Kedelai Kurosengoku yang legendaris sangat populer di area Stasiun Asahikawa dan di mesin penjual otomatis di Fukagawa! Tantangan Kota Hokuryu sangat menarik.

Jumat, 19 September 2025

Kurosengoku, kedelai langka yang menjadi kebanggaan Kota Hokuryu, menarik perhatian dengan usaha barunya. Koperasi Bisnis Kurosengoku mempromosikan daya tarik kedelai tersebut di Pawai Stasiun Asahikawa, yang diadakan di Stasiun JR Asahikawa dari 13 September (Sabtu) hingga 15 September (Hari Libur Nasional). Sementara itu, natto Kurosengoku beku begitu populer sehingga selalu terjual habis di mesin penjual otomatis yang terpasang di seberang stasiun pinggir jalan di Kota Fukagawa. Strategi penjualan baru ini, yang lahir dari semangat warga kota, telah membawa senyum di wajah banyak orang.

Kedelai Kurosengoku Kota Hokuryu bersinar dalam tantangan baru

Kurosengoku adalah kedelai langka yang dibanggakan Kota Hokuryu. Kekuatan dan kisah luar biasa yang terkandung dalam setiap butir kecilnya kini memikat banyak orang di lokasi baru.

Penjualan tatap muka di Stasiun JR Asahikawa dan mesin penjual otomatis unik di Kota Fukagawa.

Tantangan kota, bersama dengan senyum warganya, mengarah ke masa depan.

Berpartisipasi dalam Pawai Stasiun Asahikawa yang meriah

Stasiun JR Asahikawa adalah tempat yang ramai dengan banyak orang yang datang dan pergi.
Tempat festival makanan utara, "Northern Blessings Asahikawa Food Marche," dimulai pada tahun 2010!

Acara tersebut berlangsung dari Sabtu, 13 September hingga hari libur nasional, 15 September, dan menampilkan sekitar 200 toko dari Kota Asahikawa dan kotamadya lain di Hokkaido utara, serta kota-kota pertukaran Asahikawa.

Acara-acara seperti "Station Marche", "Art Marche", "Shopping Park Venue", "Children's Marche Exciting Exposition", dan "Shichijo Midori-dori Performance Area" diadakan secara bersamaan.

Di antaranya adalah Asahikawa Station Marche, acara populer yang mempertemukan makanan lokal yang lezat dan produk buatan tangan yang menawan.

Di sinilah Asosiasi Koperasi Bisnis Kurosengoku membuka tokonya.

Artikel terkait.
「駅マルシェ2026」開催のご案内 のページです。旭川信用金庫は地域金融機関としての原点を見つめ、...
駅マルシェ会場マップ
Peta lokasi Stasiun Marche

Dibuka di lokasi terbaik!

黒千石事業協同組合出店
[No. 25] Pembukaan toko Asosiasi Koperasi Bisnis Kurosengoku
【25番】最高の場所!
[No. 25] Tempat terbaik!

Tempat di mana hasrat produsen tersampaikan secara langsung

Toko ini menawarkan berbagai pilihan produk yang dibuat dengan penuh kasih sayang, termasuk kacang Kurosengoku yang direbus dan dipanggang serta teh.
Staf asosiasi dengan hati-hati menjelaskan kepada setiap pelanggan tentang sejarah, kelezatan, dan nilai gizi Kurosengoku.
Ada hasrat untuk tidak sekadar menjual produk, tetapi juga menyampaikan perasaan hangat produsen secara langsung.

人気の黒千石大豆
Kedelai Kurosengoku yang populer
黒千石きな粉&焼きドーナツ「ひまわりりんぐ」
Kurosengoku Kinako & Donat Panggang "Cincin Himawari"
黒千石ドレッシング&ひまわり油!!
Saus Kurosengoku dan minyak bunga matahari!!

Kazuhiro Ushiro, Direktur Pengembangan dan Manufaktur

開発製造・右代和弘 部長
Kazuhiro Ushiro, Direktur Pengembangan dan Manufaktur

"Kami punya beragam pilihan produk bertema Kurosengoku. Jangan lupa cicipi Himawaring kami yang lezat, donat panggang berbahan tepung beras!" ujar Ushiro antusias.

Departemen Manufaktur, Yoshihiro Kasai, Kepala

製造部・河西義浩 主任
Departemen Manufaktur, Yoshihiro Kasai, Kepala

"Saya Yocchi, juga dikenal sebagai Kawanishi Yoshihiro, bintang baru Kurosengoku! Senang bertemu denganmu!!!" kata Kawanishi sambil tersenyum ceria sambil mempromosikan dirinya.

Kunjungan penyemangat dari Ketua Takada Yukio!

Di dalam stan, Takamori Okada dari Kita Sorachi Shinkin Bank membantu mempromosikan kedelai Kurosengoku.

左から:高田幸男 理事長・激励訪問!北空知信用金庫の岡田孝盛さんサポート
Dari kiri: Ketua Takada Yukio berkunjung untuk menyemangati kelompok tersebut! Dukungan dari Takamori Okada dari Kita Sorachi Shinkin Bank

Stan Kurosengoku sangat populer di kalangan pelanggan!

