[Kurosenkoku Soya Fasulyelerinin Hikayesi] Hokuryu Kasabasının Mucizevi Siyah Fasulyeleri, "Kurosenkoku Soya Fasulyeleri": Umutsuzluğun Eşiğinden Dünyaya, 20 Yıllık Aşk ve Tutku

Pazartesi, 1 Aralık 2025

1970'lerde yetiştirilmesinin zorluğu nedeniyle nesli tükenmiş olan "hayalet siyah soya fasulyesi" Kurosenkoku, 2001 yılında 50 tohumun keşfiyle yeniden hayata döndü. Bu, Hokkaido'nun Hokuryu kasabasındaki çiftçiler için yeni bir meydan okuma başlattı. Başkan Yukio Takada önderliğinde, ödenmemiş ücretler gibi iş krizlerinin üstesinden gelmek için "Kurosenkoku İş Kooperatifi" kuruldu. Kooperatif, kalite kontrolünden ürün geliştirmeye ve yurtdışı genişlemeye kadar her şeyi birlikte başararak, kasabanın hazinesini küresel bir markaya dönüştürdü; bu, Japon uyum ruhuyla dolu bir hikaye.

Giriş: Hafızanın derinliklerinde kaybolan "hayalet soya fasulyesi"

Hokkaido'nun uçsuz bucaksız ovalarından bir zamanlar küçük, siyah bir soya fasulyesi kaybolmuştu. Adı "Kuro Sengoku" idi. 1970'lerde, ekim verimliliğindeki iyileştirmeler ve diğer çeşitlere geçiş dalgasıyla birlikte ortadan kayboldu ve ekimi tamamen durdu. [1] Bu, sadece bir çeşidin ortadan kaybolmasından daha fazlasıydı; kültürel bir kayıptı. İnsanların hafızalarının kenarlarına itildi ve Kuro Sengoku sonunda "hayalet soya fasulyesi" olarak bilinmeye başladı. [2] Tarımsal modernleşmenin ışığının ardında, bölgesel bir hazine sessizce kayboldu. Kuro Sengoku'nun hikayesi, unutulmanın eşiğinden başlıyor. Bu sadece bir fasulye hikayesi değil. Toprağın anılarını, insanların duygularını ve geleceğe dair umudu bir araya getiren muhteşem bir diriliş hikayesi.

Efsanevi Kurosengoku soya fasulyesi
Efsanevi Kurosengoku soya fasulyesi
Tablo 1: Kurosenkoku soya fasulyesi ve Kurosenkoku İş Kooperatifinin Tarihi
Dönem Önemli Olaylar Referans (Kaynak)
1970'ler (yaklaşık 1970'ler) Hokkaido'da yetiştiriciliği durduruldu ve bu da onu "hayalet soya fasulyesi" haline getirdi. [1]
2001 (2001) Tarım araştırmacısı Jun Tanaka, 50 adet tohumdan 28'ini başarıyla çimlendirdi. [2, 3]
2004 (2004) Eski başkan Nobuo Murai, bu durumun varlığından haberdar oldu ve Hokkaido'ya "geri dönmeye" karar verdi. [2]
2005 (2005) Hokuryu kasabasında ve diğer bölgelerde ekim faaliyetlerine yeniden başlandı. Ancak, çiçeklenmenin gecikmesi gibi önemli zorluklarla karşılaşıyorlar. [2, 3]
5 Mart 2007 Üreticilerin birliğinin sembolü olarak "Kurosenkoku İş Kooperatifi" resmen kuruldu. [3]
2009 (2009) En büyük zorluklarla karşılaştılar: bir iş ortağının iflas etmesi ve hasat mevsiminde kar hasarı. [Ana metin]
Nisan 2010 Azuma Foods Co., Ltd.'nin desteğiyle, Yönetim Kurulu Başkanı Takada, ülke çapında satışları artırmak için yorulmadan çalışıyor. [Ana metin]
Mart 2011 Üreticilere ödemeler tamamlandı. Ancak üretici sayısı ve ekili alan ciddi şekilde azaldı. [Ana metin]
2012 (2012) Hokuryu Kasabası, kooperatifi desteklemek amacıyla kendi fidan dikme teşvik programını başlattı. [Ana metin]
14 Mart 2015 Kooperatifin kuruluşunun 10. yıl dönümü anısına bir kutlama düzenlendi. Ekili alan 150 hektara genişledi. [1]
2018 (2018) "Kırsal ve Balıkçı Köylerinin Hazinelerini Keşfetme" programının 5.si için seçildi ve Hokkaido bölgesinde en yüksek puanı aldı. [4, 5]
8 Mart 2025 Sendikanın kuruluşunun 20. yıl dönümünü ve 20 yıllık ilerlemeyi kutlamak için bir tören düzenleyeceğiz. [3]

