6. Hokuryu Kendama Festivali (Hokuryu Kasabası, Hokkaido) Çocuklar ve yetişkinler etkileşim kurmak, bağ kurmak ve doyasıya eğlenmek için bir araya geliyor!

Cuma, 28 Haziran 2024

Hokuryu Kendama Kulübü'nün (Temsilci: Kishi Naoki) sponsorluğunda düzenlenen 6. Hokuryu Kendama Festivali, saat 18:00'da Hokuryu Kasaba Toplum Merkezi Büyük Salonu'nda gerçekleştirildi. Salı günü, 25 Haziran'da.

6. Hokuryu Kendama Festivali

Katılımcılar arasında Hokuryu Kendama Kulübü üyelerinin yanı sıra Uryu Kasabası, Numata Kasabası, Asahikawa Şehri ve diğer bölgelerden 24 çocuk ve yedi yetişkin de vardı.

Yetişkinler ve çocuklar birlikte çalıştılar, enerji doluydular ve herkes oyunları oynarken çok eğlendi.

第6回北竜けん玉祭り
6. Hokuryu Kendama Festivali
メンバー24名が参加
24 üye katıldı

Temsilci Naoki Kishi'den bir mesaj

岸代表ご挨拶
Temsilci Kishi'den selamlar

"Bugün 6. Hokuryu Kendama Festivali'ne geldiğiniz için teşekkür ederim. Bugün, "Takeru-kun" Asahikawa'dan geldi. Tüm yolu geldiğiniz için teşekkür ederim. Ayrıca, "Bay Masaki Akamatsu JOHN"O da katılıyor"

Bugün "Kissy", "Kato-san" ve "Mr. JOHN"ı konuk edeceğiz, lütfen sabırsızlıkla bekleyin.

Bugünkü yarışmalar "Oturarak Kendama Yarışması", "Tüp Kendama Bayrak Yarışı" ve "Kaç Tane Yüklenebilir Gösterisi"dir. Her etkinlik için puanlar verilir ve sıralama en yüksek toplam puana göre belirlenir.

Katılımcılar "Ejderha", "Karpuz", "Kavun" ve "Pirinç" olmak üzere dört takıma ayrılacak ve sıralamaya göre ödüller verilecek. Ödüller şekerdir ve kazanan takım en çok ödülü kazanır. Herkes elinden gelenin en iyisini yaparak kazansın!

Bugünün kuralı şudur:

  1. Takım içinde kavga etmeyin. Birlikte çalışalım ve birinciliği hedefleyelim
  2. Rakip takım oynarken onları desteklemeyi unutmayın.

Temsilci Kishi, namıdiğer Kissy, "Herkese iyi şanslar" dedi.

Profesör John Masateru Akamatsu'dan selamlar

赤松JOHN昌輝 先生のご挨拶
Profesör John Masateru Akamatsu'dan selamlar

"En son Ocak ayının sonlarında ziyaret etmiştim ve herkesin kendamayı büyük bir coşkuyla denediğini görmek beni mutlu etti.
Kitaryu Kendama Kulübü'nün kuruluşunun üçüncü yılı ve altıncı turnuvası.

Kissy bu kez herkesin sadece kendama tekniklerini değil, aynı zamanda oturarak kendama oynamanın zorluğunu da deneyimlemesini sağlayacak bir spor fikrini ortaya attı.

Ve Kissy'nin daha önce söylediği gibi, etrafınızdaki insanlar oynarken, mutlaka izleyin ve ``İyi şanslar!'' deyin." Lütfen bizi destekleyin.

Öğretmen JOHN, "Bugün eğlenin ve kazanmak için elinizden gelenin en iyisini yapın" dedi.

Oturarak Kendama Yarışması

Altı kişi artı bir yetişkin olmak üzere dört takım, 13 farklı etkinlikte dönüşümlü olarak yarışacak ve yarışmayı tamamlayanlara puan verilecek.

