Celebração do 30º aniversário da Associação de Golfe do Parque Municipal de Hokuryu - Divirta-se jogando enquanto fortalece os laços com outras pessoas, visando uma vida longa e saudável!

31 de março de 2025
Artigos de destaque
Visualizado 206 vezes

Sexta-feira, 27 de março de 2025

Na segunda-feira, 24 de março, após a 31ª Assembleia Geral da Associação de Golfe do Parque Municipal de Hokuryu, o evento foi transferido para o salão de banquetes no primeiro andar do Sunflower Park Hokuryu Onsen, onde a comemoração do 30º aniversário da Associação de Golfe do Parque Municipal de Hokuryu foi realizada a partir das 17h.

índice

1 Comemoração do 30º aniversário da Associação de Golfe do Parque Municipal de Hokuryu
2 vídeos do YouTube
3 Outras fotos
4 Artigos relacionados

Comemoração do 30º aniversário da Associação de Golfe do Parque Municipal de Hokuryu

Moderador: Akira Tanimoto, Secretário-Geral

oração silenciosa

Vamos observar um momento de silêncio em oração pelo repouso das almas de nossos membros falecidos.

Mensagem do Presidente Katsuzo Ito

"Gostaria de expressar minha sincera gratidão ao prefeito e a todas as organizações relevantes por participarem deste marco memorável do 30º aniversário da fundação da Associação de Golfe do Parque Municipal de Hokuryu."

O golfe em parques foi inventado na cidade de Makubetsu em 1983. É o único esporte originário de Hokkaido e acredito que seja um esporte que pode ser praticado por três gerações de pais e filhos, mantendo a saúde e o condicionamento físico, permitindo a interação entre as pessoas e melhorando tanto a saúde física quanto a mental.

Em retrospectiva, a Associação de Golfe do Parque Municipal de Hokuryu foi fundada em outubro de 1995 por 34 membros, liderados pelo falecido Hajime Hoshiba, o primeiro presidente, que foi um dos pioneiros a dar atenção ao golfe em parques.

Naquela época, não havia campos de golfe em parques na cidade de Hokuryu, então, com a permissão do sacerdote principal do Santuário Shinryu, um campo foi construído dentro dos terrenos do santuário em 1995, dois campos no Centro de Treinamento Miwagyu em 1996 e um campo no Sunflower Park Hokuryu Onsen em 1998, todos construídos com o trabalho voluntário e braçal dos membros, e ouvi dizer que foi um processo muito difícil.

Posteriormente, a cidade adquiriu o terreno do antigo viveiro da Agência Florestal, ao lado da Escola Secundária Hokuryu, e o atual campo de golfe do parque foi concluído ao longo de um período de cinco anos, a partir de 2001.

O desejo do primeiro presidente, o falecido Hajime Hoshiba, foi realizado, e ele trabalhou arduamente para aumentar a conscientização e aprimorar as habilidades dos membros.

A organização foi então passada para o segundo presidente, Susumu Yotsutsuji, o terceiro presidente, Moriaki Tanaka, e o quarto presidente, Tadashi Hoshiba, e gostaríamos de expressar nossa sincera gratidão a cada um deles por sua orientação, trabalho árduo e conquistas.

Assim que o parque foi concluído, a ONG Himawari assumiu toda a operação e gestão. O percurso é reconhecido como um local bem conservado e de alta qualidade e, com a cooperação de diversas organizações afins, tem sido utilizado para sediar várias competições, tanto dentro quanto fora da cidade.

Gostaríamos de continuar a cooperar com o parque para aumentar o número de turistas, colaborando com o Hokuryu Onsen e o Festival do Girassol, um evento importante na cidade de Hokuryu.

Para concluir, gostaria de aproveitar esta oportunidade para anunciar o 30º aniversário da Associação de Golfe do Parque Municipal de Hokuryu. Comprometemo-nos a trabalhar arduamente com todos os nossos membros para tornar o golfe um esporte saudável, agradável e apreciado pela comunidade local. Portanto, peço a sua contínua orientação e apoio. Encerro com estas felicitações pelo 30º aniversário, disse o Presidente Ito.

Prêmio por Serviços Meritórios: Certificado de Apreciação

Gostaríamos de lhe apresentar uma carta de agradecimento pelas suas notáveis conquistas como ex-presidente da Associação de Golfe do Parque Municipal de Hokuryu.

