ศาลเจ้าชินริวเรวะที่ 7 ดอนโตยากิ - เผาของมงคลเพื่อขอพรให้มีสุขภาพดี ปลอดภัยทั้งครอบครัว รุ่งเรืองในธุรกิจ และเก็บเกี่ยวผลผลิตได้อุดมสมบูรณ์ในปีใหม่

วันพฤหัสบดีที่ 16 มกราคม 2568

งาน “ดงโตยากิ” จัดขึ้นที่ศาลเจ้าชินริว ในวันจันทร์ที่ 13 มกราคม ตั้งแต่เวลา 9.00 น.

Reiwa 7 ศาลเจ้าชินริว ดงโตยากิ

ดอนโตยากิมีต้นกำเนิดมาจากงานซากิโจซึ่งเป็นงานประจำปีของราชสำนักในยุคเฮอัน โดยซากิโจเป็นงานประจำปีที่จัดขึ้นในคืนวันที่ 15 มกราคม โดยจะมีการจุดไฟเผาของตกแต่งและของขวัญปีใหม่ และว่ากันว่างานดังกล่าวได้แพร่กระจายจากราชสำนักไปสู่ประชาชนทั่วไป จนในที่สุดก็พัฒนามาเป็นดอนโตยากิสมัยใหม่

ทฤษฎีหนึ่งเกี่ยวกับที่มาของชื่อ "Dontoyaki" ก็คือ มาจากลักษณะที่ไฟลุกโชนมากขึ้นเรื่อยๆ ชาวเมืองจะนำของตกแต่งปีใหม่และเชือกชิเมนาวะมาเผา

真龍神社どんと焼き
ศาลเจ้าชินริว ดอนโตยากิ
町民が炎を見守る中。。。
ขณะที่ชาวเมืองเฝ้าดูเปลวไฟ...
燃え上がる炎に祈りを込めて。。。
อธิษฐานต่อเปลวเพลิงที่ลุกโชน...

ผู้คนต่างอธิษฐานให้มีสุขภาพดี ปลอดภัยในบ้าน เจริญรุ่งเรืองในธุรกิจ และเก็บเกี่ยวผลผลิตได้มากมายในปีใหม่ด้วยการเผาวัตถุมงคล ส่วนพิธีกรรมอันศักดิ์สิทธิ์ที่เรียกว่า “ดอนโดยากิ” เพื่อส่งเทพเจ้าปีใหม่ขึ้นสวรรค์นั้นก็ทำขึ้นด้วยความรัก ความกตัญญู และการอธิษฐานอันไม่มีขอบเขต

วิดีโอ Youtube

ภาพถ่ายอื่นๆ

บทความที่เกี่ยวข้อง

บทความที่เกี่ยวข้อง
วันที่ 15 มกราคม 2024 (วันจันทร์) วันที่ 15 มกราคม (วันจันทร์) คือวันโคโชกัตสึ (ปีใหม่เล็ก) เมื่อวานนี้ วันที่ 14 มกราคม (วันอาทิตย์)...
บทความที่เกี่ยวข้อง
วันที่ 10 มกราคม 2566 (วันอังคาร) พิธี "ดอนโดะ-ยากิ" จัดขึ้นที่ศาลเจ้าชินริว ตั้งแต่เวลา 9:00 น. ของวันที่ 9 มกราคม (วันจันทร์) ...
บทความที่เกี่ยวข้อง
11 มกราคม 2565 (วันอังคาร) เมื่อวานนี้ 10 มกราคม (วันจันทร์) ได้มีการจัดพิธี "ดอนโดะยากิ" ที่ศาลเจ้าชินริว เพื่อบูชาเทพเจ้าประจำปีใหม่...

◇ บทสัมภาษณ์และเนื้อหา: อิคุโกะ เตราอุจิ (ผู้ช่วยถ่ายภาพและตัดต่อ: โนโบรุ เตราอุจิ)

บทความพิเศษบทความล่าสุด 4 บทความ