Viernes 28 de junio de 2024
El sexto Festival Hokuryu Kendama, patrocinado por el Club Hokuryu Kendama (Representante: Kishi Naoki), se llevó a cabo en el Gran Salón del Centro Comunitario de la Ciudad de Hokuryu a partir de las 6:00 p. m. del martes 25 de junio.
El sexto festival Hokuryu Kendama
Entre los participantes se encontraban miembros del Club Hokuryu Kendama, así como 24 niños y 7 adultos de la ciudad de Amuryu, la ciudad de Numata, la ciudad de Asahikawa y otras áreas.
Adultos y niños trabajaron juntos, estaban llenos de energía y todos se divirtieron mucho jugando.
Un mensaje del representante Naoki Kishi
Gracias por venir hoy al 6.º Festival Hokuryu Kendama. Hoy, Takeru-kun vino desde Asahikawa. Gracias por venir. Y también desde Asahikawa,Sr. Masaki Akamatsu JOHN" también está participando.
Hoy presentaremos a "Kissy", "Kato-san" y "Mr. John", así que espérenlo con ansias.
Las competencias de hoy son "Duelo de Kendama Sentado", "Relevo de Kendama en Tubo" y "¿Cuántos Puedes Montar un Espectáculo?". Se otorgan puntos por cada competencia, y la puntuación total más alta determina la clasificación.
Los participantes se dividirán en cuatro equipos: "Dragón", "Sandía", "Melón" y "Arroz". Se otorgarán premios según la clasificación. Los premios son dulces, y el equipo ganador recibirá la mayor cantidad. ¡Todos, a dar lo mejor de sí para ganar!
La regla de hoy es:
- Por favor, no peleen en el equipo. Trabajemos juntos y aspiremos al primer puesto.
- Cuando el equipo contrario esté jugando, por favor anímelo.
"Todos, hagan lo mejor que puedan", dijo el representante Kishi, también conocido como Kissy.
Saludos del profesor John Masateru Akamatsu
"La última vez que visité el lugar fue a finales de enero y me alegró ver a todos probando con entusiasmo el Kendama.
Este es el sexto torneo desde que comenzó el Hokuryu Kendama Club, y el tercer año desde su creación.
Esta vez, Kissy tuvo la idea de hacer una competición y, además de las técnicas de kendama, creo que todos podrán experimentar realmente lo difícil que es jugar al kendama sentado.
Y como dijo Kissy antes, cuando la gente que te rodea esté jugando, asegúrate de observarlos y animarlos, diciéndoles: "¡Adelante!".
"Diviértete hoy y haz tu mejor esfuerzo para ganar", dijo el maestro JOHN.
Duelo de Kendama Sentado
Cuatro equipos (seis personas + un adulto por equipo) se turnarán para competir en 13 categorías diferentes y se otorgarán puntos a quienes completen la competencia.
2. Plato mediano
3. Velas
4. Moshikame 5 veces
5. Placa de péndulo
6. Plato grande de mano - Ken
7. Moshikame 10 veces
9. Viajando por Japón
10. Faro de mano ~ Caída inversa
11. Haneken
12. Rotación de la Tierra
13. Apretón de manos
"¡Sí!" "¡Sí!" "¡Guau, eso es!"
"¡Increíble!" "¡Genial!" "¡Lo logré!" "¡Increíble!"
—¡Ah, qué cerca! —Respira lenta y profundamente.
¡Se animan unos a otros, gritan palabras de aliento y aceptan con valentía el desafío de realizar trucos!
Los consejos y vítores del Sr. JOHN y Kissy resuenan por toda la sala.
Relevo Tsutsuken
Los jugadores colocan una pelota en el tubo del Tsutsuken, corren alrededor de los conos y pasan la pelota al siguiente corredor sin dejarla caer, compitiendo por el tiempo más rápido hasta llegar al último corredor.
¡Cada equipo trabajó bien en conjunto, se llevó bien y pasó el balón sin problemas!
¿Cuántos viajarán? MOSTRAR
Todo el equipo intenta adivinar cuántos artículos pueden colocar los adultos en el plato de cinco piezas y, si aciertan, obtienen puntos.
