¡El sonido de la bendición resuena en el cielo después de la lluvia! La ceremonia de apertura del 39.º Festival del Girasol de Hokuryu 2025 marca un emotivo comienzo.

Martes 22 de julio de 2025

Ceremonia de apertura del 39.º Festival del Girasol de la ciudad de Hokuryu 2025

La ceremonia de apertura de Himawari no Sato se llevó a cabo a las 10:00 a. m. del domingo 20 de julio en el Centro Turístico Himawari no Sato.
El primer día del 39° Festival del Girasol, la lluvia que había estado cayendo desde temprano en la mañana cesó y el festival se celebró a lo grande con muchos turistas observando.
El 39º Festival del Girasol de la ciudad de Hokuryu 2025 comenzará el lunes 18 de agosto y durará aproximadamente un mes.

1. Interpretación del tambor Taiko: Hokuryu Taiko

Los valientes ritmos de los bateristas de Hokuryu Taiko resuenan en todo el lugar mientras tocan dos canciones, "Yamabiko" y "Senrai no En".

2. Palabras de apertura

El moderador general será Junichi Iguchi, jefe de la División Industrial del Ayuntamiento de Hokuryu.
¡Himawari Saki también se unirá para apoyar el evento!

Masahito Fujii, presidente de la Asociación de Turismo de Girasoles de la ciudad de Hokuryu

El Festival del Girasol celebra su 39.ª edición. Quisiera expresar mi sincero agradecimiento al alcalde Sasaki, a todos los participantes y a los numerosos turistas que nos han visitado hoy por hacer esto posible.

Nos gustaría expresar nuestro más sincero agradecimiento a todos aquellos involucrados en el evento, a los grupos de voluntarios y a los habitantes del pueblo que ayudaron a cortar el césped durante los tres días, y les pedimos su continua cooperación durante el evento.

El Festival del Girasol se desarrollará durante 30 días desde hoy hasta el lunes 18 de agosto.

Durante este período, se celebrarán el Torneo Hokuto Pro Wrestling Hokuryu, el concierto y exhibición de vehículos de la Fuerza Terrestre de Autodefensa de Japón, un concierto de estilo en vivo, un Festival de Taiko, un Festival de Sandía y Melón, el Torneo de Carreras de Carretera Hokusho y, el último día, el Festival Hokuryu Bon Odori y el espectáculo de fuegos artificiales. Esperamos que nos acompañen.

También hemos instalado una cámara en directo para que puedas comprobar el estado de los girasoles en floración.

Himawari no Sato es un parque de 23 hectáreas con 2 millones de girasoles plantados y más de 240.000 visitantes lo visitan cada año.

A partir de este año, cobraremos las tarifas de estacionamiento. Llevamos más de 20 años considerando ajustar las tarifas. Nos hemos esforzado por usar los fondos ahorrados para mostrarles aún más hermosos girasoles, así que agradecemos su comprensión.

En Girasoles del Mundo también contamos con estudiantes de secundaria como guías, por lo que esperamos que disfrutes tu visita.

Antes, tuvimos algunas actuaciones animadas, como tambores y música de bandas de música, y después de esto tendremos el tradicional lanzamiento de pasteles de arroz.

El Centro Turístico de Himawari tiene una amplia selección de comidas, bebidas, recuerdos y más, por lo que esperamos que disfrutes usándolos.

Finalmente, quisiera concluir mis palabras de apertura deseando que el Festival del Girasol termine con éxito. ¡Muchas gracias por su presencia! —dijo el presidente Fujii—.

3. Discursos de invitados

Alcalde Yasuhiro Sasaki de la ciudad de Hokuryu

¡Hoy empieza el Año Nuevo en la ciudad de Hokuryu! Llevamos cultivando girasoles unos 50 años. Este es el 39.º Festival del Girasol, y el año que viene será el 40.º.

La actuación de hoy comenzará con niños pequeños tocando la batería, seguida de una actuación de una banda de música a cargo de estudiantes de secundaria. Los estudiantes presentarán girasoles de todo el mundo.

El Festival del Girasol de la ciudad de Hokuryu es un festival creado por los habitantes de la ciudad, desde los niños pequeños hasta las personas mayores.

La población de la ciudad de Hokuryu ha caído por debajo de 1.600 habitantes, pero esta pequeña ciudad está a punto de afrontar un gran desafío.

