¡La legendaria soja Kurosengoku es todo un éxito en la estación de Asahikawa y en las máquinas expendedoras de Fukagawa! El desafío de la ciudad de Hokuryu es candente.

Viernes 19 de septiembre de 2025

Kurosengoku, la rara soja de la que Hokuryu se enorgullece, está llamando la atención con una nueva iniciativa. La Cooperativa Comercial Kurosengoku promovió el atractivo de la soja en la Marcha de la Estación Asahikawa, celebrada en la estación JR Asahikawa del 13 de septiembre (sábado) al 15 de septiembre (fiesta nacional). Mientras tanto, el natto Kurosengoku congelado es tan popular que se agota constantemente en una máquina expendedora instalada frente a la estación de carretera en la ciudad de Fukagawa. Esta nueva estrategia de ventas, surgida de la pasión de la ciudad, está alegrando el día a muchos.

La soja Kurosengoku de la ciudad de Hokuryu brilla en un nuevo desafío

Kurosengoku es una soja excepcional de la que Hokuryu se enorgullece. El gran poder y la historia que encierra cada pequeño grano cautivan ahora a mucha gente en un nuevo lugar.

Ventas cara a cara en la estación JR Asahikawa y una máquina expendedora única en la ciudad de Fukagawa.

El reto del pueblo, junto con las sonrisas de su gente, es conducirlo hacia el futuro.

Participando en la vibrante Marcha de la Estación Asahikawa

La estación JR Asahikawa es un lugar muy concurrido con mucha gente entrando y saliendo.
¡El festival gastronómico del norte, "Northern Blessings Asahikawa Food Marche", comenzó como evento en 2010!

El evento tuvo lugar del sábado 13 de septiembre al feriado nacional 15 de septiembre y contó con la participación de aproximadamente 200 tiendas de la ciudad de Asahikawa y otros municipios del norte de Hokkaido, así como de las ciudades de intercambio de Asahikawa.

Se celebran simultáneamente eventos como "La Marcha de la Estación", "La Marcha del Arte", "El Recinto Comercial del Parque", "La Emocionante Exposición de la Marcha de los Niños" y "El Área de Espectáculos Shichijo Midori-dori".

Entre ellos se encuentra el Asahikawa Station Marche, un evento popular que reúne deliciosas comidas locales y hermosos productos hechos a mano.

Aquí es donde nuestra Asociación Cooperativa Empresarial Kurosengoku abrió su tienda.

Artículos relacionados
「駅マルシェ2026」開催のご案内 のページです。旭川信用金庫は地域金融機関としての原点を見つめ、...
駅マルシェ会場マップ
Mapa del recinto de Station Marche

¡Apertura en la mejor ubicación!

黒千石事業協同組合出店
[N.º 25] Inauguración de la tienda de la Asociación Cooperativa Empresarial Kurosengoku
【25番】最高の場所!
[No. 25] ¡El mejor lugar!

Un lugar donde la pasión de los productores se transmite directamente

La tienda ofrece una amplia selección de productos elaborados con cariño, incluidos granos de Kurosengoku hervidos y tostados y té.
El personal de la asociación explica cuidadosamente a cada cliente la historia, la exquisitez y el valor nutricional de Kurosengoku.
Había una pasión no sólo por vender productos, sino por transmitir directamente los cálidos sentimientos de los productores.

人気の黒千石大豆
Soja popular Kurosengoku
黒千石きな粉&焼きドーナツ「ひまわりりんぐ」
Kurosengoku Kinako y donas horneadas "Anillo Himawari"
黒千石ドレッシング&ひまわり油!!
¡¡¡Aderezo kurosengoku y aceite de girasol!!!

Kazuhiro Ushiro, Director de Desarrollo y Fabricación

開発製造・右代和弘 部長
Kazuhiro Ushiro, Director de Desarrollo y Fabricación

"Tenemos una amplia selección de productos relacionados con Kurosengoku. ¡No dejen de probar nuestras deliciosas donas horneadas Himawaring, hechas con harina de arroz!", dice Ushiro con entusiasmo.

Departamento de Fabricación, Yoshihiro Kasai, Jefe

製造部・河西義浩 主任
Departamento de Fabricación, Yoshihiro Kasai, Jefe

"¡Soy Yocchi, también conocido como Kawanishi Yoshihiro, la estrella emergente de Kurosengoku! ¡Un placer conocerte!", dice Kawanishi con una sonrisa alegre mientras se promociona.

¡Una visita de aliento del presidente Takada Yukio!

Dentro del stand, Takamori Okada del Kita Sorachi Shinkin Bank ayudó a promover la soja Kurosengoku.

