Desfrute de pratos à base de soja Kurosengoku preparados por chefs renomados na Feira de Soja Kurosengoku, na cidade de Hokuryu (Hotel Polestar Sapporo, cidade de Sapporo), para almoço e jantar.

Quarta-feira, 30 de março de 2022

A Feira de Soja Hokuryu Kurosengoku está sendo realizada durante um mês em março como parte da Feira de Produtos dos 179 Municípios de Hokkaido, no Hotel Polestar Sapporo, no Dining & Bar 179, um restaurante do Hotel Polestar Sapporo localizado em frente ao Prédio Principal do Governo da Prefeitura de Hokkaido (Sapporo).

índice

Hotel Polestar Sapporo

Hotel Polestar Sapporo
Hotel Polestar Sapporo (Imagem: retirada do site do hotel)

Canteiro de folhetos da prefeitura (1º andar)

O saguão está repleto de panfletos das 179 cidades e vilas de Hokkaido!

Brochuras de 179 cidades e vilas em Hokkaido
Brochuras de 179 cidades e vilas em Hokkaido

Canto dos Panfletos do Escritório Regional de Sorachi

Canto dos Panfletos do Escritório Regional de Sorachi
Canto dos Panfletos do Escritório Regional de Sorachi

Feira de Soja de Kurosengoku da Cidade de Hokuryu: Canto de Introdução da Cidade de Hokuryu

Na entrada do restaurante "Dining & Bar 179", folhetos sobre a cidade, vídeos que a apresentam, cartazes e muito mais estão em exposição durante a Feira da Cidade de Hokuryu.

Canto de Exposições da Feira da Cidade de Hokuryu
Canto de Exposições da Feira da Cidade de Hokuryu

Vídeo de apresentação da cidade de Hokuryu

Vídeo da Feira de Soja de Kurosengoku da cidade de Hokuryu
Vídeo da Feira de Soja de Kurosengoku da cidade de Hokuryu

Feira de soja de Kurosengoku na cidade de Hokuryu
Feira de soja de Kurosengoku na cidade de Hokuryu

Pôster da cidade de Hokuryu

Pôster da cidade de Hokuryu
Pôster da cidade de Hokuryu

Feira de soja Kurosengoku da cidade de Hokuryu: pratos de soja Kurosengoku

  • Pratos de soja Kurosengoku preparados pelos melhores chefs do hotel estão disponíveis no café da manhã, jantar e no buffet de almoço nos fins de semana e feriados!
  • O café da manhã inclui oden feito com soja Kurosengoku (hiryuzu) e vegetais da estação, enquanto o almoço em estilo bufê inclui curry de carne moída feito com soja Kurosengoku e uma salada marinada em mel com abóbora Hokkaido e soja Kurosengoku. O jantar inclui soja Kurosengoku frita bem quente (hiryuzu), chips de soja Kurosengoku e sorvete de soja Kurosengoku.
Folheto da Feira de Soja de Kurosengoku da cidade de Hokuryu
Folheto da Feira de Soja de Kurosengoku da cidade de Hokuryu

Buffet de café da manhã

Kurosengoku oden de soja com vegetais da estação

Kurosengoku oden de soja com vegetais da estação
Kurosengoku oden de soja com vegetais da estação

Hiryuzu é um tipo de ganmodoki, feito misturando tofu esfarelado com ingredientes como inhame e ovos, adicionando depois ingredientes vegetais e fritando em óleo abundante.

O prato Cabeça de Dragão Voador de Soja Kurosengoku é recheado com soja Kurosengoku cozida, polpa de soja Kurosengoku, polpa de soja Kurosengoku fatiada e diversos vegetais como cenoura, alga hijiki, milho e cogumelos shiitake!

É cozido em fogo brando com soja Kurosengoku, cabeças de Hiryuzu, rabanete e outros vegetais, e o caldo do oden é completamente absorvido, tornando-o um prato muito saboroso.

seção de alimentos cozidos
seção de alimentos cozidos

Almoço buffet

Canto do bufê com tema de primavera
Canto do bufê com tema de primavera

Curry keema de soja Kurosengoku, abóbora Hokkaido e salada marinada com mel de soja Kurosengoku

Curry keema de soja Kurosengoku, abóbora Hokkaido e salada marinada com mel de soja Kurosengoku
Curry keema de soja Kurosengoku, abóbora Hokkaido e salada marinada com mel de soja Kurosengoku
Caril de soja keema Kurosengoku
  • Curry de carne moída (keema curry) feito com proteína de soja Kurosengoku em vez de carne moída. Um delicioso curry de carne moída com o toque picante suave das especiarias do curry e a doçura sutil da soja Kurosengoku!
  • O arroz usado no arroz com açafrão (cúrcuma) é uma mistura de arroz Nanatsuboshi da cidade de Hokuryu, arroz integral germinado "Nanatsuboshi" e arroz glutinoso "Kaze no Ko". Também contém soja Kurosengoku cozida.
Caril de soja keema Kurosengoku
Caril de soja keema Kurosengoku
Abóbora Hokkaido marinada com mel e salada de soja Kurosengoku
  • Esta salada de abóbora de Hokkaido e soja Kurosengoku marinada em mel é a combinação perfeita da maciez da abóbora, do sabor da soja Kurosengoku e da doçura suave do mel!
Abóbora Hokkaido marinada com mel e salada de soja Kurosengoku
Abóbora Hokkaido marinada com mel e salada de soja Kurosengoku

