Lunes 6 de marzo de 2023
El sábado 4 de marzo, a partir de las 16:00 horas, se llevó a cabo un evento colaborativo con "Sky Lanterns®", "Proyección de planetario con mapeo de proyección" y "Actuación de tambores Taiko de Hokuryu" en el Gimnasio del Centro de Mejora Ambiental Rural de la ciudad de Hokuryu.
- 1 1er Planetario Sky Lantern® y Mapeo de Proyecciones
- 2 Linterna del cielo®
- 3 Una charla de Nobuyuki Murakami
- 4 Moderadora: Ikuko Sugimoto (25 años de residencia en la ciudad de Hokuryu)
- 5 Actuación de bienvenida de Hokuryu Taiko
- 6 Saludos del alcalde Yutaka Sano
- 7 Mapeo de proyección y performance colaborativa de Hokuryu Taiko
- 8 Mapeo de proyección sobre el techo
- 9 Los deseos de todos y las imágenes dibujadas en globos de linterna.
- 10 Lanzamiento de linternas voladoras
- 11 Regalos de dulces a los niños
- 12 Vídeos de YouTube
- 13 Otras fotos
- 14 Artículos y sitios relacionados
1er Planetario Sky Lantern® y Mapeo de Proyecciones
Aproximadamente 150 personas, entre ellas alumnos de preescolar, primaria y secundaria, sus familias y grupos relacionados, participaron en el evento y compartieron el conmovedor momento de las fantásticas luces.
- Organizador:Parque de los Girasoles Hokuryu Onsen
- plan:Equipo de cooperación para la revitalización regional de la ciudad de Hokuryu (Nobuyuki Murakami y Yui Sasaki)
- cooperación:Universidad de Información de Hokkaido, Hokuryu Taiko
- Contenido:
15:30~ Registro anticipado
16:30~ Actuación en vivo de Hokuryu Taiko
17:30 ~ Lanzamiento de Sky Lantern®
18:00 Fin
Planificación: Voluntarios de la Cooperación para la Revitalización Regional de la Ciudad de Hokuryu, Nobuyuki Murakami y Yui Sasaki
Mapeo de proyecciones: Universidad de Información de Hokkaido
El proyecto fue planificado y producido principalmente por el profesor asociado Keitaro Oshima, el profesor Dai Kawahara y estudiantes de tercer año de la Universidad de Información de Hokkaido.
Los estudiantes son Ochiai Nanaka, Kawamura Yuki, Shibukawa Masahiro (líder), Torii Seiji, Tsutsui Teruto, Naito Yuki, Arai Tsubasa y Yamazaki Yuuki.
Proyección de planetario
En este evento, además del video proyectado en la pared exterior del Sunflower Park Hokuryu Onsen en octubre del año pasado, se proyectó un nuevo video planetario del cielo nocturno de la ciudad de Hokuryu. El video del cielo nocturno y el cielo estrellado fue creado por estudiantes de la Universidad de Ciencias de la Información que pernoctaron en el Hokuryu Onsen y grabaron videos de larga duración del cielo nocturno de la ciudad.
Linterna del cielo®
Se prepararon aproximadamente 70 Linternas Celestiales®. Antes del evento, aproximadamente 130 participantes (66 niños de preescolar, primaria y secundaria de la ciudad, y 63 padres) se reunieron en el espacio de intercambio del Centro Kaizen, donde escribieron deseos y dibujaron imágenes en las linternas, cada uno con sus propios pensamientos y sentimientos.
Linterna LED de helio sin fuego
Los globos linterna que se lanzarán en esta ocasión son "LED Sky Lanterns®" libres de fuego, linternas cuadradas de vinilo con forma de globo infladas con gas helio y con luces LED adheridas a la parte inferior con cinta adhesiva de doble cara.
Cada cometa viene con una cuerda y un peso, para poder recuperarla después del lanzamiento.
El lanzamiento se dividió en siete stands.
Durante el lanzamiento, los participantes se dividirán en siete stands y cada persona lanzará su propia linterna desde su propia ubicación.
Después del evento, todos pudieron llevarse a casa sus globos linterna como recuerdo.
Una charla de Nobuyuki Murakami
Hemos preparado 100 globos con luces LED. Son seguros porque no usan fuego y vienen con una cuerda para que sean fáciles de recoger. Los niños podrán llevárselos a casa como recuerdo después del evento.
Para este evento, decidimos reclutar a personas de las guarderías extraescolares de la ciudad, la Escuela Primaria Shinryu y la Escuela Secundaria Hokuryu para que ayudaran con la fiesta de lanzamiento. Con la colaboración de las escuelas, se distribuyó la información de participación y se contabilizó la asistencia, lo que facilitó el desarrollo del evento.
Agradecemos al personal de la Universidad de Información de Hokkaido, que proporcionó la proyección en octubre del año pasado, por su generosa colaboración también en esta ocasión. El planetario contará con una proyección de fotografías del cielo estrellado real de la ciudad de Hokuryu, que se proyectará simultáneamente con el lanzamiento de la linterna.
La idea de celebrar el evento en el gimnasio fue propuesta por el vicealcalde Toshimasa Takahashi, quien decidió celebrarlo allí porque sería cálido y seguro, considerando el viento, la nieve y el frío del invierno.
