Kendama Ken-chan está chegando (Projeto de Interação entre Crianças e Idosos, Conselho de Educação da Cidade de Hokuryu)

Terça-feira, 21 de julho de 2020

No sábado, 18 de julho, a partir das 9h, o Conselho de Educação da cidade de Hokuryu organizou um evento de interação entre crianças e idosos chamado "Kendama Ken-chan está chegando" no Centro de Melhoramento do Ambiente Rural da cidade de Hokuryu (ginásio).

Ken-chan é Saito Retsu (32 anos, Oficial de Educação Social, Divisão de Aprendizagem ao Longo da Vida, Cidade de Atsuma), o representante do Clube de Kendama de Atsuma.

Trinta e duas crianças (alunos do 1º ao 6º ano da Escola Primária Shinryu) e 14 membros do Comitê de Promoção do Projeto Fureai participaram. Aproximadamente metade do total de alunos da Escola Primária Shinryu, cerca de 60, participou. Todos se divertiram muito, com sorrisos e alegria, na companhia dos membros do comitê de promoção.

Local: Centro de Melhoramento do Ambiente Rural da Cidade de Hokuryu (ginásio)

Cerimônia de abertura do Projeto Fureai

Saudações do Superintendente do Conselho de Educação, Arima Kazushi.

"Este é o primeiro evento de interação para os alunos do primeiro ano. Estou muito satisfeito com a participação de tantos alunos do segundo ao sexto ano, dando continuidade ao que aconteceu no ano passado."

Para evitar a propagação da COVID-19, o dia de esportes que todos aguardavam com expectativa foi cancelado. Com as escolas também fechadas, imagino que tenha sido difícil ficar em casa.

Este evento interativo estava previsto para começar durante a época de semeadura, em maio, mas foi adiado por dois meses e começou hoje. Faltando oito meses para o fim do ano letivo, planejamos muitas atividades divertidas até o final. Esperamos que todos frequentem todas as aulas, sem faltar nenhum dia, e se esforcem ao máximo para ganhar o prêmio de frequência perfeita no final.

E a todos os promotores, temos dois novos promotores se juntando a nós este ano. Gostaríamos de pedir seu apoio contínuo, como fizemos no ano passado. Acreditamos que sua orientação fará parte da vida das crianças e será uma fonte de nutrição para o seu crescimento. Gostaríamos de pedir seu apoio contínuo.

"O Conselho de Educação continuará a tomar todas as precauções para evitar a propagação da COVID-19. Pedimos a todos que se protejam e tomem muito cuidado nas aulas para evitar contrair um resfriado ou o coronavírus, para que possam ter um ano divertido", disse o Superintendente Arima.

Apresentação dos funcionários do Conselho de Educação

Auto-apresentações de membros do Comitê de Promoção do Projeto Fureai

Apresentando os novos alunos do primeiro ano

Aquecimento: Jogo de pedra-papel-tesoura

Regras: Três notas de 10.000 ienes são distribuídas para cada pessoa, e o vencedor joga pedra-papel-tesoura para ficar com as notas. Quem tiver mais notas no final vence.

Kendama Kenchan aparece!

Todos nós gritamos: "Ken-chan!!!" e Ken-chan apareceu do segundo andar!

As primeiras palavras de Ken-chan: Hokuryu é uma cidade incrível!

"Esta é a minha primeira vez em Hokuryu, mas é uma cidade fantástica!"

Tenho uma pergunta sobre a cidade de Hokuryu: Alguém sabe algo sobre óleo de girassol? Sim!
Agora, a próxima pergunta! "Qual é o óleo mais usado no Japão?" "Isso mesmo! É o quarto!" "Correto!"
"Qual a porcentagem utilizada no Japão?" "0,02%! É uma quantidade incrivelmente pequena! A cidade de Hokuryu produz esse óleo. É uma cidade rara, e acho que não existe nenhuma outra cidade como ela no Japão."

E depois, comi a "Pizza de Kurosengoku com Natto" no Restaurante Himawari, na cidade de Hokuryu. Alguém já experimentou Kurosengoku? Se não, você deveria experimentar agora mesmo! É uma delícia!

