Santuario Shinryu "Dontoyaki" 2024 ¡Oramos por buena salud y seguridad durante el año!

Lunes 15 de enero de 2024

El lunes 15 de enero es Koshogatsu (Pequeño Año Nuevo). Ayer, domingo 14 de enero, en el Santuario Shinryu, se celebró un evento "Dontoyaki" a las 9:00 a. m., seguido de una "Ceremonia Yakuharai" a las 10:00 a. m.

"Dontoyaki" y "Ceremonia de Purificación del Mal" en el Santuario Shinryu
"Dontoyaki" y "Ceremonia de Purificación del Mal" en el Santuario Shinryu
Puerta torii cubierta de nieve y cuerda sagrada
Puerta torii cubierta de nieve y cuerda sagrada
"Ceremonia de exorcismo del mal" en el santuario principal
"Ceremonia de exorcismo del mal" en el santuario principal

Dondoyaki es un ritual sagrado para despedir a la deidad del Año Nuevo.
Los residentes traen adornos de Año Nuevo y cuerdas sagradas, que luego queman.

¡Incendio!
¡Incendio!
¡Las llamas estallaron con un sonido crepitante!
¡Las llamas estallaron con un sonido crepitante!
¡Llamas ardiendo como un dragón en ascenso!
¡Llamas ardiendo como un dragón en ascenso!

Al encender un fuego, alejamos a los malos espíritus, purificamos nuestra mente y nuestro cuerpo y damos gracias por el nuevo año refrescante, orando desde el corazón por una buena salud y una cosecha abundante.

¡Oremos por una cosecha abundante con el shimenawa colgando de la puerta torii!
¡Oremos por una cosecha abundante con el shimenawa colgando de la puerta torii!

Vídeos de YouTube

Otras fotos

Artículos relacionados

Artículos relacionados
No se puede recuperar la información de la página.
Artículos relacionados
No se puede recuperar la información de la página.

◇ Entrevista y texto: Ikuko Terauchi (Asistencia de fotografía y edición: Noboru Terauchi)