Bölüm 1: Bir Mucizenin Tohumları – Geleceği Aydınlatan 28 Yaşam Tohumu

Hikaye 2001'de yeniden başladı. Bu mucizenin kapısını açan bir çiftçi değil, bir araştırmacıydı. Hokkaido'nun Mori Kasabası'nda yaşayan bir tarım araştırmacısı olan Jun Tanaka, fasulye örnekleri koleksiyonu arasında unutulmuş, minik bir siyah fasulye keşfetti. [2, 3] Bu "Kurosenkoku" idi.

Ancak bu keşif sadece bir başlangıçtı. Bay Tanaka, geriye kalan sadece 50 değerli tohumdan bayrağı geleceğe devretmeye çalıştı. Sonuç olarak, sadece 28 tohum çimlenmeyi başardı.[2, 3] Bu, yok olma eşiğindeki bir çeşit için çok zayıf, ancak kesin bir yaşam ışığıydı. O zamanlar kimse bu 28 filizin daha sonra Hokkaido'daki tarım tarihine önemli bir iz bırakacağını bilmiyordu.

Başlangıçta, yetiştirme girişimleri Hokkaido'da değil, Iwate Prefektörlüğünde yapıldı. Bunun nedeni, Kurosenkoku'nun geç olgunlaşan ve büyümesi için uzun saatler güneş ışığına ihtiyaç duyan bir çeşit olması ve o dönemde Hokkaido'nun ikliminde yetiştirmenin zor olacağının düşünülmesiydi [2, 3]. Bu rasyonel karar, Kurosenkoku'yu biyolojik olarak kurtardı, ancak kültürel olarak anavatanından "tahliye" edilmesine yol açtı. Kurosenkoku'nun anavatanının toprağından uzakta yetişmesi - bu gerçek, bir sonraki tutku öyküsünün tetikleyicisi olacaktı.

Kurosenkoku soya fasulyesinin yetiştirilmesi son derece zordur.
Kurosenkoku soya fasulyesinin yetiştirilmesi son derece zordur.

Bölüm 2: Anavatan'a Dönüş ~Efsanevi Kara Sengoku'nun Dirilişi~

"Kurosenkoku, Hokkaido'ya özgü bir çeşittir. Hokkaido'da doğup büyümüş, gerçek bir Hokkaido yerlisidir. En iyisi onu anavatanına geri döndürmek ve orada yetiştirmektir," demişti merhum eski başkan Nobuo Murai.
Onun vizyonundan ilham alan o zamanki Otobe Kasabası Belediye Başkanı Koichiro Terashima, "Kasaba ve Tarım Canlandırma Planı"nı ortaya koydu ve 2005 yılında Hokuryu Kasabası, Takikawa Şehri ve Otobe Kasabası'ndan 24 çiftçi nihayet bu zorlu mücadeleye girişti. Bu hareket, tüm bölgeyi kapsayan büyük bir projeye dönüştü ve efsanevi soya fasulyeleri nihayet anavatanları Hokkaido'ya geri döndü.

Kurosenkoku pirincinin yeniden canlanmasının öyküsünün merkezinde bir çiftçi figürü vardı. Adı Yukio Takada'ydı. Hokuryu kasabasında doğup büyüyen Takada, yerel bir liseden mezun olduktan sonra hayatını tarıma adadı.[9]Onun varlığı olmasaydı, Kurosenkoku Hokuryu Kasabası topraklarında asla yeniden kök salamazdı.

Bay Takada, sadece kendini işine adamış bir çiftçi olmaktan çok daha fazlasıydı. Değişen zamanları öngörebilme ve sürekli olarak yeni tarım yöntemleri arayabilme yeteneğine sahipti. 1970'lerden beri pirinç, şeker pancarı, karabuğday ve buğday da dahil olmak üzere çeşitli ürünler yetiştirme deneyimi, ona geniş bir bakış açısı ve zorlukların üstesinden gelme cesareti kazandırdı.[9]Pek çok kişi yetiştirme zorluklarının risklerine odaklanırken, o yeni canlanan Kurosenkoku soya fasulyesiyle karşılaştığında, onun gizli potansiyelini gördü. Yüksek besin değeri ve küçük boyutuna özgü benzersiz dokusu—içgüdüsel olarak bunun başka hiçbir soya fasulyesinde bulunmayan eşsiz bir değer olduğunu hissetti.[9].