"Além disso, todos já comeram o arroz de girassol?" As crianças gritaram todas juntas: "Sim!"

Saudações de todos!

Um representante estudantil disse: "Obrigado pelo apoio!" Todos responderam: "Obrigado pelo apoio!" Ken-chan disse: "Hoje vamos jogar Kendama, um jogo que qualquer um pode jogar!"

Jogo de Pesquisa

O jogo utiliza o formato pedra-papel-tesoura "P, C, T (P = Pedra, C = Papel, T = Papel)", e os participantes respondem levantando as mãos.

1. Pessoas que gostam de Kendama: G = Gostam, C = Indiferentes, P = Não gostam
2. Por que você veio a esta aula? G = Porque parecia divertido, C = Porque fui convidado(a), P = Outro
3. Pessoas que conhecem a cidade de Atsuma, em Hokkaido.
4. Pessoas que já estiveram na cidade de Atsuma

Introdução à cidade de Atsuma

Localização/Distância: 2 horas da cidade de Hokuryu
・A cidade sofreu grandes danos durante o terremoto de Iburi Oriental, em Hokkaido, em 2018 (que registrou intensidade sísmica de 7).

Autoapresentação de Ken-chan

Nome/Apelido: Saito Retsu, Ken-chan, Gobo
Afiliações: Atsuma Town Board of Education, Atsuma Kendama Club, Ezo Kendama Collective, Hoiku Kakeru, Sapporo Drum Circle
Comida favorita: Arroz Hayashi
Esporte favorito: Rúgbi
• Áreas de interesse: Viagens pelo mundo, cuidados infantis
・Expectativas: Viver o hoje e o amanhã com entusiasmo
・Meu interesse é: Reduzir o desperdício
Sentimentos atuais: Estou nervoso(a)
・Na verdade, participei do NHK Kouhaku Uta Gassen em 31 de dezembro de 2019.

Kendama Kenchan Origami Musical "A Camisa do Capitão"

Era uma vez um menino que refletiu muito sobre o que queria ser~♫

"Isso mesmo! Vou me tornar um capitão que navegará pelos sete mares! Mas e se vier uma onda gigante? Dá medo. Acho que vou desistir!"
"É isso aí! Vou me tornar bombeiro e salvar pessoas em incêndios! Tenho medo de subir para o segundo andar, então acho que vou desistir!"

"Isso mesmo! Quero me tornar um mago! Mas não teria graça se eu pudesse fazer tudo."
"É isso aí! Vamos criar um Kendama divertido!"

Nesse instante, enquanto caminhavam, depararam-se com um barco. O barco seguia em frente quando uma grande onda o atingiu de frente, fazendo com que a proa se desprendesse. Mas o barco continuou a avançar, e então a popa e o meio também se desprenderam. Tudo o que restou foi a camisa do capitão.

Regras básicas de hoje

1. Não chore. 2. Seja gentil com os outros. 3. Não solte gases.

Jogo Vermelho, Preto e Branco

Vermelho = Levante as duas mãos; Preto = Abaixe as duas mãos; Branco = Bata palmas.

Aplausos de compras

- Só batam palmas quando o Ken-chan disser "vegetais".
・Apenas os peixes do peixeiro são aplaudidos. Há peixes chamados "Saburou" e "Senorita".

Jogo Kendama

Cada pessoa escolhe seu Kendama favorito e brinca com ele.

1. Onde devo andar de bicicleta?

・Coloque as bolas em várias partes do ken.

2. Blocos de Construção do Kendama

・Empilhe as bolas com as moedas e, em seguida, empilhe as bolas com as moedas.

3. Convenção de Unicórnios

- Um jogo em que você coloca um Kendama na testa, usando a bola como peso, como um unicórnio.

4. Solte a bola

- Solte a bola de cima e coloque-a na tigela.
・Segure a bola e solte a espada de cima para baixo, no buraco da bola.

5. Um Takoyaki

Imagine as bolinhas como takoyaki e pegue-as com uma faca.

・Dividam-se em grupos, formem um círculo, peguem os kendamas da pessoa ao lado e conectem-nos.

