¡Se abre el vagón cocina "Kurosengoku Lovering" en Takasago Onsen (ciudad de Asahikawa)!

Sábado 24 de mayo de 2025

Durante tres días, del viernes 23 de mayo al domingo 25 de mayo (11:00 a 19:00), el vagón cocina de Kurosengoku "Lovering" estará abierto junto a la entrada de Takasago Onsen, una fuente termal en la ciudad de Asahikawa.

Se abre el vagón cocina Kurosengoku "Loveringu"

高砂温泉に黒千石キッチンカー出店
Se inaugura el vagón cocina Kurosengoku en Takasago Onsen
黒千石焼きドーナツ「黒千石らぶりんぐ号」
Donuts horneados de Kurosengoku "Kurosengoku Loveling"
高砂温泉に黒千石キッチンカー出店
Kurosengoku Kitchen Car abre en Takasago Onsen [Cooperativa Empresarial Kurosengoku]

Dos conexiones llevaron a la apertura de una tienda en Takasago Onsen.
Kazuhiro Ushiro, el desarrollador de las donas horneadas y jefe del departamento de fabricación de la Cooperativa Comercial Kurosengoku, solía visitar Takasago Onsen con frecuencia, y la apertura de la tienda fue el resultado de una nueva conexión formada entre él y Yuji Takada, el director gerente de la Cooperativa Comercial Kurosengoku.

¡Renovación! Takasago Onsen

Takasago Onsen, fundado en 1965 y con 60 años de historia, será renovado en 2022 para modernizar su espacio retro de la era Showa y volverse cada vez más popular.

Las tiendas retro dentro del museo están llenas de espacios nostálgicos de la era Showa, incluido un rincón de juegos retro, un rincón de manga y un rincón de Famicom, y la tienda está repleta de bocadillos baratos.

Entre ellos se encuentran productos relacionados con la soja Kurosengoku, que brillan maravillosamente.

リニューアルされた館内
El interior renovado
レトロなオブジェ
Objetos retro
レトロなオブジェ
<1935: Visita a la historia antigua del norte de Hokkaido>
Takasago Onsen, Asahikawa: Su popularidad se debe a su carácter anticuado [Hokkaido Shimbun Digital]

Deliciosas donas horneadas entregadas con amor.

La gente miraba con interés el inusual camión de comida que nunca habían visto antes, instalado frente a la entrada...

ハート型のらぶりんぐってなぁ〜に?
¿Qué es un anillo de amor en forma de corazón?

"¿Qué es?" "¿Una dona horneada?" "¿Qué tiene forma de corazón?"

"¡Deliciosas donas horneadas y entregadas con amor!"
"¡Donas saludables hechas con harina de arroz, harina de soja Kurosengoku y pasta de frijoles Kurosengoku!"

Conversaciones como ésta circularon y algunos clientes incluso realizaron compras... ¡Gracias!

黒千石焼きドーナツ???
¿Donas horneadas Kurosengoku?
お土産にお買い上げ、ありがとうございます!
¡Gracias por comprar esto como recuerdo!
いつまで、やっているの?
¿Cuanto tiempo llevas haciendo esto?

"Loveling" es un donut horneado en forma de corazón relleno de deliciosa harina de arroz, Kurosengoku kinako y Kurosengoku don de la ciudad de Hokuryu.

¡Estas deliciosas y saludables donas horneadas son suaves y masticables, con la suave dulzura y el fragante sabor de la soja Kurosengoku!

¡No olvides probarlo como recuerdo al regresar de las aguas termales!

仙人と天女の露天風呂「高砂温泉」
Takasago Onsen: Un baño al aire libre para ermitaños y ángeles
皆様のご来店をお待ち致しております!
¡Esperamos su visita!

Vídeos de YouTube

Otras fotos

Sitios y artículos relacionados

Artículos relacionados
Las instalaciones fueron sometidas a una importante renovación en 2022, transformándose en un balneario de primer nivel. Cuenta con un baño al aire libre con vistas al paisaje urbano de Asahikawa y a las montañas Daisetsuzan...
 
Artículos relacionados
23 de mayo de 2025 (viernes) Hokkaido Shimbun Co., Ltd. (ciudad de Sapporo) opera el sitio de Internet [Hokkaido Shimbun De...
Artículos relacionados
12 de mayo de 2025 (lunes) Ver esta publicación en Instagram Director Gerente de la Cooperativa Empresarial Kurosenkoku...
 
Fotografía, edición y gestión del sitio web: Noboru Terauchi Escritor: Ikuko Terauchi