La calidez de las "Gachas de Arroz con Siete Hierbas" como una oración por la buena salud y una cosecha abundante.

Miércoles 7 de enero de 2026

Ya es 7 de enero, y el ánimo de Año Nuevo se ha calmado un poco tras el fin del Año Nuevo. Hoy es Jinjitsu no Sekku, un día para apreciar a los demás.

En una mañana muy fría en la ciudad de Hokuryu, disfrutamos de un tazón humeante de "Gachas de arroz con siete hierbas".

Las siete hierbas de primavera son el perejil, la bolsa de pastor, el gogyo, la pamplina, la oruga, la campanilla y el rábano blanco. Estas siete hierbas jóvenes están llenas de vitalidad y brotarán incluso después de sobrevivir al duro invierno.

Las gachas de arroz con siete hierbas son una oración para alejar los malos espíritus y pedir buena salud para el año venidero. También son una oración para agradecer a la tierra su generosidad y pedir una cosecha abundante. Están imbuidas de tradiciones ancestrales y son una noble oración que combina el respeto por la naturaleza.

¡Las gachas calientes llevan Kurosengokudon! El verde de las siete hierbas y el negro del Kurosengoku contrastan con el blanco de las gachas, aportando textura y un aroma fragante. Añadir esta exquisitez local te revitalizará por dentro.

Las gachas se acompañan de una sopa caliente. El tazón está espolvoreado con un delicioso "sakurafu" (gluten de trigo). El suave color de las flores de cerezo evoca el paisaje de este pueblo, que espera tranquilamente la primavera bajo la nieve.

Que todos tengan salud este año. Este sabor suave y ligero es perfecto para dar la bienvenida al nuevo año.

Con amor, gratitud y oraciones ilimitados, ponemos nuestro corazón y alma en el tradicional evento japonés de "Gachas de arroz con siete hierbas", que es un momento para pensar en las personas, cuidar su salud, orar por una cosecha abundante y respetar las leyes de la naturaleza y la vida humana.

Otras fotos

Vea 426 fotos de las estaciones en la ciudad de Hokuryu aquí >>

Artículos relacionados

Artículos relacionados

Disfruta de las estaciones en la ciudad de Hokuryu (Categoría)

Esta es una lista de artículos en la categoría "Disfrutando de las estaciones en la ciudad de Hokuryu".

🖋️ Planificación de contenido, redacción de artículos, selección de fotografías y creación de vídeos: Ikuko Terauchi Fotografía, edición y gestión del sitio web: Noboru Terauchi