・Por fim, cada grupo levanta o Kendama conectado.

6. Kendama Dominó

・Para a partida final, todos formaram um círculo, conectaram seus Kendamas e jogaram um jogo de dominó!

Vídeo do Kendama Domino no YouTube

Recordando os tempos em que jogava Kendama

・Qualquer pessoa pode fazer isso, a qualquer hora, em qualquer lugar.
• Sentir uma sensação de realização
- Desenvolve a concentração e a paciência
·Refrescante
• Melhora a força física
• Capaz de se comunicar
Você pode fazer amigos
• Exercite sua mente e seu corpo
・Sinta um senso de unidade

Então, o que aconteceu? Honestamente, não me interessa!

O importante é se deixar envolver e se divertir ao máximo!!!

A diferença entre concentração e imersão: desfrutar a vida de forma imersiva.

"Concentrar-se cansa", mas "estar absorto em algo não cansa". É importante se dedicar tanto a algo a ponto de perder a noção do tempo!

Não importa o que seja, mas faça algo que te apaixone. Quero experimentar diferentes trabalhos, descobrir o que gosto, fazer o que mais me dá prazer e ajudar todos a aproveitarem a vida.

"Eu gostaria de voltar à cidade de Hokuryu e comer arroz de girassol com todos vocês. Obrigado pelo momento divertido de hoje", disse Ken-chan com um grande sorriso!

A importância do trabalho árduo e da paixão: Ken-chan

Após a aula, perguntamos a Ken-chan, também conhecido como Saito, sobre suas impressões da aula.

"As crianças em Hokuryu são muito amigáveis. Senti que viviam em comunidade. Não há problemas e as crianças parecem ter um bom relacionamento umas com as outras."

A primeira regra básica era "Seja gentil com as pessoas! Não chore! Não solte gases!", mas isso significava que "não importa" e que não tem problema não ser perfeito.

Os efeitos do Kendama são irrelevantes. O importante é encontrar algo que você ame, se dedicar a isso, trabalhar duro e se apaixonar por isso. Espero que o Kendama te ajude a encontrar o que você ama e o que combina com você. Acho ótimo encontrar o que você ama e viver a vida dessa forma.

Conheci o Kendama há cerca de cinco anos. Pratiquei aos poucos e fiquei viciado. Quando estou com um Kendama no pescoço, as pessoas começam a me perguntar: "Você gosta de Kendama?", o que facilita a comunicação. Só de segurar um Kendama já é possível iniciar uma conversa entre adultos e crianças.

"Não ensino de uma forma que vá te tornar bom em técnicas. Acredito que existem muitos jogos por aí que você pode curtir, independentemente do seu nível de habilidade. Espero que, entre eles, você escolha o Kendama", disse Ken-chan, um mestre em aproveitar a vida.
　
Obrigada por momentos maravilhosos e divertidos!!!
Por meio do Kendama, crianças e idosos podem se unir, desfrutando plenamente do jogo, com amor, gratidão e orações sem limites...
　

Outras fotos

・Veja fotos do Kendama Kenchan (213 fotos) aqui >>

Conselho de Educação e Artigos Relacionados 2020

・"Com gratidão pelos últimos 10 anos na cidade de Hokuryu", por Noboru Terauchi e Ikuko (Curso Universitário do Girassol da cidade de Hokuryu)(2 de março de 2020)
・"Sushi Deco-maki para Setsubun", por Mitsue Kimura, Aula de Culinária da Escola Feminina (Conselho de Educação da Cidade de Hokuryu)(3 de fevereiro de 2020)
・Experiência de curling no chão na Universidade Himawari da cidade de Hokuryu (Universidade para Idosos) - momentos divertidos repletos de sorrisos e risadas.(20 de janeiro de 2020)
・Riki Shimizuno, do Conselho de Educação da cidade de Hokuryu, competirá no Campeonato Mundial Júnior B de Curling. [Antigo Portal da Cidade de Hokuryu](20 de janeiro de 2020)
　

◇ Fotografia e edição: Noboru Terauchi Entrevista e texto: Ikuko Terauchi