Jantar à la carte

Cardápio de jantar recomendado
Cardápio de jantar recomendado

Kurosengoku oden de soja com vegetais da estação

  • Hiryutou é recheado com soja Kurosenkoku, polpa de soja Kurosenkoku e outros vegetais!
Kurosengoku oden de soja com vegetais da estação
Kurosengoku oden de soja com vegetais da estação

Soja Kurosengoku frita bem quente

  • Ganmodoki é um prato feito com uma mistura de tofu esfarelado, soja preta cozida, milho, cenoura, cogumelos shiitake, vagem, etc.
Soja Kurosengoku frita bem quente
Soja Kurosengoku frita bem quente
Repleto de soja Kurosenkoku e outros vegetais!
Repleto de soja Kurosenkoku e outros vegetais!

chips de soja Kurosengoku

  • Batatas fritas crocantes feitas com fatias de carne de soja Kurosengoku, fritas até ficarem bem crocantes e cobertas com curry em pó. Servidas com molho de pimenta.
chips de soja Kurosengoku
chips de soja Kurosengoku

Sorvete de soja Kurosengoku com sabor de açúcar mascavo

  • O sorvete é coberto com um rico molho Kurosengoku com sabor de açúcar mascavo. Servido com bolinhos shiratama recheados com kinako Kurosengoku (farinha de soja torrada). Finalizado com lascas de Kurosengoku polvilhadas com kinako Kurosengoku e framboesas!!!
  • Um sorvete luxuoso com uma mistura diversificada de sabores e texturas, apresentando um elenco de personagens únicos.
Sorvete de soja Kurosengoku com sabor de açúcar mascavo
Sorvete de soja Kurosengoku com sabor de açúcar mascavo

Estamos muito gratos pela maravilhosa Feira de Soja de Kurosengoku!!!

Mie Fuyube (Hotel Polestar Sapporo, responsável por projetos de colaboração municipal)

Gostaríamos de expressar nossa sincera gratidão a Mie Fuyube, responsável pelos projetos de colaboração municipal no Hotel Polestar Sapporo, por sua assistência nesta Feira da Cidade de Hokuryu.

Fuyube, Yoshida Hiroyuki, chefe da Divisão Industrial da Prefeitura de Hokuryu, a Associação Cooperativa Comercial de Kurosengoku e outras partes envolvidas trabalharam juntos como uma equipe sólida para realizar uma maravilhosa Feira de Soja de Kurosengoku.

Gostaríamos de expressar nossa sincera gratidão ao chef e a muitos outros que contribuíram enormemente para o processo de tentativa e erro no desenvolvimento de receitas utilizando soja Kurosengoku.

Estamos muito gratos pelos pratos deliciosos e maravilhosos preparados com ingredientes da cidade de Hokuryu!!!
muito obrigado!!!

Gostaríamos de expressar nossa sincera gratidão a Mie Fuyube, responsável pelos projetos de colaboração municipal no Hotel Polestar Sapporo!
Mie Fuyube, responsável pelos projetos de colaboração municipal do Hotel Polestar Sapporo
Com sincera gratidão!

Agradecemos o seu apoio: Nobuko Toga (Embaixadora do Turismo de Tokachi) e Kazue Fujisawa (CEO da Yamaka Flour Mills)

Durante este período, gostaríamos de agradecer a todos que têm apoiado a soja Kurosengoku.Nobuko Tsugayasu(Embaixador do Turismo de Tokachi), Kazue Fujisawa (Yamaka Flour Milling Co., Ltd.・O CEO) esteve presente na Feira de Soja de Kurosengoku. Muito obrigado!

Nobuko Toga (Embaixador de Turismo de Tokachi), Kazue Fujisawa (CEO da Yamaka Flour Milling Co., Ltd.) e Presidente Takada e sua esposa
Da esquerda para a direita: Nobuko Toga (Embaixadora do Turismo de Tokachi), o presidente Yukio Takada e sua esposa.
Kazue Fujisawa (CEO, Moinhos de Farinha Yamaka)

Diversos materiais que apresentam a cidade de Hokuryu.

Canto de apresentação do folheto da cidade de Hokuryu
Canto de apresentação do folheto da cidade de Hokuryu
Arroz de girassol cultivado na cidade de Hokuryu
Arroz de girassol cultivado na cidade de Hokuryu
Um vídeo que destaca o Grande Prêmio do Prêmio Agrícola do Japão!
Um vídeo que destaca o Grande Prêmio do Prêmio Agrícola do Japão!
Apresentamos o Óleo de Girassol Sansan!
Apresentamos o Óleo de Girassol Sansan!

