Lunes 28 de septiembre de 2020
Tras la conclusión de la reunión de intercambio de conferencias de enlace de bloque de B&G Hokkaido, que se celebró el día después de la sesión de formación de instructores de B&G de Hokkaido para el año fiscal 2020, por la tarde, junto con el presidente de la Fundación B&G, Sugawara Satoshi, el jefe de la División de Asuntos Generales, Nakajima Hiroomi, y el personal de la División de Clubes y Centros Marinos, Kurihara Himeyuki, el alcalde Sano Yutaka, el superintendente de la Junta de Educación de la ciudad de Hokuryu, Arima Kazushi, jefe de división. Iguchi Junichi, el miembro del personal Shimizuno Riki y los partidarios de la comunidad Terauchi Noboru e Ikuko, recorrieron la ciudad de Hokuryu y las ciudades y pueblos vecinos.
Visita a la ciudad de Hokuryu y ciudades y pueblos vecinos
Distrito de Mitani, ciudad de Hokuryu
A las 14:00 horas, salimos del Sunflower Park Hokuryu Onsen y viajamos a la ciudad de Mashike, pasando por el área de Mitani de la ciudad de Hokuryu, donde se mecen los tallos de arroz dorado, y Edaibetsu Tamu.

En el tren, escuchamos mucho sobre el estado de la cosecha de arroz de este año, que se cultiva con las aguas puras de la presa Edaibetsu, así como la relación y el estado actual de las cosas entre la ciudad de Mashike, la ciudad de Rumoi y la ciudad de Hokuryu.

Ciudad de Mashike
Mashike Town era la ciudad natal de la madre del alcalde Sano, por lo que habló con nostalgia sobre cómo era Mashike Town en ese momento y sus recuerdos de sus padres.
Estación de Mashike
El primer lugar al que nos dirigimos en la ciudad de Mashike fue la estación de Mashike.

Cervecería de sake Kunimare
Visitamos la fábrica de sake Kunimare, la más septentrional de Japón. El alcalde Sano explicó que antiguamente Kunimare utilizaba arroz para sake de Hokuryu.

Todos estaban encantados mientras comparaban diferentes bebidas en la zona de degustación (¡aunque el conductor tuvo que contenerse, por supuesto!).
Ciudad de Rumoi
Cabo Dorado
Después nos trasladamos a la ciudad de Rumoi, donde visitamos el Cabo Ogon, un lugar popular para ver las puestas de sol.

Estación de carretera Rumoi
Visitamos lugares como la estación de carretera Rumoi, que abrió sus puertas en julio de este año.

Ciudad Hokuryu
Luego tomaron la autopista Fukagawa-Rumoi hacia la ciudad de Hokuryu. El presidente Sugahara se sorprendió al ver el nombre del cruce, "Cruce Hokuryu Himawari", que incluye la palabra "girasol" además del nombre de la zona.
View Hill ~ Pueblo de los Girasoles
Vista de todo el pueblo desde la colina de observación.

Escuela infantil Yawara diseñada por Kengo Kuma
Después de recorrer la Villa de los Girasoles y otras atracciones, el grupo recorrió la Escuela Infantil Yawara, diseñada por Kengo Kuma, con el director Yasuhiro Sugiyama como guía.
Intercambio entre B&G y la ciudad de Hokuryu
Después de visitar la guardería Yawara, regresamos a Sunflower Park Kitaryu Onsen, tomamos un descanso de una hora y luego tuvimos una reunión social.

"Menú" preparado por el chef Tomokazu Maeda
Plato blanco
・Dorada a la parrilla con salsa de yuzu ・Cangrejo de las nieves a la parrilla ・Tachipon ・Terrina de camarones y erizos de mar ・Nanbanzuke de atún ・Chawanmushi frío ・Un conjunto de guarniciones
sashimi
・Atún rojo ・Salmón ・Dorada ・Vieira ・Camarones botan ・Langostino de cola amarilla
estofado
・Shabu-shabu de cerdo con girasol (con aderezo Kurosengoku)
Platos de estilo occidental
・Rosbif casero ・Ensalada de mariscos y tomate Hokuryu al estilo farci (con aceite de girasol y salsa de albahaca)
Comida frita
・Tempura de camarones y vegetales Hokuryu y carne de soja frita en aceite de girasol
arroz cocido
・Oborozuki de Hokuryu
Sopa clara
・Kurosengoku udon (con harina de soja Kurosengoku)
Postre
・Tempura de pudín de calabaza con copos de Kurosengoku
・Melón girasol (pulpa roja)
¡Gracias al chef Tomokazu Maeda de Sunflower Park Hokuryu Onsen por la maravillosa comida!
El presidente Sugahara visita centros B&G en todo Japón, colabora estrechamente con la población local e inspecciona minuciosamente la región, realizando importantes actividades que contribuyen al desarrollo de la región. Compartió una tras otra anécdotas únicas de sus visitas, provocando risas.
Nos lo pasamos genial recordando viejos tiempos, sonriendo y pasándolo genial profundizando nuestra amistad.
En el parque Sunflower de Hokuryu Onsen...

El paisaje de la ciudad de Hokuryu, rebosante del poder de las espigas de arroz dorado.

Con infinito amor, gratitud y oraciones, agradecemos a la Fundación B&G por su gran labor al contribuir al desarrollo saludable de los jóvenes que liderarán a la próxima generación a través de la recreación marina que está viva en los mares azules y la tierra verde.
Otras fotos
Artículos y sitios relacionados
・Fundación Mar Azul y Tierra Verde (Tokio, Presidente: Kokichi Maeda / abreviado como Fundación B&G)
・El Seminario de capacitación de instructores B&G de Hokkaido 2020 se llevó a cabo en la ciudad de Hokuryu.(28 de septiembre de 2020)
・Se aprobó un subsidio para la reparación del Centro Marino B&G de la ciudad de Hokuryu; la renovación se realizará después de que finalice la temporada.(1 de mayo de 2014)
・Estudiantes de secundaria de la ciudad de Hokuryu participaron en el Seminario B&G Ocean Experience(11 de octubre de 2011)
・Los estudiantes de la escuela primaria experimentan la flotación de un chaleco salvavidas por primera vez en el 18.º Torneo de Recreación Subacuática en el Centro Marino B&G de la ciudad de Hokuryu.(4 de agosto de 2011)
◇ Fotografía y edición: Noboru Terauchi Entrevista y texto: Ikuko Terauchi