1. tabak
2. Orta Tabak
3. Mum
4. Belki 5 kez
5. Sarkaç Plakası
6. Elde tutulan plaka
7. Mokame 10 kez
8. Dur
9. Japonya'da seyahat etmek
10. El feneri - Ters düşüş
11. Haneken
12. Dünya'nın dönüşü
13. El hareketi

 
"Yay!" "Elbette!" "Vay canına, işte bu!"
"İnanılmaz!" "Güzel!" "Yaptım!" "İnanılmaz!"
"Ahh, ne yazık!" "Yavaş ve derin bir nefes alın."

Birbirlerine tezahürat ediyorlar, cesaretlendirici sözler söylüyorlar ve beceri gerektiren zorlukların üstesinden cesurca geliyorlar!
Öğretmen JOHN ve Kissy'nin öğütleri ve tezahüratları odanın her yanında yankılanıyordu.

おぉークリアー!
Ooh, tamam!
応援に駆けつけてくださった北河教頭先生
Müdür Yardımcısı Kitagawa da bize destek olmaya geldi.
教育委員会職員の宮崎芳希さんも参加ハッスル!
Eğitim kurulu üyesi Yoshiki Miyazaki de eğlenceye katıldı!
全員クリア!!!
Herkes temizlendi! ! !

Tüp rölesi

Katılımcılar Tsutsuken borusuna bir top yerleştirir, konilerin etrafında koşar ve topu düşürmeden bir sonraki koşucuya paslayarak son koşucuya ulaşmak için en hızlı zamanı yakalamaya çalışırlar.

Her takım çok iyi çalıştı, işbirliği yaptı ve topu düzgünce dolaştırdı!

しっかり握って!
Sıkı tutunun!
高速走行!
Yüksek hızlı sürüş!
おぉーーー!
Ooooh!

Kaç tane binebileceğinizi gösterin

Tüm takım, yetişkinlerin beş katlı tepsiye kaç tane yiyecek koyabileceğini tahmin etmeye çalışıyor ve doğru tahmin ederlerse puan kazanıyorlar.

Dört takımdan birer yetişkinin katıldığı etkinliğe; Kissy, Kato-san, Bay JOHN ve onları cesaretlendirmek için ziyarette bulunan Shinryu İlkokulu müdürü de katıldı ve hepsi bu meydan okumayı kabul etti! ! !

Tahminleri doğru çıkan takımlar heyecanlanırken, yanlış tahmin yapan takımlar hayal kırıklığına uğradı. Her iki takım da heyecanı birlikte yaşadı! ! !

加藤亮さん、全乗せクリアー!
Kato Ryo tüm tahtaları temizledi!
当てるのはどのチーム?
Hangi takım kazanacak?
真竜小学校・鎌田定男 校長先生も初チャレンジ!?結果は如何に!
Shinryu İlkokulu Müdürü Sadao Kamata da ilk kez bu meydan okumanın sorumluluğunu üstlendi! ? Sonuç ne olacak?

Sonuçların Duyurulması

  • Zafer:Pirinç Takımı (71 puan)
  • 2. sıra:Ejderha Takımı (69 puan)
  • 3.lük:Karpuz Takımı (62 puan)
  • 4. sıra:Kavun Takımı (53 puan)
結果発表!
Sonuçlar açıklandı!

Herkes birlikte çok çalıştı ve harika bir iş çıkardı! Tebrikler!
Her takım ödüllerini (tatlıları) alırken yüzlerinde kocaman gülümsemeler vardı!

優勝チームおめでとう!
Kazanan takımı tebrik ederiz!

Temsilci Kishi'den selamlar

岸代表〆の挨拶
Temsilci Kishi'nin kapanış konuşması

"Hokkaido'da sadece bir avuç kendama kulübü var. Bunlar Sapporo, Asahikawa, Kamishihoro, Kitami ve Atsuma'da. Hokuryu Kendama Kulübü ülke çapında giderek daha iyi tanınıyor.

Herkesin çok çeşitli aktivitelere katılması nedeniyle, Kita Sorachi'deki komşu kasabalara eğitim vermeye ve Kendama atölyeleri düzenlemeye davet edildik.
Hokuryu Kendama Kulübü üyeleri gelip orada oynuyorlar. Bu etkinliği bu yıl da birkaç kez yapmayı planlıyoruz, bu nedenle gelip bizi ziyaret etmenizi umuyorum.

