August 9 (Wed.) Sunflower Village blooming status: Sunflowers are hanging their heads and beginning to wither here and there.

Thursday, August 10, 2023

Here are the blooming conditions of the Sunflower Village on Wednesday, August 9.
At Sunflower Village, the sunflowers that were in full bloom last weekend have hung their heads and begun to wither here and there due to the rain.

The sunflowers along the path of the jumbo maze leaned their heads heavily and bowed in unison.

Occasionally, a naughty sunflower pops up and greets the visitors with a smile.

The sunflowers, which have lost their petals and turned brown, have smiley faces all over the place as the seeds are removed.

We send our endless love, gratitude, and prayers to the great sunflowers who are enjoying the last blooming stage of their lives to the fullest, and who will finish blooming with all their might and without any regrets.

August 9 (Wed.) Sunflower Field in bloom

8月9日(水)ひまわりの里開花状況
August 9 (Wed.) Sunflower Field in bloom

Sunflower Village blooming status information board

ひまわりの里開花状況
Sunflower Village in bloom

jumbo maze

In front of the reception desk of the sightseeing car "Himawari-go

遊覧車「ひまわり号」受付前
In front of the reception desk of the sightseeing car "Himawari-go

A sunflower hanging its head heavily

重たげに頭を垂れるひまわりさん
A sunflower hanging its head heavily

A mischievous sunflower that sneaks up on you.

ひっこり顔出す、いたずらっ子のひまわりさん
A mischievous sunflower that sneaks up on you.

Sunflowers in full bloom with dignity.

凛々しくも咲き誇るひまわりさん
Sunflowers in full bloom with dignity.

Three close sisters chatting.

仲良し三人姉妹のおしゃべり。。。
Three close sisters chatting.

As if to celebrate life to the fullest.

人生を精一杯謳歌するかのように。。。
As if to celebrate life to the fullest.

A Good Night for Red Dragonflies

赤とんぼのひとやすみ
A Good Night for Red Dragonflies

With the last of my strength....

最後の力を振り絞って。。。
With the last of my strength....

Thank you!" to the sunflowers blooming with all their might.

Words of gratitude echo through Sunflower Village.

力の限り咲き誇るひまわりさんに「ありがとう!」の感謝の言葉が響き渡るひまわりの里
Thank you!" to the sunflowers that bloomed to the fullest extent of their power. Words of gratitude echo through the village of sunflowers.

Thank you, fat duck, for a good time!

太っちょの合鴨さん、楽しいひとときをありがとう!
Thank you, fat duck, for a good time!

The scenery of a triple waterwheel.

三連水車が見守る風景。。。
The scenery of a triple waterwheel.

A view of Sunflower Park Hokuryu Hot Springs in the distance.

サンフラワーパーク北竜温泉を遠くに望む風景。。。
A view of Sunflower Park Hokuryu Hot Springs in the distance.

View to the east from the top of the hill.

丘の上、東側圃場の風景。。。
A view of the hilltop, east field.

The jumbo maze plots are also past full bloom.

ジャンボ迷路圃場も満開を過ぎて。。。
The jumbo maze plots are also past full bloom.

Wide blue sky and hilltop plots

広い青空と丘の上圃場
Wide blue sky and hilltop plots

Roadside thistle sparkling in drops of rain

雨の雫にきらめく道端のアザミ
Roadside thistle sparkling in drops of rain

A landscape of low, stagnant rain clouds.

雨雲が低く淀む風景。。。
A landscape of low, stagnant rain clouds.

A little sunflower faces the blue sky and is happy on the shoulder.

青空に向かい肩車で喜ぶ小さなひまわりちゃん
A little sunflower faces the blue sky and is happy on the shoulder.

August 9 (Wed.) 09:39 Live image of the Hokuryu-cho Sunflower Tourist Association

8/9 9:39ライブ中継映像
8/9 9:39 Live Broadcast Video

Youtube Video

More Photos

Related Pages

Held the 37th Himawari Festival (Hokuryu Town, Hokkaido)!
Saturday, July 22 - Sunday, August 20, 2023
❂ Days: 30 days ❂ Area: approx. 23 ha ❂ Number of trees: 2 million ❂ Best time to visit: early August

2023年 第37回北竜町ひまわりまつり・表
2023年 第37回北竜町ひまわりまつり・裏
Hokuryu Town Portal

Flowering Status Event Access Lunch Image The 38th Himawari Festival (Hokuryu Town, Hokkaido) will be held! Saturday, July 20, 2024...

Hokuryu Town Portal

Himawari no Sato Event Access Lunch Image The 37th Himawari Festival (Hokuryu-cho, Hokkaido) will be held! July 22, 2022...

Hokuryu Town Portal

Sunflower Village Flowering conditions Access Lunch Images The 38th Sunflower Festival (Hokuryu Town, Hokkaido)! Saturday, July 20, 2024...

Hokuryu Town Portal

Sunflower Field Flowering Event Lunch Image Table of Contents 1 Access & Car 1.1 Map 1.1.1 Sapporo Station to Himawari...

Hokuryu Town Portal

Sunflower Field Flowering Conditions Events Access Images Restaurants within a 30-40 minute drive from Sunflower Field. Hokuryu...

Hokuryu Town Portal

Sunflower Village Flowering Status Event Access Lunch Table of Contents 1 Hokuryu-cho Sunflower Village (Hokkaido) Photo 1.1 2024 1.2 ...

 

◇ Reporting and writing by Ikuko Terauchi (Photography and editorial assistance by Noboru Terauchi)

en_USEN