Santuario Shinryu Dontoyaki en 2025: Al quemar objetos auspiciosos, la gente reza por buena salud, seguridad en el hogar, prosperidad en los negocios y abundantes cosechas en el nuevo año.

Jueves, 16 de enero de 2025

El lunes 13 de enero, a partir de las 9:00 am, se llevó a cabo un evento "Dontoyaki" en el Santuario Shinryu.

Santuario Shinryu Dontoyaki en 2025

Se dice que el Dontoyaki tiene su origen en el Sagicho, un evento de la corte imperial del período Heian, en el que se queman adornos y regalos de Año Nuevo la noche del 15 de enero. El Sagicho se extendió más allá de la corte imperial, llegando al pueblo llano, hasta convertirse en el Dontoyaki moderno.

Una teoría sobre el origen del nombre "Dontoyaki" es que proviene de la forma en que el fuego arde "cada vez más". Los habitantes del pueblo traen adornos de Año Nuevo y cuerdas sagradas y las queman.

真龍神社どんと焼き
Santuario Shinryu Dontoyaki
町民が炎を見守る中。。。
Mientras los habitantes del pueblo observan las llamas...
燃え上がる炎に祈りを込めて。。。
Las oraciones se vierten en las llamas ardientes...

Al quemar objetos auspiciosos, la gente reza por la buena salud, la seguridad de sus familias, la prosperidad en los negocios y abundantes cosechas en el nuevo año, y el ritual sagrado de "Dondoyaki" despide a la deidad del Año Nuevo en los cielos, con amor ilimitado, gratitud y oraciones.

Vídeos de YouTube

Otras fotos

Artículos relacionados

Artículos relacionados
2024年1月15日(月) 1月15日(月)は、小正月(こしょうがつ)。昨日、1月14日(日)...
Artículos relacionados
10 de enero de 2023 (martes) La ceremonia "Dondo-yaki" se celebró en el santuario Shinryu a partir de las 9:00 a. m. del 9 de enero (lunes). ...
Artículos relacionados
11 de enero de 2022 (martes) Ayer, 10 de enero (lunes), se celebró la ceremonia "Dondo-yaki" en el santuario Shinryu. La deidad del Año Nuevo...

◇ Entrevista y texto: Ikuko Terauchi (Asistencia de fotografía y edición: Noboru Terauchi)