Festival y Feria de Otoño del Santuario Shinryu (Recinto del Santuario) 2024 Un festival maravilloso lleno de sonrisas y corazones cálidos para toda la familia.

Miércoles 11 de septiembre de 2024

El lunes 9 de septiembre, día del festival y procesión anual de otoño del Santuario Shinryu, la Asociación de la Industria de la Construcción de Hokuryu Kensei-kai y la División de Mujeres de la Cámara de Comercio e Industria de la Ciudad de Hokuryu celebraron un festival en los terrenos del Santuario Shinryu a partir de las 3:00 p. m.

Festival y feria de otoño del santuario Shinryu

Los puestos de comida venderán crepes artesanales, salchichas, algodón de azúcar, choux tropicales, etc. ¡También habrá juegos como lotería y cortadores de galletas!

¡Disfruta de deliciosa comida, bebidas y divertidos juegos, todo hecho con cuidado, y toda la familia pasará un momento maravilloso lleno de sonrisas!

Miembros de la Asociación de la Industria de la Construcción de Hokuryu Kenseikai

¡Gracias a todos en la Asociación de la Industria de la Construcción de Hokuryu Kenseikai, quienes estuvieron a cargo de los juegos y las bebidas para que pudiéramos pasar un momento divertido!

Miembros de la División de Mujeres de la Cámara de Comercio de la ciudad de Hokuryu

¡Gracias a la encantadora división de mujeres de la Cámara de Comercio e Industria de la ciudad de Hokuryu, llena de sonrisas y comida deliciosa!

Haciendo algodón de azúcar

¡Dulce algodón de azúcar!

Crepes caseras

¡Los crepes de chocolate son deliciosos!

¡Con mostaza y ketchup!

¡La delicia de las salchichas del Salón de la Fama!

Momentos divertidos con los nietos

Una conversación divertida entre un amable abuelo y su nieto pidiendo algo...

¡He probado este juego muchas veces! ¡Es divertido!
"¡El abuelo me dio un montón de dinero para gastos!"
—Abuela, ¡quiero algodón de azúcar! ¡Y jugo!
"¡Sí! ¡Gran éxito! ¡Aplausos, aplausos, aplausos!"

¡Quiero comer salchichas!

¡Las familias se divierten y sonríen!

El alcalde Sasaki Yasuhiro nos visita para ofrecer aliento

Los niños se reúnen para un festival divertido bajo la luz dorada del otoño.

Con infinito amor, gratitud y oraciones, esperamos que disfruten de un momento divertido y delicioso en un claro día de otoño, y de un maravilloso festival lleno de sonrisas y corazones cálidos para toda la familia...

Vídeos de YouTube

Otras fotos

Fotos del Festival de Otoño del Santuario Shinryu, preparativos y procesión (161 fotos) se pueden encontrar aquí >>

Artículos relacionados

◇ Entrevista y texto: Ikuko Terauchi (Asistencia de fotografía y edición: Noboru Terauchi)