Onun vizyonu sadece fasulye yetiştirmenin ötesine geçiyordu. Kaliteyi garanti altına almayı, katma değeri artırmayı ve istikrarlı satış kanalları kurmayı içeriyordu. Bu büyük vizyonu gerçekleştirmek için bizzat liderliği üstlendi, meslektaşlarını bir araya getirdi ve keşfedilmemiş bir yola girdi. Sarsılmaz liderliği ve topluma duyduğu derin sevgi, sonunda güçlü bir harekete yol açtı.

Tohum ekmek için geniş bir alan
Tohum ekmek için geniş bir alan
Doğal topraklarında filizlenen siyah soya fasulyeleri
Doğal topraklarında filizlenen siyah soya fasulyeleri

Bölüm 3: Umutsuzluğun Eşiğinde ~2009, En Büyük Sınav~

Kurosenkoku anavatanının topraklarına geri döndü. 2007 yılında "Kurosenkoku İş Kooperatifi" kuruldu [3] ve üretim sisteminin rayına oturduğu görülüyordu. Ancak üreticileri bekleyen şey, doğanın ve ekonominin dayattığı hayal edilemeyecek kadar sert denemelerdi. En büyük zorluk 2009 yılında geldi.

Mart 2007'de Kurosenkoku İş Kooperatifi kuruldu.
Mart 2007'de Kurosenkoku İş Kooperatifi kuruldu.

Bir dizi kabus: iflaslar ve kar hasarı

O yıl, küresel ekonomik durgunluk dalgası Hokuryu kasabasındaki küçük kooperatifi bile acımasızca vurdu. Sadece Kurosenkoku soya fasulyesi satın alan aracı iflas etti.

Durum birdenbire değişti. Özenle yetiştirilip başarıyla hasat edilen Kurosenkoku soya fasulyeleri gidecek yer bulamayınca depoda stok olarak birikti. Hiçbir ödeme alma ihtimali kalmayınca, çiftçilere ekim bedelinin ödeneceği gün hızla yaklaşıyordu.

Bu gerçekten de yaraya tuz basmak gibiydi. Sanki işleri daha da kötüleştirmek istercesine, o sonbaharın sonlarında Hokkaido semalarından beyaz bir şeytan indi. Mevsimsiz bir kar yağışı, hasat edilmek üzere olan Kurosenkoku soya fasulyesi tarlalarına yığıldı. Altın bir hasat bekleyen tarlalar, bir anda umutsuz bir beyaz dünyaya dönüştü.

Stokları 100 milyon yeni aşan ve hasattan hemen önce kar altında kalan siyah elmaslarla, kooperatif en kötü senaryoyla karşı karşıya kaldı: üreticilere ödeme yapamamak.

Başkanın ıstırabı ve "ölme kararlılığı"

Aralık 2009. Başkan Yukio Takada umutsuzluğun eşiğindeydi. Kooperatife güvenen ve kendisi için Kurosenkoku pirinci yetiştiren her bir çiftçinin yanına tek tek giderek, minnettarlığını ifade etmek için defalarca başını eğdi.

"Özür dilerim." Kalbini saran tek düşünce buydu. Ne kadar hakarete uğramış olursa olsun, karşılık verecek sözü yoktu. Yapabildiği tek şey çaresizce başını eğmekti.

Umutsuzluğa kapılan Başkan Takada, kendi sigorta parasının borcu karşılayabileceği umuduyla intiharı bile düşündü. Ancak ne yazık ki, sigorta ödemesi, giderek artan ödenmemiş borcu karşılamaya yetmedi. Ölümü bile seçemedi.

İyi şansa doğru yol gösterecek ışığa inanın...
İyi şansa doğru yol gösterecek ışığa inanın...

Bölüm 4: Cehennemden Kurtuluş ~Samimiyetle Bağlanmış Bir Işık Huzmesi~

Sendika cehennem azabı çekti. Ancak bu en büyük kriz, Hokuryu kasabası halkının sahip olduğu "uyum ruhu" ve "merhamet ruhu"nun gerçek değerini kanıtlayan bir sınav haline geldi.

