Se celebró el 30.° aniversario de la Asociación de golf del parque municipal de Hokuryu: ¡disfrute jugando mientras profundiza las conexiones con los demás, aspirando a una vida larga y saludable!

31 de marzo de 2025
Artículos destacados
Visto 206 veces

Viernes 27 de marzo de 2025

El lunes 24 de marzo, después de la 31ª Reunión General de la Asociación de Golf del Parque de la Ciudad de Hokuryu, el lugar se trasladó al salón de banquetes en el primer piso del Sunflower Park Hokuryu Onsen, donde se llevó a cabo la celebración del 30º aniversario de la Asociación de Golf del Parque de la Ciudad de Hokuryu a partir de las 5:00 p.m.

Tabla de contenido

1 Celebración del 30.º aniversario de la Asociación de Golf del Parque Municipal de Hokuryu
2 Vídeos de YouTube
3 Otras fotos
4 Artículos relacionados

Celebración del 30.º aniversario de la Asociación de Golf del Parque Municipal de Hokuryu

Moderador: Akira Tanimoto, Secretario General

oración silenciosa

Observaremos un momento de silencio para orar por el descanso de las almas de nuestros miembros que han fallecido.

Mensaje del presidente Katsuzo Ito

"Me gustaría expresar mi sincero agradecimiento al alcalde y a todas las organizaciones relevantes por asistir a este hito memorable del 30º aniversario de la fundación de la Asociación de Golf del Parque de la Ciudad de Hokuryu.

El golf de parque se inventó en la ciudad de Makubetsu en 1983. Es el único deporte que se originó en Hokkaido, y creo que es un deporte que puede ser disfrutado por tres generaciones de padres e hijos, al mismo tiempo que mantiene la salud y la condición física, permite que las personas interactúen entre sí y mejora tanto la salud física como la mental.

En retrospectiva, la Asociación de Golf del Parque de la Ciudad de Hokuryu fue fundada en octubre de 1995 por 34 miembros, liderados por el difunto Hajime Hoshiba, el primer presidente, quien fue uno de los primeros en tomar nota del golf en parques.

En ese momento, no había campos de golf en el parque de la ciudad de Hokuryu, por lo que, con el permiso del sacerdote principal del Santuario Shinryu, se construyó un campo dentro de los terrenos del santuario en 1995, dos campos en el Centro de Entrenamiento Miwagyu en 1996 y un campo en Sunflower Park Hokuryu Onsen en 1998, todos los cuales se construyeron con el trabajo voluntario y el trabajo manual de los miembros, y he oído que fue un proceso muy difícil.

Más tarde, la ciudad adquirió el sitio del antiguo vivero de la Agencia Forestal junto a la Escuela Secundaria Hokuryu, y el actual campo de golf del parque se completó en un período de cinco años a partir de 2001.

El deseo del primer presidente, el difunto Hajime Hoshiba, se cumplió, y él trabajó duro para aumentar la conciencia y mejorar las habilidades de los miembros.

La organización pasó luego al segundo presidente, Susumu Yotsutsuji, al tercer presidente, Moriaki Tanaka, y al cuarto presidente, Tadashi Hoshiba, y nos gustaría expresar nuestra sincera gratitud a cada uno de ellos por su orientación, su arduo trabajo y sus logros.

Tan pronto como se terminó el parque, la ONG Himawari se hizo cargo de la operación y la gestión. El campo ha sido reconocido por su excelente mantenimiento y excelencia, y con la colaboración de diversas organizaciones relacionadas, se ha utilizado para albergar numerosas competiciones, tanto dentro como fuera de la ciudad.

Nos gustaría seguir cooperando con el parque para aumentar el número de turistas colaborando con Hokuryu Onsen y el Festival del Girasol, un evento importante en la ciudad de Hokuryu.

Para finalizar, me gustaría aprovechar esta oportunidad para anunciar el 30º aniversario de la Asociación de Golf del Parque Municipal de Hokuryu para trabajar arduamente con todos nuestros miembros para hacer de este deporte uno saludable y agradable que sea amado por la comunidad local, por lo que me gustaría pedirles su continua orientación y apoyo, y concluir mis saludos por el 30º aniversario con esto, dijo el presidente Ito.

Premio al Servicio Meritorio: Certificado de Reconocimiento

Nos gustaría presentarle una carta de agradecimiento por sus destacados logros como ex presidente de la Asociación de Golf del Parque de la Ciudad de Hokuryu.