Apresentamos o restaurante "Dining & Bar 179"

O restaurante "Dining & Bar 179" oferece uma grande variedade de pratos originais feitos com ingredientes locais de toda Hokkaido. Na entrada do restaurante, panfletos, vídeos que apresentam as cidades, pôsteres e muito mais estão em exibição durante a "Feira de Produtos Municipais de Hokkaido 179".

café da manhã

  • O buffet japonês e ocidental oferece cerca de 60 pratos. Além disso, o chef preparará pratos com ovos frescos (omelete enrolada, omelete, ovo frito) para você saborear.
Chef cozinhando ovos ao vivo
Chef cozinhando ovos ao vivo
  • Temos uma grande variedade de produtos, incluindo água mineral de toda Hokkaido, sucos mistos frescos e uma ampla seleção de sobremesas e doces!
diversas frutas
diversas frutas
Vários acompanhamentos
Vários acompanhamentos

almoço

  • Este menu de buffet japonês e ocidental apresenta novos ingredientes entregues mensalmente de toda Hokkaido! (Em março, realizaremos a Feira Kurosengoku da cidade de Hokuryu.)
Informações sobre o buffet de almoço
Informações sobre o buffet de almoço

Chef ao vivo

  • A demonstração do chef no sábado, 26 de março, será de "Shabu-Shabu de Lombo de Porco" e "Waffles".
  • O Chef Live oferece pratos especiais que mudam semanalmente.
Chef ao vivo "Shabu Shabu de Lombo de Porco" e "Waffles"
Chef ao vivo "Shabu Shabu de Lombo de Porco" e "Waffles"

Diversos aperitivos

Diversos aperitivos
Diversos aperitivos

Bife de lombo bovino e carne de porco grelhada

Bife de lombo bovino e carne de porco grelhada
Bife de lombo bovino e carne de porco grelhada

Diversas sobremesas

Diversas sobremesas
Diversas sobremesas

Movimentação intensa na hora do almoço

Movimentação intensa na hora do almoço
Movimentação intensa na hora do almoço

jantar

Refeições completas, etc.

  • Curso de prefixo:Duas entradas, salada especial do chef, escolha de dois pratos principais, pão ou arroz, sobremesa e café.
  • Refeição completa:Cardápio japonês, cardápio francês
  • Plano de festa:Oferecemos planos como planos de apoio para festas de meninas e planos para festas em restaurantes.
Menu de cursos com prefixo
Menu de cursos com prefixo

Menu à la carte

Menu à la carte
Menu à la carte
Funcionários servindo o menu à la carte
Funcionários servindo o menu à la carte

Salada de ramen

Salada de ramen
Salada de ramen

Espetinhos grelhados

Espetinhos grelhados
Espetinhos grelhados
Com gratidão aos 179 charmosos restaurantes nas 179 cidades e vilas de Hokkaido...
Com gratidão ao Hotel Polestar Sapporo e à Feira de Produtos dos 179 Municípios de Hokkaido.
 
Com amor, gratidão e orações sem limites, enviamos nossos sinceros agradecimentos à Feira de Produtos do Hotel Polestar Sapporo, onde conexões maravilhosas são feitas com muitas pessoas e onde transparece um profundo amor pela gastronomia que sustenta a região.
 

Outras fotos

Artigos relacionados

Artigos relacionados
Não foi possível recuperar as informações da página.
Loja online da Associação Cooperativa Empresarial Kurosengoku
Esta loja online é operada diretamente pela Associação Cooperativa Comercial Kurosengoku (Cidade de Hokuryu). Você pode comprar todos os produtos da associação a preços baixos. Frete grátis para pedidos acima de 5.000 ienes.
Compre online aqui >>
Loja online da Associação Cooperativa Empresarial Kurosengoku

 

Artigos relacionados
"Receitas Kurosenkoku" apresentadas por Mihoko Nagai, esposa de um produtor de soja Kurosenkoku na cidade de Hokuryu. Soja Kurosenkoku nutritiva...
 
  

◇ Fotografia e edição: Noboru Terauchi Entrevista e texto: Ikuko Terauchi
 

Restaurante Dining & Bar 179 (Hotel Polestar Sapporo)

Mapa: Restaurante e Bar 179, Hotel Polestar SapporoNorte 4-jo Oeste 6, Chuo-ku, Sapporo, Hokkaido
Hotel Polestar Sapporo
Telefone: 011-330-2534
[Horário comercial] 06:30 ~ 23:00

  • Café da manhã das 06:30 às 10:00 (Últimos pedidos às 09:30)
  • Hora do chá: 10:00-11:30
  • Almoço das 11:30 às 14:30 (último pedido às 14:00)
  • Horário do chá: 14:30-17:00
  • Jantar das 17:00 às 22:00 (Último pedido de comida às 21:00, último pedido de bebidas às 21:30)

【Dias de fechamento】Aberto o ano todo
[Estacionamento] Estacionamento do hotel
[Página inicial]Restaurante do Hotel Polestar Sapporo