Azimle çalışan yapımcıların samimiyeti

Üreticiler, Kurosenkoku soya fasulyelerinin bedelini alamadan yıl sonuna yaklaştılar ve bu durum, yıl sonunu bile geçirmelerini zorlaştırdı. Durum o kadar vahimdi ki, bazı üyeler kooperatiften ayrılmak zorunda kaldı.

Ancak, tüm zorluklara rağmen, dişlerini sıkan, sabırla dayanan, Başkan Takada'ya inanan ve beklemeye devam eden üreticiler vardı. Kooperatifi çöküşün eşiğinden kurtaran da bu insanların "samimiyeti" oldu.

"Hayatım pahasına bile olsa, bu insanların duygularına cevap vermeliyim." Bu kararlılıkla Başkan Takada, doğudan batıya yorulmadan seyahat etti. Birlikte cehennemi yaşamış ve acıları aşmış yoldaşları ve onu izlemeye ve desteklemeye devam eden insanlar; onların varlığı, bugün Kurosenkoku'yu destekleyen temel oldu.

Hayat kurtaran bir telefon görüşmesi

Sonu gelmeyen bir gece yok. Nisan 2010. Dört ay boyunca bu en kötü senaryoyu izlemeye devam eden biri vardı. Gelen telefon Azuma Foods Co., Ltd.'dendi (Tochigi Eyaleti).

"Kurosenkoku'dan 200 ton soya fasulyesini doğrudan satın almak istiyorum."

Bu gerçekten de yukarıdan gelen bir kurtuluş mesajıydı. Depoda atıl durumda olan stokların büyük çoğunluğu nihayet eski ihtişamına kavuşmanın bir yolunu bulmuş gibiydi. Minnet duygusuyla dolu olan Başkan Takada, kalan 300 tonu satmak için Japonya genelinde yeniden hummalı bir şekilde çalışmaya başladı. En uzak gittiği yer Shikoku'daki Tokushima oldu. Çabaları, üreticilerin samimiyetine karşılık verme konusundaki sarsılmaz arzusundan kaynaklanıyordu.

Bu en dip noktadayken bile, Kurosenkoku soya fasulyesinin satışında bize destek olan, harika özelliklerini duyurmamıza yardımcı olan insanlar vardı. Bu, asla unutmayacağım, yeri doldurulamaz bir gerçek iyilik gösterisiydi. Birçok insanın desteği sayesinde, Kurosenkoku soya fasulyesi sonunda umutsuzluğun derinliklerinden çıkmayı başardı.

Gür yeşil yapraklar taşıyan siyah soya fasulyeleri
Gür yeşil yapraklar taşıyan siyah soya fasulyeleri
Hasat için hazır geniş tarlalar.
Hasat için hazır geniş tarlalar.

Bölüm 5: Yeniden Canlanma Yolu ve Kasabanın Desteği

Mart 2011. Yıkıcı kar hasarı ve ardından gelen iflasın üzerinden bir yıldan fazla zaman geçmişti ve kooperatif nihayet üreticilere ödemeleri tamamlayabildi. Ancak maliyet çok büyüktü.

Sendikanın 2010 mali yılına ait rakamları, bu zorlu sürecin ciddiyetini açıkça ortaya koyuyor.

  • Üretici sayısı: 93 → 36
  • Ekili alan: 297 hektar → 85 hektar
  • Verim: 359 ton → 139 ton

Kooperatifin kaynakları gerçekten de tamamen tükenmişti. Dahası, 2012'de bireysel çiftçi gelir destek sistemi başlatıldığında yeni bir sorunla karşılaştılar: Kurosenkoku soya fasulyesi başlıca tarım ürünleri listesinden çıkarıldı.

Ancak bu süreçte kooperatifi terk etmeyen Hokuryu kasabası oldu. Kasaba, Kurosenkoku'yu "kasabanın özel ürünü" olarak korumaya karar verdi ve Kurosenkoku için kendi "yetiştirme teşvik sübvansiyonunu" başlattı. Bu destek, tükenmiş kooperatif için muazzam bir güç kaynağı oldu. Topluluğun desteği sayesinde toparlanma yolu nihayet kesinleşti.

Zorlukların üstesinden gelmek...
Zorlukların üstesinden gelmek...
İyileşme yolunda...
İyileşme yolunda...

Bölüm 6: Ulusal bir hazine olma yolunda – Emeklerin meyve verdiği gün

O cehennem gibi günlerin ardından toparlanan ve Hokuryu kasabasındaki küçük bir tarlada devam eden yeniden diriliş öyküleri nihayet parlayacak ve ülke tarafından tanınacaktı.