Segundo Presidente:Susumu Yotsuji (2005-2014)
Tercer Presidente:Sr. Moriaki Tanaka (2015-2018)
Cuarto Presidente:Tadashi Hoshiba (2019-2022)

Segundo presidente Susumu Yotsuji — Segundo presidente, Susumu Yotsuji

Presidente de tercera generación, Sr. Moriaki Tanaka

Representante de los ganadores del premio: Susumu Yotsuji

"Hoy, me gustaría expresar mi sincero agradecimiento a todas las organizaciones relevantes por asistir a esta gloriosa celebración del 30º aniversario de la Asociación de Golf del Parque de la Ciudad de Hokuryu.

Quisiera aprovechar esta oportunidad para expresar mi sincero agradecimiento por la carta de agradecimiento que hemos recibido los tres como ex presidentes.

El Hokuryu Town Park Golf se fundó el 14 de octubre de 1995, dirigido por Hajime Hoshiba, y fue reconocido oficialmente por la Asociación Japonesa de Park Golf como el número 201 el 30 de octubre de 1995.

Durante mi mandato, recibí un gran apoyo de todos los involucrados en el aumento de socios, el número de torneos y la mejora del entorno. En particular, Shiomi Construction fue de gran ayuda para mejorar el entorno. El campo ahora está considerado uno de los mejores de Hokkaido.

Algunos de los eventos más memorables durante mi estancia aquí fueron el 17º Campeonato de Japón de la Copa JAL y el 18º Torneo de Golf del Parque del Sur de Hokkaido, que celebramos en colaboración con Uryu Town.

Finalmente, como dijo el presidente, espero que Hokuryu Onsen, Himawari no Sato, los cerezos en flor y el campo de golf del parque sigan desarrollándose como patrimonio de la ciudad de Hokuryu. Quisiera concluir mi discurso con mi agradecimiento. Muchas gracias —dijo Yotsuji.

Discurso invitado

Alcalde de la ciudad de Hokuryu, Yasuhiro Sasaki (en funciones: vicealcalde Masaaki Okuda)

"Felicitaciones a la Asociación de Golf del Parque Municipal de Hokuryu por su 30° aniversario hoy.

Normalmente, el alcalde Sasaki estaría presente para ofrecer sus felicitaciones, pero debido a otros deberes oficiales, hablaré en su lugar.

Como mencionó anteriormente el presidente Ito, el golf de parque nació en la ciudad de Makubetsu en 1983, y tengo entendido que originalmente se concibió con base en el gran golf.

En aquella época, se excavó un hoyo de unos 20 cm de diámetro en el césped de un parque deportivo, y el campo se diseñó para asemejar una copa. El nombre "golf de parque" se debe a que se juega en un parque. A diferencia del golf, las reglas para jugar en el campo son fáciles de entender, y se ha convertido en un deporte popular que puede disfrutar gente de todas las edades y géneros.

Oí que la asociación de golf del parque se fundó en Honmachi en 1995 y que construyeron un campo artesanal en el santuario. Imagino que debió ser muy difícil en aquella época.

Sus constantes esfuerzos han dado frutos y el campo ahora se ha desarrollado como campo oficial de la Japan Park Golf Association, lo que creemos que se debe enteramente a los esfuerzos de nuestros miembros.

El golf en el parque ayuda a promover la salud de los habitantes del pueblo, y estamos muy contentos de que jugadores de dentro y fuera del pueblo visiten nuestro pueblo a través de diversos torneos.

Nos gustaría expresar una vez más nuestra gratitud por las actividades de su asociación. El ayuntamiento desea seguir brindándole apoyo en el futuro.

Para concluir, quisiera expresar mi respeto por las actividades del presidente y de todos los miembros hasta la fecha. Con motivo del 30.º aniversario de la asociación, la felicito y deseo que siga creciendo. ¡Felicidades a todos hoy!, dijo el vicealcalde Okuda.

Discurso de felicitación del presidente del Ayuntamiento de Hokuryu, Shoichi Nakamura (representado por la vicepresidenta Keiko Ozaki)

"El presidente Nakamura no puede estar aquí hoy debido a otros compromisos, por lo que le felicito en su nombre.

Como es el 30.º aniversario, tuve la oportunidad de echar un vistazo a la revista conmemorativa. La revisé de principio a fin y me pareció una revista conmemorativa maravillosa, hecha a mano con gran pasión. Esta energía es típica de la ciudad de Hokuryu, y me impresionó mucho que todos ustedes la impulsaran.