Más de 200.000 personas visitan Hokuryu cada mes. Tanto residentes de Himawari como de otras localidades se consideran residentes de Himawari, por lo que durante este período la ciudad se convierte en una ciudad de 200.000 habitantes.

Habrá eventos divertidos casi todos los días durante el próximo mes. Los habitantes del pueblo lo disfrutarán con ustedes. Esperamos que vuelvan a Hokuryu una y otra vez.

"Muchas gracias a todos en la Asociación de Turismo por su cooperación. Me gustaría concluir mis palabras expresándoles mi sincero agradecimiento a todos ustedes", dijo el alcalde Sasaki.

Nakamura Shoichi, presidente del Ayuntamiento de Hokuryu

"Ha estado lloviendo desde anteayer, lo cual es una suerte. Creo que esta lluvia hará florecer los hermosos girasoles. Por favor, disfruten sin preocupaciones. Muchas gracias", dijo el presidente Nakamura.

JA Kitasorachi, Minoru Nagai, director representante del distrito de Hokuryu

"Por fin ha llegado la tan esperada lluvia, y estamos encantados de ver los hermosos girasoles en flor. Esperamos con ilusión el futuro crecimiento de los cultivos de la ciudad de Hokuryu. Este verano, las sandías y melones de girasol han crecido de maravilla. Esperamos que disfruten probándolos", declaró Nagai, director representante del distrito de Hokuryu.

Junichi Fukase, presidente del Distrito de Mejora de Tierras de Hokuryu

"Lanzaremos pasteles de arroz más tarde, así que asegúrense de que los niños vayan al frente porque es muy estrecho y peligroso", dijo el presidente Fukase.

Masakazu Yoshio, presidente de la Asociación Voluntaria

"Durante el Festival del Girasol, la Asociación Voluntaria de Hokuryu trabajará para garantizar que los turistas disfruten de un momento agradable y divertido, con una sonrisa en el rostro. Agradecemos su cooperación", afirmó el presidente Yoshio.

Sr. Watanabe, Presidente del Comité de Girasoles, Escuela Secundaria Hokuryu

¡Hola a todos! Soy Watanabe, estudiante de tercer año de la Escuela Secundaria Hokuryu. La Escuela Secundaria Hokuryu está cultivando girasoles en el Rincón Mundial del Girasol. ¡Por favor, vengan a verlos! Les daré una visita el viernes 25 de julio, así que espero verlos pronto —dijo el presidente Watanabe.

4. Actuación de la banda de metales: Banda de metales de la escuela secundaria Hokuryu

La Brass Band de Hokuryu Junior High School interpretará dos canciones: "Ame Nochi Haru Ya" y "Himawari no Yakusoku".

5. Lanzamiento de mochi (60 kg de mochi rojo y blanco)

¡Los pasteles de arroz festivos rojos y blancos vuelan por el aire con celebración y alegría!

¡Espere con ansias el encuentro con los hermosos girasoles de Sunflower Village y el conmovedor drama que se desarrollará a partir de aquí!

Con amor ilimitado, gratitud y oraciones, enviamos nuestro más sincero agradecimiento a los magníficos girasoles de Sunflower Village, quienes, como los rayos del sol, brillan con un resplandor que trae oraciones por la paz mundial y difunde sonrisas felices e inspiración al mundo.

Vídeos de YouTube

Otras fotos

Fotos de la aldea de girasoles de la ciudad de Hokuryu 2025 (443 fotos) se pueden encontrar aquí >>

Páginas relacionadas

¡Se celebrará el 39º Festival del Girasol (ciudad de Hokuryu, Hokkaido)! 20 de julio (domingo) – 18 de agosto (lunes) de 2025
❂ Duración: 30 días ❂ Superficie: Aproximadamente 23 hectáreas ❂ Número de árboles: 2 millones ❂ Mejor época para verlo: Principios de agosto

Artículos relacionados

Noticias sobre el estado de la floración del girasol en 2025, etc. (Categoría)

Este artículo trata sobre la situación de floración (mejor época de observación/floración plena) de la Aldea de los Girasoles de la ciudad de Hokuryu en 2025 y otra información relacionada con la Aldea de los Girasoles.

Artículos relacionados

https://portal.hokuryu.info/sunflower

No se puede recuperar la información de la página.

Artículos relacionados

https://portal.hokuryu.info/sunflower_bloom

No se puede recuperar la información de la página.

◇ Fotografía, edición y gestión del sitio web: Noboru Terauchi Escritor: Ikuko Terauchi