Miércoles 11 de diciembre de 2025
Un cálido y reconfortante día de invierno: la Asociación para el Bienestar de las Personas con Discapacidad Física de la ciudad de Hokuryu celebra el "Torneo y Entrenamiento Gorokke".
Afuera, el mundo está cubierto de nieve, y el invierno finalmente ha llegado a Hokuryu. Sin embargo, dentro del Centro de Bienestar para Personas Mayores de Hokuryu, el aire es tan cálido que te hace olvidar el frío exterior, y el lugar se llena de cálidas sonrisas como la primavera.
El martes 9 de diciembre de 2025, la Asociación para el Bienestar de las Personas con Discapacidad Física de la Ciudad de Hokuryu (Presidente: Yoshiharu Yamashita) organizó un "Torneo Gorokke" y una sesión de entrenamiento. Seis miembros participaron, y fue una jornada dedicada a la actividad física a través de competencias y a fortalecer lazos con deliciosas comidas.
Antes del "Torneo Gorokke" se celebró una reunión ejecutiva.
¡Un torneo de Gorokke reñido! Una competición seria que supera las desventajas.
A la entrada del recinto se instaló un árbol de Navidad bellamente decorado y los colores de la temporada alegraron los corazones de todos los asistentes.
El deporte de "Gorokke" se celebraba en un gran gimnasio. Este deporte, una combinación de gateball y golf, requiere concentración, habilidad y, sobre todo, ganas de disfrutar.
"¡Buen disparo!" "¡Cerca! ¡Un poco más a la derecha!"
Los jugadores sostienen sus palos de madera con la mayor seriedad. La tensión aumenta a medida que apuntan y golpean la pelota. Y entonces, al cruzar la puerta, la multitud estalla en sonrisas y aplausos.
Todos jugaron con naturalidad, a su propio ritmo, teniendo en cuenta el esfuerzo físico. Al ver a todos animándose y animándose, sentí la armonía que se crea en el deporte. Más allá de ganar o perder, todo el recinto se llenó de la alegría de pasar tiempo juntos.
Premios pensativos y una ceremonia de entrega de premios sonriente
Tras la competición, se celebró la divertida ceremonia de entrega de premios. En la mesa se alinearon una gran variedad de premios útiles para la vida diaria, como té, dulces, fideos y platos preparados.
"¿Cuál debería elegir?" "Este se ve bien."
Tras la emoción de competir por los primeros puestos, llega la emoción de elegir un premio. Cada premio parece estar lleno de la "amabilidad" del personal de secretaría, que desea la felicidad de todos. Con bolsas llenas de premios en las manos, los rostros de los miembros se iluminaron, como si hubieran regresado a su infancia.
Una experiencia gastronómica relajante en el restaurante Himawari
Después de un poco de actividad física, nos trasladamos al restaurante Himawari para almorzar y realizar una sesión de entrenamiento.
Un magnífico y colorido bento estaba servido en la mesa. Con una variedad de platos visualmente atractivos, como camarones fritos, platos cocinados a fuego lento y panecillos gruesos, la conversación fluyó con naturalidad.
“Las croquetas estaban en buen estado hoy”, “Este guiso está delicioso y lleno de sabor”.
Brindamos por el esfuerzo de cada uno. Una comida deliciosa une a las personas. Cosas que normalmente son difíciles de hablar surgen con naturalidad en esta cálida mesa. Son estos momentos de comer y reír juntos los que nos dan energía para el mañana y se convierten en los lazos (armonía) que sostienen a la comunidad.
El "espíritu de armonía": respetarnos unos a otros y vivir juntos
Lo que sentí durante este "Torneo y Entrenamiento Gorokke" fue la profunda y amable "tolerancia" que está profundamente arraigada en la ciudad de Hokuryu. Independientemente de si las personas tienen discapacidades o no, aceptan la individualidad de los demás, se ayudan mutuamente y disfrutan del tiempo con todo el corazón. Esta cálida escena no existe como algo especial, sino como parte completamente normal de la vida cotidiana. Sentí que este es un "tesoro" del que la ciudad de Hokuryu puede enorgullecerse ante el mundo.
Con amor ilimitado, gratitud y oraciones para el Consejo de Bienestar de la Ciudad de Hokuryu para Discapacitados Físicos, quienes enfrentan discapacidades físicas todos los días, pero se reconocen y se apoyan mutuamente y disfrutan cada momento juntos...
Vídeos de YouTube
Otras fotos
Artículos relacionados
◇ 🖋️ Planificación de contenido, redacción de artículos, selección de fotografías y creación de vídeos: Ikuko Terauchi
Fotografía, edición y gestión del sitio web: Noboru Terauchi