La primera vez que jugué al golf en un parque fue en 2019 (el primer año de la era Reiwa). Participamos juntos en la Copa del Presidente. Era mi primera vez, así que se me daba fatal, y mi puntuación rondaba los 288, así que tuve que tomármelo a broma (jaja). Jugaba de forma casual, con la esperanza de hacer amigos, pero todos los demás eran diferentes. Era un juego muy serio. Me asombró la destreza y la velocidad de cálculo de todos.

Y fue muy decepcionante que el evento fuera cancelado (suspendido) por segundo año consecutivo debido a los efectos del COVID-19.

Cuando miré la revista conmemorativa, vi que había una cantidad increíble de partidos (aproximadamente uno cada 10 días) y me impresionó la energía que se respiraba. Creo que disfrutar del golf en un parque contribuye a la buena salud y la longevidad.

Me alegra mucho que Nakayama Rokusaburo, de 95 años, siga sano y jugando al golf en el parque. Es padre de uno de mis compañeros de clase. Me enteré de que hizo un hoyo en uno en el torneo del año pasado. Estoy seguro de que seguirá sano y liderará al Hokuryu Town. Espero que siga dando lo mejor de sí.

En lo personal, llegué a Hokuryu Town hace 30 años. Mi programa de entrenamiento de dos años comenzó en abril. En aquel entonces, tenía unos 30 años y era bastante guapo, pero espero que en los próximos años pueda unirme a todos ustedes y divertirnos juntos.

Espero que esta energía siga circulando y se transmita a quienes tienen entre 40 y 50 años y están en la flor de la vida laboral, a quienes tienen entre 20 y 30 años y están en la flor de la vida académica, y a los niños que serán responsables del futuro, y que sigan viviendo vidas saludables, felices y llenas de alegría. Quisiera concluir mi discurso en el 30.º aniversario con esto: Gracias", dijo el vicepresidente Ozaki.

Presentación del invitado

Vicealcalde de la ciudad de Hokuryu, Masaaki Okuda, Vicepresidente del Ayuntamiento de Hokuryu, Keiko Ozaki, Superintendente de la Junta de Educación de la ciudad de Hokuryu, Yoshiki Tanaka, Presidente de la Asociación de deportes de la ciudad de Hokuryu, Masato Sawada, Representante de NPO Himawari, Mitsuyuki Koshida (Representante de construcción de Shiomi), Gerente de Sunshine Park Hokuryu Onsen, Manabu Hashimoto

Brindis: Yoshiki Tanaka, Superintendente de la Junta de Educación de la ciudad de Hokuryu

"Felicitaciones por su 30 aniversario. Creo que es realmente asombroso que este evento se haya transmitido de generación en generación desde que comenzó.

Estoy seguro de que tendrán muchas historias que compartir sobre los últimos 30 años. Espero que disfruten del tiempo, que conversen y que lo pasen genial. Y espero que mañana cumplan 31 años.

Así que, ¡felicitaciones por su 30.º aniversario! ¡Salud! —dijo el superintendente Tanaka.

banquete

La deliciosa comida y las bebidas de celebración crearon un ambiente estupendo.

Comida de banquete

Takikomi gohan (arroz cocinado con ingredientes)

Ambiente armonioso y tranquilo

Cerrando con tres hurras: el presidente de la Asociación Atlética de la ciudad de Hokuryu, Masato Sawada

Masato Sawada, presidente de la Asociación Atlética

"Felicitaciones a la Asociación de Golf del Parque por su 30° aniversario.

El banquete está en pleno apogeo, pero nos gustaría orar por la buena salud de todos los miembros de la Asociación de Golf del Parque y por el continuo crecimiento de la asociación, así que únase a nosotros y gritar "Banzai" tres veces.

"¡Hurra! ¡Hurra! ¡Hurra! ¡Felicidades!", concluyó la multitud con tres potentes ovaciones.

Foto conmemorativa

¡Con gratitud por la contribución del golf de parque a la salud y la longevidad!

¡El campo de golf del parque urbano de Hokuryu se ha transmitido de generación en generación y se ha protegido durante más de 30 años!
Con amor ilimitado, gratitud y oraciones para la Asociación de Golf del Parque de la Ciudad de Hokuryu, que tiene como objetivo promover la longevidad saludable y profundizar las relaciones con otras personas mientras disfruta del juego.

Vídeos de YouTube

Otras fotos

Las fotos (151 fotos) de la 31.ª Reunión General de la Asociación de Golf del Parque de la Ciudad de Hokuryu y la celebración del 30.º aniversario de la Asociación de Golf del Parque de la Ciudad de Hokuryu en 2025 están disponibles aquí >>