Bu yıl, 4 Ağustos Pazar günü Himawari no Sato'da bir Kendama etkinliği düzenlenmesine karar verildi (hepimiz ellerimizi çırpalım!!!).
Hokuryu Kendama Kulübü'ndeki herkes Himawari no Sato'daki etkinliği canlandırmayı umuyor. Peki ya sizler? (Herkes: Alkışlar!!!)
Yağmur durumunda, Sunflower Park Kitaryu Onsen içerisinde geniş bir alan kiralayacağız.

Bugün yardım eden herkese teşekkür ederim. Altıncı oturumu başarıyla tamamlayabildik. Temsilci Kishi, "Son olarak Profesör JOHN'dan bazı tavsiyeler duymak istiyorum" dedi.

Profesör JOHN'dan bir söz

JOHN先生ご挨拶
Profesör John'dan selamlar

"Emekleriniz için hepinize teşekkür ederim. Bugünkü 'Oturarak Kendama Karşılaşması'nı kim zor buldu? Zor bir oyun.

Ayakta Kendama oynadığınızda üst vücudunuzdan çok, dizleriniz ve karnınız gibi alt vücudunuzu ne kadar kullandığınızı görebilirsiniz, bu da oturarak oynanan bu sporu cazip kılan şeydir.

Bunu yaparak ayağa kalktığınızda kalçalarınız gibi alt vücudunuzu kullandığınızı fark etmenin (anlamanın) önemli olduğunu düşünüyorum.

Kalçalarımı ve dizlerimi nasıl kullandığımı dikkatlice düşünmenin, gelecekte seviyemi geliştirmeme yardımcı olacağını düşünüyorum.

Yaz aylarına yaklaşırken bir dizi etkinlik bizi bekliyor olacak.

Bu cumartesi günü Kitahiroshima'daki Dohto Üniversitesi'nde disiplinlerarası bir etkinliğe katılacağım. Temmuz ayının sonunda Atsuma Kasabası'nda bir sörf etkinliğine katıldım. 4 Ağustos Pazar günü Himawari no Sato'da bir etkinlik düzenlenecek. 17 Ağustos Cumartesi günü AEON Mall Sapporo Naebo'da gerçekleşecek etkinliğimiz için bir teklif aldık. Eylül ayında Pippu Kasabası'ndaki terk edilmiş bir okulda düzenlenecek etkinliğe katılmayı planlıyoruz. Yaz tatilinde bir etkinlikte sahne alabilmek için birçok şey yapmayı çok isterim.
Öncelikle Kissy'nin Ağustos ayında Hokuryu Ayçiçeği Köyü'nde çok sayıda etkinliği planladığını belirtelim, lütfen gelip bize katılın!

Eğlenin ve daha iyi olmak için çok çalışın. "Bugün için teşekkür ederim" dedi John.

北竜けん玉クラブ、サイコー!
Hokuryu Kendama Kulübü en iyisidir!

Oyuncuların bireysel Kendama becerilerini kullanarak takım halinde kazandığı bir takım oyunu! Çocukların ve yetişkinlerin bir arada etkileşimde bulunup bağ kurabildiği, tek yürek olarak doyasıya eğlenebildiği Hokuryu Kendama Kulüp Turnuvası'na sınırsız sevgimizi, şükranlarımızı ve dualarımızı gönderiyoruz. . .

山田孝雄さん手作り・木製彫刻看板、岸直樹代表「ありがとうございます!」
Takao Yamada'nın el yapımı ahşap oyma tabelasında CEO Naoki Kishi "Çok teşekkür ederim!" diyor.
北竜けん玉クラブオリジナルシール
Hokuryu Kendama Club orijinal çıkartması

Youtube videoları

Diğer fotoğraflar

İlgili Makaleler/Siteler

İlgili makaleler
Biz, Hokkaido'nun Hokuryu kasabasında bulunan bir kendama kulübüyüz. Her salı akşamı saat 18:00 ile 19:00 arasında, toplum merkezinin ikinci katındaki büyük salonda buluşuyoruz...
 

◇ Röportaj ve metin: Ikuko Terauchi (fotoğrafçılık ve düzenleme asistanı: Noboru Terauchi)