¡Cuatro adultos, uno de cada uno de los cuatro equipos, Kissy, Kato-san, John-sensei y el director de la Escuela Primaria Shinryu, que vinieron a ofrecer aliento, también asumieron el desafío!
La alegría de los equipos que acertaron con sus predicciones y la decepción de los equipos que se equivocaron se sintieron en ambos equipos, ¡y todos se divirtieron mucho!
Anuncio de resultados
- Victoria:Equipo Rice (71 puntos)
- 2do lugar:Equipo Dragón (69 puntos)
- 3er lugar:Equipo Sandía (62 puntos)
- 4to lugar:Equipo Melon (53 puntos)
¡Todos trabajaron duro juntos e hicieron un gran trabajo! ¡Felicidades!
¡Cada equipo estaba radiante de sonrisas mientras recibía sus premios (dulces)!
Saludos del Representante Kishi
En Hokkaido, todavía hay pocos clubes de Kendama. Entre ellos se encuentran Sapporo, Asahikawa, Kamishihoro, Kitami y Atsuma. El Club de Kendama Hokuryu está adquiriendo cada vez más reconocimiento a nivel nacional.
Debido a que todos estamos involucrados en diversas actividades, nos han invitado a dar clases en los pueblos vecinos de Kita Sorachi y a realizar talleres de Kendama.
Los miembros del Hokuryu Kendama Club vienen a jugar allí, y estamos planeando celebrar varios eventos este año también, así que espero que vengas y te unas a nosotros.
Este año, se ha decidido que se celebrará un evento de Kendama en Himawari no Sato el domingo 4 de agosto (¡todos aplauden!).
Todos en el Club Hokuryu Kendama queremos animar el evento en Himawari no Sato. ¿Qué opinan? (¡Todos: Aplausos!)
En caso de lluvia, el evento se llevará a cabo en un espacio más grande dentro de Sunflower Park Hokuryu Onsen.
"Gracias a todos los que ayudaron hoy. Logramos completar con éxito el sexto evento. Finalmente, me gustaría pedirle algunos consejos al profesor John", dijo el representante Kishi.
Una palabra del profesor JOHN
Gracias a todos por su esfuerzo. ¿A quién le resultó difícil el 'Sitting Kendama Showdown' de hoy? Es un juego difícil.
Al jugar Kendama estando de pie, se puede observar cuánto se utiliza la parte inferior del cuerpo, como las rodillas y el abdomen, en lugar de la parte superior, lo que hace que este deporte, que se juega sentado, sea tan efectivo.
Creo que es importante darse cuenta (entender) que al hacer esto, estás utilizando la parte inferior del cuerpo, como las caderas, cuando estás de pie.
Creo que pensar detenidamente en cómo utilizas las caderas y las rodillas te ayudará a mejorar tu nivel en el futuro.
Se producirán una avalancha de acontecimientos a medida que nos acercamos al verano.
Este sábado participaré en un evento interdisciplinario en la Universidad de Dohto en Kitahiroshima. A finales de julio participaré en un evento de surf en Atsuma Town. El domingo 4 de agosto habrá un evento en Himawari no Sato. Me han ofrecido un evento en AEON Mall Sapporo Naebo el sábado 17 de agosto. En septiembre planeo participar en un evento en una escuela abandonada en Pippu Town. Espero hacer varias cosas durante las vacaciones de verano para poder tocar en el escenario del evento.
En primer lugar, Kissy tiene muchos planes para el evento en Hokuryu Sunflower Village en agosto, ¡así que ven y únete a nosotros!
"Diviértete y sigue esforzándote para mejorar tus habilidades. Gracias por hoy", dijo el Sr. John.
Es una competición por equipos donde se utilizan las habilidades individuales de kendama para ganar como equipo. Enviamos nuestro más sincero amor, gratitud y oraciones al Torneo del Club de Kendama Hokuryu, donde niños y adultos pueden interactuar y conectar juntos, unidos en espíritu y divirtiéndose al máximo.
Vídeos de YouTube
Otras fotos
Artículos y sitios relacionados
◇ Entrevista y texto: Ikuko Terauchi (Asistencia de fotografía y edición: Noboru Terauchi)