お客様に人気の黒千石ブース!
Stan Kurosengoku sangat populer di kalangan pelanggan!
お買い上げ、ありごとうございます!
Terima kasih atas pembelian Anda!

Seni Marche

Di luar stasiun, upacara minum teh di luar ruangan diadakan, dan di stan-stan pasar seni, banyak kreator mendirikan kios yang menjual aksesori buatan tangan dan barang-barang lainnya. Suasana tempat itu dipenuhi suasana yang lembut dan kreatif, dengan deretan karya seni yang unik dan menyentuh.

駅外で「お茶会」開催
"Nodate/Upacara Minum Teh" diadakan di luar stasiun
アートマルシェ・アクセサリー
Aksesoris Art Marche
皮アート作品など
Karya seni kulit, dll.
可愛い作品盛り沢山!
Banyak kreasi yang lucu!

Kami melanjutkan perjalanan ke Stasiun Pinggir Jalan Fukagawa "Rice Land Fukagawa".

Topik hangat! Mesin penjual natto beku Fukagawa

Hal lain yang menarik banyak perhatian adalah mesin penjual otomatis di Kota Fukagawa.
Lokasinya adalah Kantor Mesin Penjual Otomatis Pasar Grosir Fukagawa, tepat di seberang stasiun pinggir jalan Rice Land Fukagawa.
Di antara deretan mesin penjual otomatis, ada satu yang menonjol.

深川卸売市場自販機営業所の自動販売機コーナー
Pojok mesin penjual otomatis di Kantor Penjualan Mesin Penjual Otomatis Pasar Grosir Fukagawa
各種お肉やお魚冷凍品販売
Berbagai macam produk daging dan ikan beku untuk dijual

Mesin penjual otomatis "Doreemon" menjual daging, ikan, dan permen!

Bagian ikan menyediakan sashimi tuna, kepiting berbulu rebus, telur ikan kod manis, kerah tuna, tuna sirip kuning, kerang, telur salmon dalam kecap, dan banyak lagi.

Di bagian daging, Anda dapat menemukan ayam tataki dengan saus, jeroan asin umami, Raijin gyoza, yakitori, dan banyak lagi.

Makanan manisnya termasuk Kurosengoku Himawari Ringo dan Mireika Strawberry Cream Catalana (dengan saus stroberi).

Terjual cepat! Natto Kurosengoku yang legendaris

Hebatnya, Anda bisa membeli "Frozen Kurosengoku Natto" dan "Hima Ring Baked Donuts" 24 jam sehari. Inisiatif unik ini begitu populer sehingga bahkan ketika stoknya habis, langsung ludes terjual.

Kemudahan untuk dapat membelinya kapan saja dan kelezatan natto Kurosengoku sendiri telah menciptakan banyak pelanggan tetap.

Ini benar-benar menandai dimulainya era baru, di mana cita rasa tradisional dan teknologi modern dipadukan.

スーパーフード黒千石納豆!なんと売り切れでした!
Superfood Kurosengoku Natto! Habis terjual!
黒千石のひまわりドーナツ「ひまわりんぐ」!
Donat bunga matahari Kurosengoku "Hima Ring"!

Cerita baru yang dipintal oleh Kurosengoku di Kota Hokuryu.
Kami akan terus memperhatikan tantangan ini.

Antrean panjang untuk yakitori panggang arang dan Tarikibongan!

Selalu ada antrean panjang di stan "Charcoal Grilled Yakitori/Tariki Hongan" yang sangat populer di sebelah mesin penjual otomatis!

炭火焼き鳥 他力本願!
Yakitori panggang arang mengandalkan orang lain!

Toko bola nasi "Kappougi" kelihatannya lezat!

Di sebelahnya ada Kappougi, toko bola nasi yang menjual bola nasi yang terbuat dari beras Nanatsuboshi dan Oborozuki yang ditanam di Fukagawa!

おにぎり屋「かっぽうぎ」!
Toko Onigiri "Kappogi"!

Kuro-chan, kacang kedelai Kurosengoku yang bergizi dan sehat, mendirikan kios di berbagai pasar di Hokkaido, menyebarkan energinya dan berlari ke seluruh prefektur!

Dengan cinta, rasa syukur dan doa yang tak terbatas, kami mempersembahkan "Kuro-chan dari Kacang Kedelai Kurosengoku!", makanan super yang menghadirkan senyum cerah, energi dan kebahagiaan bagi orang-orang di seluruh negeri.

Video Youtube

Foto-foto lainnya.

Artikel dan situs web terkait

Artikel terkait.
2022年9月20日(火) 旭川市で開催される秋のグルメフェスティバル「北の恵み 食べマルシェ 2...

🖋️ Perencanaan konten, penulisan artikel, pemilihan foto, dan pembuatan video: Ikuko Terauchi Fotografi, penyuntingan, dan manajemen situs web: Noboru Terauchi