Me alegraría que los niños de Hokuryu pudieran dejar algún recuerdo de su ciudad. También me alegró que el alcalde de Hokuryu diera un discurso esta vez.
Los niños están deseando reunirse y divertirse haciendo todo tipo de cosas juntos. Creemos que este ambiente de diversión con amigos y familiares será una experiencia valiosa.
"Todos parecieron disfrutar participando, así que creo que fue realmente genial", dijo Murakami.
Moderadora: Ikuko Sugimoto (25 años de residencia en la ciudad de Hokuryu)
El evento se desarrolló de forma fluida, armoniosa y agradable gracias al excelente anfitrión, que se movió por el gimnasio y realizó entrevistas en vivo a los participantes.
Actuación de bienvenida de Hokuryu Taiko
Se tocaron dos canciones y un ritmo conmovedor y heroico resonó por todo el gimnasio.
Saludos del alcalde Yutaka Sano
Hoy, Nobuyuki Murakami y Yui Sasaki, miembros del Equipo de Apoyo a la Revitalización Regional de la Ciudad de Hokuryu, organizaron un evento maravilloso. Fue un evento importante que combinó Linternas del Cielo® con proyecciones de mapas y un planetario.
Para este evento, estudiantes de la Universidad de Información de Hokkaido colaboraron con nosotros en la proyección de mapas. El pasado octubre, también proyectamos un video producido en colaboración con el grupo Hokuryu Taiko en Sunflower Park Hokuryu Onsen. Recibimos muchos comentarios de los habitantes del pueblo, quienes expresaron su conmoción con el video, por lo que estamos muy entusiasmados con el evento de este año.
Después, habrá una actuación dinámica de Hokuryu Taiko, y con imágenes proyectadas en el techo, tengo muchas ganas de ver cómo las Linternas Celestiales® surcarán el aire, creando una atmósfera fantástica. Espero que este evento sea todo un éxito.
"Quiero expresar mi más sincero agradecimiento a todos los niños de preescolar, primaria y secundaria, y a los padres que participaron, y concluyo mi discurso inaugural. Espero que disfruten del evento. Espero seguir contando con su apoyo", declaró el alcalde Yutaka Sano.
Mapeo de proyección y performance colaborativa de Hokuryu Taiko
Mientras los tambores Hokuryu Taiko cantaban, se proyectaban imágenes en el escenario que mostraban varias escenas de las Himawari Girls tocando los tambores con esplendor.
Una maravillosa imagen de proyección mapping que combina perfectamente con el ritmo de los tambores.
Mapeo de proyección sobre el techo
El video proyectado en el techo era una combinación de varias escenas, incluidas innumerables estrellas brillando en el cielo invernal de la ciudad de Hokuryu, Himawari Saki-chan (personaje de imagen de la ciudad de Hokuryu) despegando hacia el espacio en un cohete y un conejo saltando.
Los deseos de todos y las imágenes dibujadas en globos de linterna.
"Que el coronavirus desaparezca."
"Que este mundo esté en paz."
"Espero que seas bueno en el voleibol"
"Espero que no te resfríes."
"Espero que tu esguince se cure."
Cuando MC Sugimoto introdujo el comentario: "Espero que no te pelees con tu amiga Ino-chan", el público estalló en aplausos y exclamó: "¡Eso es maravilloso!".
¡¡¡Muchos comentarios y fotografías maravillosas!!!
Lanzamiento de linternas voladoras
Tan pronto como se apagaron las luces del gimnasio, la luz naranja de los globos linterna se elevó en el aire y estalló una ovación de "¡Guau, es hermoso!".
¡Los globos de linterna flotan en el aire al unísono contra el cielo nocturno de la ciudad de Hokuryu proyectado en el techo!
Estos globos linterna únicos flotan hasta el techo, algunos lenta y suavemente, mientras otros giran rápidamente como naves espaciales.
Los hermosos globos de linterna, que acogen los preciados pensamientos de todos, flotan en el aire, emitiendo una luz cálida y acogedora. Déjate cautivar por este espacio fantástico.
Fue un momento conmovedor que hizo que mi corazón se sintiera ligero y cálido.
Regalos de dulces a los niños
¡Estaremos regalando dulces a los niños que participaron!
Los niños regresaron a casa con sus familias con grandes sonrisas en sus rostros, agarrando fuertemente los globos linterna llenos de sus deseos y los dulces que recibieron como regalo.
Ponemos los cálidos sentimientos y los innumerables sentimientos de gratitud que tenemos en nuestros corazones en la suave luz de los globos de las linternas, y vertemos nuestro amor, gratitud y oraciones ilimitados en el "Sky Lanterns® & Projection Mapping Planetarium", un espacio fantástico que toda la familia puede disfrutar al máximo.
Vídeos de YouTube
Otras fotos
Artículos y sitios relacionados
◇ Fotografía y edición: Noboru Terauchi Entrevista y texto: Ikuko Terauchi
![¡Mañana (7/3) es la segunda "Batalla Nigate"! En esta ocasión, compartiremos lo más destacado de la anterior y nuestro entusiasmo por la segunda (jajaja). [Hokuryu Kendama Club]](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/uploads/2023/03/2023-03-07-7.42.27-375x201.jpg)