Hokkaido'da en yüksek puan alan yer

2018 yılında Kurosenkoku İş Kooperatifi, Tarım, Ormancılık ve Balıkçılık Bakanlığı ve Kabine Sekreterliği tarafından desteklenen 5. "Kırsal ve Balıkçı Köylerinin Hazinelerini Keşfet" programının mükemmel bir örneği olarak seçildi. [4] Bu, ülke genelindeki toplam 1.015 başvurudan seçilen sadece 32 kuruluştan biri olması nedeniyle dikkat çekici bir başarıydı.

Daha da dikkat çekici olan, aldığı yüksek değerlendirmedir. Hokkaido bölgesinden gelen 98 başvurudan Kurosenkoku İş Kooperatifi en yüksek değerlendirmeyi almıştır. [4, 5]

Değerlendirilen faaliyetler

Bu onur, "Güzel ve geleneksel kırsal alanları gelecek nesillere aktarmak" ve "Çeşitli alanlar ve bölgelerle işbirliği yapmak" gibi bölge genelinde canlılık yaratan girişimlerin özüne bir kanıt niteliğindeydi ve bu girişimler "Kırsal ve Balıkçı Köylerinin Hazinelerini Keşfetme" girişimi tarafından tanınıyordu. [4]

Sendikanın övgüyle karşılandığı nokta tam olarak buydu.

  • Hokkaido'ya özgü nadir bir yerli tür olan Kurosenkoku'yu başarıyla koruma altına aldılar.
  • Sadece soya fasulyesini değil, aynı zamanda kinako (kavrulmuş soya unu) ve işlenmiş ürünleri de geliştirerek yeni bir talep yarattılar.
  • Hokkaido'nun hem iç hem de dış mekanlarında çeşitli etkinliklere aktif olarak katıldı ve değerini ısrarla tanıttı. [5]

Tam da bu umutsuzluğun eşiğini yaşamış olmaları nedeniyle, kooperatifin faaliyetleri salt ticari olmanın ötesine geçen bir güç ve ikna ediciliğe sahipti. Bu ulusal sertifika, üreticilerin gururunu büyük ölçüde artırdı ve Hokuryu Kasabası'nın "mucizevi Kurosenkoku soya fasulyesinin evi" olarak ününü pekiştirdi.

5. "Kırsal ve Balıkçı Köylerinin Hazinelerini Keşfetme" programında mükemmel bir örnek olarak seçilmiştir.
5. "Kırsal ve Balıkçı Köylerinin Hazinelerini Keşfetme" programında mükemmel bir örnek olarak seçilmiştir.
5. "Kırsal ve Balıkçı Köylerinin Hazinelerini Keşfetmek" etkinliği için seçilen eserlerin listesi
5. "Kırsal ve Balıkçı Köylerinin Hazinelerini Keşfetmek" etkinliği için seçilen eserlerin listesi

Bölüm 7: Geleceğe Bağlanan Siyah Parıltı – 20. Yıl Dönümümüz İçin Bir Yemin

Ulusal bir hazine olarak kabul edilen Kurosenkoku'nun öyküsü yeni bir aşamaya girdi. Birliğin ilerlemesini kutlayan anma töreni önemli bir dönüm noktası oldu ve geçmişe olan minnettarlığımızı ve geleceğe olan kararlılığımızı yeniledi.

14 Mart 2015'te düzenlenen 10. yıl dönümü kutlamasında yaklaşık 90 üretici ve ilgili taraf bir araya geldi. [1] Tören sunucusunun anlattığı hikaye oldukça dokunaklıydı. Jun Tanaka'nın çimlendirdiği 28 tohum, son 10 yılda 24 milyon tohum üretme potansiyeline ulaşmış ve ekili alan 150 hektara genişlemişti. [1] Kar hasarını atlatan üreticiler, bu olağanüstü "iyileşme" karşısında hep birlikte sevindiler.