Segundo Presidente:Susumu Yotsuji (2005-2014)
Terceiro Presidente:Sr.Moriaki Tanaka (2015-2018)
Quarto Presidente:Tadashi Hoshiba (2019-2022)

Segundo Presidente Susumu Yotsuji — Segundo presidente, Susumu Yotsuji

Presidente da terceira geração, Sr. Moriaki Tanaka

Representante dos vencedores do prêmio: Susumu Yotsuji

"Hoje, gostaria de expressar minha sincera gratidão a todas as organizações relevantes por participarem desta gloriosa celebração do 30º aniversário da Associação de Golfe do Parque Municipal de Hokuryu."

Gostaria de aproveitar esta oportunidade para expressar minha sincera gratidão pela carta de agradecimento que nós três recebemos como ex-presidentes.

O Hokuryu Town Park Golf foi fundado em 14 de outubro de 1995, liderado por Hajime Hoshiba, e foi oficialmente reconhecido pela Japan Park Golf Association como o nº 201 em 30 de outubro de 1995.

Durante meu mandato, recebi muito apoio de todos os envolvidos no aumento do número de sócios, da quantidade de torneios e na melhoria do ambiente. Em especial, a Shiomi Construction foi extremamente prestativa na melhoria do ambiente. O campo agora é considerado um dos melhores de Hokkaido.

Alguns dos eventos mais memoráveis durante o meu tempo aqui foram o 17º Campeonato Japonês da JAL Cup e o 18º Torneio de Golfe do Parque do Sul de Hokkaido, que realizamos em colaboração com a cidade de Uryu.

"Finalmente, como o presidente disse anteriormente, espero que Hokuryu Onsen, Himawari no Sato, as cerejeiras em flor e o campo de golfe do parque continuem a se desenvolver como patrimônios da cidade de Hokuryu, e gostaria de concluir meu discurso com meus agradecimentos. Muito obrigado", disse Yotsuji.

Discurso do convidado

Prefeito da cidade de Hokuryu, Yasuhiro Sasaki (em exercício: Vice-prefeito Masaaki Okuda)

"Parabéns à Associação de Golfe do Parque Municipal de Hokuryu pelo seu 30º aniversário hoje."

Normalmente, o prefeito Sasaki estaria presente para lhe dar os parabéns, mas devido a outros compromissos oficiais, falarei em seu lugar.

Como mencionado anteriormente pelo Presidente Ito, o golfe em parques nasceu na cidade de Makubetsu em 1983, e entendo que foi originalmente concebido com base no golfe tradicional.

Naquela época, um buraco com cerca de 20 cm de diâmetro foi cavado na grama de um parque esportivo, e o campo foi criado para se assemelhar a uma taça. O nome "park golf" vem do fato de ser golfe jogado em um parque. Ao contrário do golfe tradicional, as regras para jogar nesse campo são fáceis de entender, e ele se tornou um esporte popular que pode ser praticado por pessoas de todas as idades e gêneros.

Ouvi dizer que a associação de golfe do parque foi fundada em Honmachi em 1995 e que eles construíram um campo artesanal no santuário. Imagino que deva ter sido muito difícil na época.

Seus esforços constantes deram frutos, e o campo agora foi desenvolvido como um campo oficial da Japan Park Golf Association, o que acreditamos ser inteiramente devido aos esforços de nossos membros.

O golfe no parque ajuda a promover a saúde dos moradores da cidade, e ficamos muito satisfeitos que jogadores de dentro e de fora da cidade visitem nossa cidade por meio de vários torneios.

Gostaríamos de expressar mais uma vez nossa gratidão pelas atividades da sua associação. A cidade deseja continuar a oferecer apoio no futuro.

"Para concluir, gostaria de expressar meu respeito pelas atividades do presidente e de todos os membros até o momento e, enquanto a associação celebra seu 30º aniversário, gostaria de parabenizá-los e orar por seu crescimento contínuo no futuro. Parabéns a todos vocês hoje", disse o vice-prefeito Okuda.

Discurso de felicitações do Presidente do Conselho Municipal de Hokuryu, Shoichi Nakamura (representado pela Vice-Presidente Keiko Ozaki).

"O presidente Nakamura não poderá estar presente hoje devido a outros compromissos, portanto, transmitirei meus parabéns em seu nome."

Como se trata do 30º aniversário, tive a oportunidade de dar uma olhada na revista comemorativa. Examinei-a de capa a capa e senti que era uma revista comemorativa maravilhosa, feita à mão com muita paixão. Esse tipo de energia é típico da cidade de Hokuryu, e fiquei muito impressionado com o fato de tudo ter sido impulsionado por vocês.

