspicioso "Ehomaki" para atraer la buena fortuna.

Lunes 3 de febrero de 2025

El Setsubun de este año cae el domingo 2 de febrero. ¡Y la dirección de la suerte este año es el suroeste!

Setsubun es el día antes del comienzo de la primavera, el último día del invierno, y es un día para alejar a los malos espíritus y dar la bienvenida a la buena fortuna en la nueva estación.

Disfrutamos de tres tipos de ehomaki y rollos finos del restaurante Himawari, así como ehomaki de la familia Asano, ¡y tuvimos un delicioso y bendecido Setsubun!

Ehomaki (rollo de sushi de la suerte) del restaurante "Himawari"

Rollo de mariscos, rollo de carne, rollo de shichime, rollo fino (natto)

¡Disfruta de un bocado de tres tipos de ehomaki y rollitos finos mientras miras en la afortunada dirección del "suroeste"!
¡¡¡Que seas guiado hacia la buena salud y la felicidad!!!

お食事処「向日葵」の恵方巻
Ehomaki (rollo de sushi de la suerte) del restaurante "Himawari"

Se sirve con judías blancas hervidas, boniato, flores de colza blanqueadas, rapé de zanahoria, encurtidos y amazake (sake dulce).

無病息災を祈念して!
¡Orando por buena salud!

Ehomaki de la familia Asano

Cangrejo, queso, pepino, pepinillos, tortilla, jengibre

¡Recibimos un maravilloso rollo ehomaki, hecho a mano por Kumiko Asano!
¡Un maravilloso ehomaki lleno de muchos ingredientes y un rico sabor!
¡Estuvo riquísimo! ¡Gracias por la comida!

浅野家の立派な恵方巻!!!
¡¡¡Un magnífico ehomaki de la familia Asano!!!

Servido con flores de colza blanqueadas, ensalada de zanahoria, encurtidos, etc., y té de arroz integral matcha...

美味しい!有り難い節分に、感謝を込めて。。。
¡Delicioso! Con gratitud por el maravilloso Setsubun...
福を招く節分の日に感謝を込めて!
¡Con gratitud por Setsubun, que trae buena fortuna!

En Setsubun, un día en el que la gente reza por la buena salud y la seguridad arrojando frijoles para alejar a los malos espíritus y comiendo el auspicioso Ehomaki para atraer la buena fortuna, ofrecemos esto con amor, gratitud y oraciones ilimitados...

Vídeos de YouTube

Artículos relacionados

Artículos relacionados
Lunes 5 de febrero de 2024. El domingo 4 de febrero marca el comienzo de la primavera según los 24 términos solares y el inicio del año...
Artículos relacionados
2023年2月4日(土) 2月3日(金)は「節分」で季節の変わり目、そして今日2月4日は「立春...
Artículos relacionados
2022年2月4日(金) 今年の恵方巻は、サンフラワーパーク北竜温泉レストラン「風車」の恵方巻...
 
Artículos relacionados
Esta es una lista de artículos en la categoría "Disfrutando de las estaciones en la ciudad de Hokuryu".

◇ Entrevista y texto: Ikuko Terauchi (Asistencia de fotografía y edición: Noboru Terauchi)