O carro-cozinha "Kurosengoku Lovering" é inaugurado em Takasago Onsen (cidade de Asahikawa)!

Sábado, 24 de maio de 2025

Durante três dias, de sexta-feira, 23 de maio, a domingo, 25 de maio (das 11h às 19h), o Kurosengoku Kitchen Car "Lovering" estará aberto ao lado da entrada do Takasago Onsen, uma fonte termal na cidade de Asahikawa!

Carro-cozinha Kurosengoku "Loveringu" é inaugurado

高砂温泉に黒千石キッチンカー出店
Kurosengoku Kitchen Car é inaugurado em Takasago Onsen
黒千石焼きドーナツ「黒千石らぶりんぐ号」
Donuts Assados Kurosengoku "Kurosengoku Loveling"
高砂温泉に黒千石キッチンカー出店
Kurosengoku Kitchen Car é inaugurado em Takasago Onsen [Kurosengoku Business Cooperative]

Duas conexões levaram à abertura de uma loja em Takasago Onsen.
Kazuhiro Ushiro, o criador dos donuts assados e chefe do departamento de produção da Cooperativa Comercial Kurosengoku, costumava visitar Takasago Onsen com frequência, e a abertura da loja foi resultado de uma nova conexão que se formou entre ele e Yuji Takada, o diretor administrativo da Cooperativa Comercial Kurosengoku.

Renovação! Takasago Onsen

O Takasago Onsen, fundado em 1965 e com 60 anos de história, passará por uma reforma em 2022, modernizando seu espaço retrô da era Showa e se tornando cada vez mais popular!

As lojas retrô dentro do museu estão repletas de espaços nostálgicos da era Showa, incluindo um canto de jogos retrô, um canto de mangá e um canto do Famicom, e a loja está repleta de lanches baratos.

Entre eles, estão produtos relacionados à soja Kurosengoku, que brilham intensamente.

リニューアルされた館内
O interior renovado
レトロなオブジェ
Objetos retrô
レトロなオブジェ
<1935: Visitando a história antiga do norte de Hokkaido>
Takasago Onsen, cidade de Asahikawa: "Obsoleto" é o que o torna popular [Hokkaido Shimbun Digital]

Deliciosos donuts assados, entregues com amor.

As pessoas olhavam com interesse para o food truck incomum que nunca tinham visto antes, estacionado em frente à entrada...

ハート型のらぶりんぐってなぁ〜に?
O que é um anel de amor em forma de coração?

"O que é isso?" "Um donut assado?" "O que tem formato de coração?"

"Deliciosos donuts assados, entregues com carinho!"
"Donuts saudáveis feitos com farinha de arroz, farinha de soja Kurosengoku e pasta de feijão Kurosengoku!"

Conversas como essa estavam rolando soltas, e alguns clientes até fizeram compras... Obrigado!

黒千石焼きドーナツ???
Rosquinhas assadas Kurosengoku???
お土産にお買い上げ、ありがとうございます!
Obrigado por adquirir este produto como lembrança!
いつまで、やっているの?
Há quanto tempo você faz isso?

"Loveling" é um donut assado em formato de coração recheado com deliciosa farinha de arroz, Kurosengoku kinako e Kurosengoku don da cidade de Hokuryu!

Esses donuts assados, deliciosos e saudáveis, são macios e com uma textura agradável, com a doçura suave e o aroma delicioso da soja Kurosengoku!

Não deixe de experimentar como lembrança na sua volta das fontes termais!

仙人と天女の露天風呂「高砂温泉」
Takasago Onsen: O banho ao ar livre de eremitas e anjos
皆様のご来店をお待ち致しております!
Aguardamos sua visita!

vídeos do YouTube

Outras fotos

Sites e artigos relacionados

Artigos relacionados
O local passou por uma grande reforma em 2022, transformando-se em um resort spa completo. Possui um banho ao ar livre com vista para a paisagem urbana de Asahikawa e para as montanhas Daisetsuzan, ...
 
Artigos relacionados
23 de maio de 2025 (sexta-feira) A Hokkaido Shimbun Co., Ltd. (Cidade de Sapporo) opera o site [Hokkaido Shimbun De...
Artigos relacionados
 
Fotografia, edição e gerenciamento de site: Noboru Terauchi Escritor: Ikuko Terauchi