A primeira vez que joguei golfe em um parque foi em 2019 (o primeiro ano da era Reiwa). Participamos juntos da Copa do Presidente. Era a minha primeira vez, então eu era muito ruim, e minha pontuação foi em torno de 288, então tive que rir disso (risos). Eu estava jogando casualmente, esperando fazer amizades, mas todos os outros eram diferentes. Era um jogo muito sério. Fiquei impressionado com a destreza e a rapidez de cálculo de todos.

E foi muito decepcionante que o evento tenha sido cancelado (suspenso) pelo segundo ano consecutivo devido aos efeitos da COVID-19.

Ao consultar a revista comemorativa, notei a quantidade incrível de partidas (aproximadamente uma a cada 10 dias) e fiquei impressionado com a energia envolvida. Acredito que praticar golfe em parques contribui para a boa saúde e longevidade.

Fico muito feliz que Nakayama Rokusaburo, de 95 anos, ainda esteja com boa saúde e jogando golfe no parque. Ele é pai de um dos meus colegas de classe. Ouvi dizer que ele fez um hole-in-one no torneio do ano passado. Tenho certeza de que ele continuará com boa saúde e liderando Hokuryu Town rumo ao futuro. Espero que ele continue dando o seu melhor.

Falando em termos pessoais, cheguei à cidade de Hokuryu há 30 anos. Meu programa de treinamento de dois anos começou em abril. Na época, eu tinha trinta e poucos anos e era bem bonitinha, mas espero que nos próximos anos eu possa me juntar a todos vocês e nos divertirmos juntos.

"Espero que essa energia continue circulando e seja transmitida para aqueles na faixa dos 40 e 50 anos, que estão no auge de suas vidas profissionais, para aqueles na faixa dos 20 e 30 anos, que estão no auge de seu aprendizado, e para as crianças que serão responsáveis pelo futuro, e que elas continuem a viver vidas saudáveis, felizes e alegres. Gostaria de concluir minhas observações sobre o 30º aniversário com isso. Obrigado", disse o vice-presidente Ozaki.

Apresentação do convidado

Vice-prefeito da cidade de Hokuryu, Masaaki Okuda, vice-presidente do conselho municipal de Hokuryu, Keiko Ozaki, superintendente do conselho municipal de educação de Hokuryu, Yoshiki Tanaka, presidente da associação esportiva da cidade de Hokuryu, Masato Sawada, representante da NPO Himawari, Mitsuyuki Koshida (representante da construção de Shiomi), gerente do Sunflower Park Hokuryu Onsen, Manabu Hashimoto

Brinde: Yoshiki Tanaka, Superintendente do Conselho de Educação da cidade de Hokuryu

"Parabéns pelo seu 30º aniversário. Acho realmente incrível que este evento tenha sido transmitido de geração em geração todos os anos desde o seu início."

Tenho certeza de que você terá muitas histórias para compartilhar sobre os últimos 30 anos. Espero que você aproveite o tempo, converse bastante e se divirta muito. E espero que você comece seu 31º ano amanhã.

"Então, parabéns pelo seu 30º aniversário! Saúde!!!", disse o Superintendente Tanaka.

banquete

A comida deliciosa e as bebidas festivas criaram um ótimo ambiente.

Refeição com vários pratos

Takikomi gohan (arroz cozido com ingredientes)

Atmosfera harmoniosa e pacífica

Encerrando com três vivas: Masato Sawada, Presidente da Associação Atlética da Cidade de Hokuryu.

"Parabéns à Park Golf Association pelo seu 30º aniversário."

O banquete está em pleno andamento, mas gostaríamos de orar pela saúde de todos os membros da Associação de Golfe do Parque e pelo crescimento contínuo da associação, então, por favor, junte-se a nós gritando "Banzai" três vezes.

"Viva! Viva! Viva! Parabéns!" concluiu a multidão com três vivas estrondosas.

Foto comemorativa

Com gratidão pela contribuição do golfe no parque para a saúde e a longevidade!

O campo de golfe do Parque Municipal de Hokuryu foi transmitido e preservado por mais de 30 anos!
Com amor, gratidão e orações ilimitadas para a Associação de Golfe do Parque Municipal de Hokuryu, que tem como objetivo promover uma vida longa e saudável e fortalecer os laços com outras pessoas enquanto desfrutam do esporte.

vídeos do YouTube

Outras fotos

As fotos (151 fotos) da 31ª Assembleia Geral da Associação de Golfe do Parque Municipal de Hokuryu e da comemoração do 30º aniversário da Associação de Golfe do Parque Municipal de Hokuryu em 2025 estão disponíveis aqui >>