Ardından, 8 Mart 2025'te dernek önemli bir dönüm noktasını kutladı: 20. yıldönümünü. Hokkaido'nun yanı sıra Aomori ve Tochigi illerinden 63 kişi, bu 20 yılın önemini paylaşmak için Ayçiçeği Parkı Hokuryu Onsen'de bir araya geldi.[3] Başkan Yukio Takada konuşmasında her bir katılımcıya derin şükranlarını sundu ve bu öykünün kaynağı olan merhum eski başkan Nobuo Murai'ye saygı ve şükranlarını sunmayı unutmadı.[3]

Törende, kooperatif Hokkaido Küçük İşletmeler Birliği Federasyonu tarafından "üstün bir kooperatif" olarak tanındı ve kooperatifi uzun yıllar destekleyenler de onurlandırıldı. [3] Bu, Kurosenkoku'nun öyküsünün artık bireysel tutkuyla değil, güçlü, toplumsal olarak tanınan bir örgütle desteklendiğinin kanıtıdır. Kurucuların özlemlerini asla unutmayan 20. yıl dönümü kutlaması, onların ruhunu gelecek nesillere aktarma taahhüdünü yeniden teyit etmek için de kutsal bir vesileydi.

Kurosenkoku İş Kooperatifleri Birliği'nin 20. Yıl Dönümü Kutlaması
Kurosenkoku İş Kooperatifleri Birliği'nin 20. Yıl Dönümü Kutlaması

Ayrıca, 6 Ağustos 2025 tarihinde, Kurosenkoku İş Kooperatifi Başkanı Sayın Yukio Takada, hem "2025 Hokkaido Sanayi Katkı Ödülü (Hokkaido)" hem de "70. Yıl Dönümü Anma Üstün Hizmet Ödülü (Hokkaido Küçük İşletmeler Birliği)"nü alarak dikkat çekici bir başarıya imza attı. Kooperatifin uzun yıllar süren yönetimi ve yerel sanayiye yaptığı katkılar büyük övgü topladı.

Hem "2025 Hokkaido Sanayi Katkı Ödülü (Hokkaido)" hem de "70. Yıl Dönümü Anma Üstün Hizmet Ödülü (Hokkaido Küçük İşletmeler Birliği)" ödüllerini almıştır.
Hem "2025 Hokkaido Sanayi Katkı Ödülü (Hokkaido)" hem de "70. Yıl Dönümü Anma Üstün Hizmet Ödülü (Hokkaido Küçük İşletmeler Birliği)" ödüllerini almıştır.

Sonuç: Tek bir soya fasulyesi bize neler anlatabilir?

Kurosenkoku soya fasulyesinin öyküsü Hokuryu Kasabası'nda başladı. Bu, yok olma eşiğinde olan tek bir soya fasulyesinin yeniden canlandırılmasından çok daha fazlası. Bu, bir adamın (eski başkan Murai) tutkulu hayalinden, bir araştırmacının (Jun Tanaka) sessiz özverisinden, Kurosenkoku soya fasulyesinin eşsiz değerini dünyaya yayan liderlikten (Başkan Takada Yukio) ve isimsiz üreticilerin yılmaz ruhundan örülmüş büyük bir insanlık dramı.

2009'un umutsuzluğunun ortasında neye inanıyorlardı? Belirsiz bir geleceğe değil, aynı kaygıları çeken yoldaşlarının yanlarında olmasına inanıyorlardı. Ekonomik zorlukların ortasında korudukları şey anlık kâr değil, yanlarında çok çalışan yoldaşlarına verdikleri sözlerdi.

Bu minik siyah soya fasulyeleri bize evrensel değerleri anlatıyor: bilinmeyenle yüzleşme cesareti; zorluklara dayanma gücü; ve tek başımıza zayıf olsak da birbirimizi desteklediğimizde güçlü olabileceğimiz bilgeliği.

Hokuryu Kasabası'nın yapımcıları, uyum ve şefkat ruhunu sergilediler. Bu hikaye, bunların sadece güzel sözler olmadığını, mucizeleri beslemek için en güçlü toprağın temeli olduğunu kanıtlıyor. Hokkaido'nun bir köşesinde doğan tek bir umut tohumu, şimdi dünyanın dört bir yanındaki insanların kalplerinde ilham ve cesaret tohumları yeşertmeye hazırlanıyor.

İlham ve cesaret tohumları yeşerten Kurosenkoku soya fasulyelerine yürekten teşekkürlerimizi sunuyoruz!
İlham ve cesaret tohumları yeşerten Kurosenkoku soya fasulyelerine yürekten teşekkürlerimizi sunuyoruz!

Referans kaynakları listesi

Diğer fotoğraflar

🖋️ İçerik planlama, makale yazımı, fotoğraf seçimi ve video oluşturma: Ikuko Terauchi Fotoğrafçılık, düzenleme ve web sitesi yönetimi: Noboru Terauchi