左から:高田幸男 理事長・激励訪問!北空知信用金庫の岡田孝盛さんサポート
De izquierda a derecha: ¡El presidente Takada Yukio visita el grupo para animarlo! Apoyo de Takamori Okada, del Banco Shinkin Kita Sorachi.

¡El stand de Kurosengoku fue un gran éxito entre los clientes!

お客様に人気の黒千石ブース!
¡El stand de Kurosengoku fue un gran éxito entre los clientes!
お買い上げ、ありごとうございます!
¡Gracias por su compra!

Art Marche

Fuera de la estación, se celebró una ceremonia del té al aire libre, y en los puestos del mercado de arte, numerosos creadores instalaron puestos de venta de accesorios y otros artículos hechos a mano. El lugar se llenó de un ambiente apacible y creativo, con una selección de obras únicas y conmovedoras.

駅外で「お茶会」開催
Ceremonia del té celebrada fuera de la estación
アートマルシェ・アクセサリー
Accesorios Art Marche
皮アート作品など
Obras de arte en cuero, etc.
可愛い作品盛り沢山!
¡Muchas creaciones lindas!

Nos trasladamos a la estación de carretera de Fukagawa "Rice Land Fukagawa".

¡Un tema candente! La máquina expendedora de natto congelado de Fukagawa.

Otra cosa que está atrayendo mucha atención es una máquina expendedora en la ciudad de Fukagawa.
La ubicación es la oficina de máquinas expendedoras del mercado mayorista de Fukagawa, justo enfrente de la estación de carretera Rice Land Fukagawa.
Entre las filas de máquinas expendedoras, una destaca.

深川卸売市場自販機営業所の自動販売機コーナー
Rincón de máquinas expendedoras en la oficina de ventas de máquinas expendedoras del mercado mayorista de Fukagawa
各種お肉やお魚冷凍品販売
Venta de diversos productos cárnicos y pesqueros congelados.

¡La máquina expendedora "Doreemon" vende carne, pescado y dulces!

La sección de pescado tiene sashimi de atún, cangrejo peludo hervido, huevas de bacalao dulce, collar de atún, atún aleta amarilla, vieiras, huevas de salmón en salsa de soja y más.

En la sección de carnes, podrás encontrar tataki de pollo con salsa, entrañas saladas umami, gyoza Raijin, yakitori y mucho más.

Los dulces incluyen Kurosengoku Himawari Ringo y Mireika Strawberry Cream Catalana (con salsa de fresa).

¡Se agota rápido! El legendario natto de Kurosengoku

Sorprendentemente, puedes comprar "Kurosengoku Natto Congelado" y "Donuts Horneados en Anillo Hima" las 24 horas del día. Esta inusual iniciativa se ha vuelto tan popular que, incluso cuando se reabastecen, se agotan al instante.

La comodidad de poder comprarlo en cualquier momento y la exquisitez del natto Kurosengoku en sí han creado muchos clientes habituales.

Esto realmente marca el comienzo de una nueva era, donde se combinan los sabores tradicionales y la tecnología moderna.

スーパーフード黒千石納豆!なんと売り切れでした!
¡Superalimento Kurosengoku Natto! ¡Se agotó!
黒千石のひまわりドーナツ「ひまわりんぐ」!
¡Las donas de girasol de Kurosengoku "Hima Ring"!

Una nueva historia contada por Kurosengoku en la ciudad de Hokuryu.
Seguiremos atentos a este desafío.

¡Largas colas para comer yakitori y tarikibongan a la parrilla de carbón!

¡Siempre hay una larga cola en el popular puesto de "Yakitori/Tariki Hongan a la parrilla de carbón" al lado de la máquina expendedora!

炭火焼き鳥 他力本願!
¡Yakitori a la parrilla de carbón confiando en otros!

¡La tienda de bolas de arroz "Kappougi" se ve deliciosa!

Al lado está Kappougi, una tienda de bolas de arroz que vende bolas de arroz hechas con arroz Nanatsuboshi y Oborozuki cultivados en Fukagawa.

おにぎり屋「かっぽうぎ」!
¡Tienda de onigiri "Kappogi"!

Kuro-chan, el nutritivo y saludable Kurosengoku, monta puestos en varios mercados de Hokkaido, desparramando su energía y corriendo por toda la prefectura.

Con amor ilimitado, gratitud y oraciones, ofrecemos "Kuro-chan de soja Kurosengoku", un superalimento que brinda sonrisas brillantes, energía y felicidad a personas de todo el país.

Vídeos de YouTube

Otras fotos

Artículos y sitios relacionados

Artículos relacionados
2022年9月20日(火) 旭川市で開催される秋のグルメフェスティバル「北の恵み 食べマルシェ 2...

🖋️ Planificación de contenido, redacción de artículos, selección de fotografías y creación de vídeos: Ikuko Terauchi Fotografía, edición y gestión del sitio web: Noboru Terauchi