A expressão "criação de filhos" vai mudar a cidade de Hokuryu: Hokuryu se declara uma "cidade para criar filhos" - uma cidade onde as pessoas podem dizer que amam Hokuryu.

Quinta-feira, 19 de março de 2026

A cidade de Hokuryu tornou-se a primeira cidade do Japão a adotar uma "Declaração de Cidade que Apoia a Criação de Filhos". Na noite de 19 de março (quinta-feira), o Superintendente de Educação, o Presidente da Câmara Municipal e o Prefeito discursaram, cada um à sua maneira, sobre seu compromisso com o futuro perante os moradores reunidos no Centro Comunitário de Hokuryu. Esta declaração, que respeita as crianças não como seres a serem protegidos, mas como membros da sociedade que ajudarão a construir o futuro da cidade, é também uma declaração da determinação dos próprios adultos em promover a mudança.

A palavra "criação de filhos" vai mudar a cidade de Hokuryu.

Na quinta-feira, 19 de março, às 18h30, os moradores da cidade de Hokuryu se reuniram no Centro Comunitário de Hokuryu.

A "Declaração para uma Cidade Favorável à Criação de Filhos", aprovada e adotada por unanimidade na primeira reunião do Conselho Municipal de Hokuryu de 2026 (9 a 13 de março), foi tema de uma reunião explicativa realizada esta noite para transmitir diretamente seu conteúdo aos moradores.

Do ponto de vista da educação, o Superintendente de Educação Yoshiki Tanaka; do ponto de vista dos moradores, o Presidente Shoichi Nakamura; e do ponto de vista da administração, o Prefeito Yasuhiro Sasaki — os três falaram com suas próprias palavras sobre o novo compromisso da cidade de Hokuryu.

北竜町「子育ちのまち」宣言・北竜町が好きといえるまちへ
北竜町「子育ちのまち」宣言・北竜町が好きといえるまちへ

Essas são também as palavras do Superintendente de Educação Yoshiki Tanaka, uma "declaração de reforma para adultos".

O primeiro a subir ao palco foi o Superintendente de Educação Yoshiki Tanaka. Ele começou a falar em voz baixa, mas com inegável paixão.

田中佳樹 教育長の宣言
Declaração do Superintendente de Educação, Yoshiki Tanaka

A "Declaração de uma Cidade Orientada para a Criação de Filhos" é uma declaração de que a cidade promoverá a educação com a concretização da "criação de filhos", onde as crianças estão no centro da sociedade e crescem assumindo a liderança por si mesmas, como seu princípio fundamental.

As crianças possuem inerentemente a capacidade de sentir, pensar e escolher por si mesmas, e de continuar aprendendo por meio de suas interações com aqueles ao seu redor. O superintendente de educação afirmou que o quanto essa capacidade se desenvolve depende de como os adultos interagem com elas.

Queremos que as escolas sejam lugares onde as crianças encontrem as suas próprias respostas, e não lugares onde lhes sejam dadas as respostas certas. Queremos passar de uma educação controladora para uma que observe e apoie os desafios com carinho. Estamos a caminhar para uma educação que não guie as crianças, mas que acredite nas suas capacidades e caminhe ao seu lado.

O superintendente então declarou a essência desta declaração da seguinte forma:

Esta declaração não é meramente uma apresentação de ideais, mas também uma declaração de mudança e reforma para a vida adulta.

O ambiente no local tornou-se discretamente sério enquanto ele falava sobre o trabalho sistemático e constante para aprimorar o sistema de apoio, de modo que ninguém seja deixado para trás.

Palavras do presidente Shoichi Nakamura: "Os adultos, assim como as crianças, continuam a mudar."

中村尚一議長の宣言
Declaração do Presidente Shoichi Nakamura

Em seguida, falou o presidente Shoichi Nakamura. Como alguém que também criou filhos, ele compartilhou seus pensamentos com franqueza.

Talvez eu estivesse dizendo aos meus filhos: "Vocês não podem fazer isso, vocês não podem fazer aquilo". Mas cheguei à conclusão de que o que é realmente importante é como nutrir o potencial de crescimento deles e a capacidade de pensarem por si mesmos.

O presidente afirmou que a segurança das crianças ao experimentarem diversas atividades depende não apenas da escola e do lar, mas também da "atmosfera" geral da comunidade.

Cada um de nós, adultos, é responsável por criar essa atmosfera. Todos que vieram a este local hoje também são pessoas importantes nesse sentido.

Desde adultos que impõem seus pontos de vista às crianças, dizendo "É assim que deve ser", até adultos que acompanham o crescimento das crianças. As palavras do presidente, enfatizando o aprendizado e a evolução junto com as crianças, também foram uma pergunta silenciosa dirigida a cada morador da cidade reunido no salão.

Palavras do prefeito Yasuhiro Sasaki: "Começaremos hoje."

O último a falar foi o prefeito Yasuhiro Sasaki. Ele disse que a primeira coisa que sentiu após a declaração ser aprovada em 9 de março foi que "as pessoas a quem esta declaração se dirige são os cidadãos desta cidade".

佐々木康宏町長の宣言
Declaração do prefeito Yasuhiro Sasaki

O motivo pelo qual fizemos esta declaração sobre o desenvolvimento infantil é que queremos que as crianças sejam capazes de descobrir seu próprio potencial, sorrir de diversas maneiras e tomar a iniciativa de seguir em frente por conta própria. Não se trata apenas de nós as apoiarmos; precisamos mudar a nós mesmos, nossa comunidade precisa mudar, nossa cidade precisa mudar. Mesmo que as crianças estejam demonstrando um potencial de mais de 100%, se não mudarmos, não seremos capazes de investir nelas. É por isso que fizemos esta declaração.

Nesse dia também acontecia a cerimônia de formatura do ensino fundamental. O prefeito leu em voz alta as palavras que o superintendente de educação havia dirigido aos formandos.

Não tem problema falhar quantas vezes forem necessárias. Continue falhando, levante-se e siga em frente juntos.

O prefeito inspecionou o local e concluiu seu discurso com uma declaração impactante.

Pretendo que a cidade de Hokuryu passe por uma transformação significativa. Começamos hoje. Agradeço o seu apoio.

"Declaração de uma cidade que nutre crianças": A sociedade que a cidade de Hokuryu almeja.

Esta declaração defende a construção de uma sociedade acolhedora e solidária que respeite as crianças não apenas como seres a serem protegidos, mas como membros da sociedade que ajudarão a construir o futuro da nossa comunidade.

Talvez a única cidade do país a ter feito uma "Declaração de Criação de Filhos", como indicam as palavras do Superintendente de Educação, a cidade de Hokuryu deu mais um passo em sua trajetória singular.

Valorize a voz das crianças. Não tenha medo do fracasso; apoie seus desafios. Os adultos devem mudar e crescer junto com elas.

A "Declaração de Cidade Amiga da Criação de Filhos" da cidade de Hokuryu é uma promessa às crianças e um compromisso com os próprios adultos.

Outras fotos

Artigos relacionados

Artigos relacionados
Em 20 de janeiro de 2025 (segunda-feira), foi anunciado que Yoshikazu Tanaka, que assumiu o cargo de Superintendente de Educação da cidade de Hokuryu em 1º de janeiro de 2025 (quarta-feira), se juntará à administração municipal.
Artigos relacionados
Quinta-feira, 30 de janeiro de 2025. Após uma conversa com Yohei Sasakawa, Presidente da Fundação Nippon, na quinta-feira, 23 de janeiro, às 13h30...
Artigos relacionados
Este artigo está relacionado ao Conselho de Educação da cidade de Hokuryu.