Hokuryu Kasabası'ndan gençler, Miyajima Gakuen/Hokkaido Moda Koleji 2020 Koleksiyonu "Fuga"da model olarak yer alıyor!

Cuma, 21 Şubat 2020

Salı günü, 11 Şubat'ta, Miyajima Gakuen Hokkaido Moda Koleji'nin sponsorluğunda Hokkaido Moda Koleji Koleksiyonu 2020 “Fuga”, Sapporo Fabrika Salonu'nda (Sapporo Şehri) düzenlendi. Hokuryu Kasabası'nın AgriFighter North Dragon'undan gençler model olarak katıldı!

Koleksiyon 2020 "Zarafet"

北海道ファッション専門学校コレクション2020「風雅」
Hokkaido Moda Koleji Koleksiyonu 2020 "Fuga"

Mekan: Sapporo Fabrika Salonu (Sapporo)

サッポロファクトリーホール(札幌市)
Sapporo Fabrika Salonu (Sapporo)

Hokuryu Kasabası'ndan gençler model olarak görünüyor

Bu defilenin girişinde Hokuryu Kasabası ile iş birliği yapılarak hazırlanan bir tişört tanıtıldı. Hokuryu Kasabası'nın gençleri manken olarak karşımıza çıkıyor!

ファイト!!!
Kavga! ! !

İlk kez geldikleri için biraz utangaç olsalar da, Hokuryu Kasabası'nın havalı gençlerinin göğüslerini dik tutarak podyumda hızlı hızlı yürümelerini görmek bizi çok heyecanlandırdı! ! !

Mekanın tıka basa dolması nedeniyle çok sayıda muhteşem defile gerçekleştirildi.

Çeşitli broşürler

各種パンフレット
Çeşitli broşürler

2020 "Fuga" koleksiyonu başlıyor

Anlatım

"Bu serginin ismini 'Zarif' olarak belirledik ve tüm öğrenciler dayanışma içinde bir araya gelerek klasik esintiler taşıyan eserler ortaya çıkardılar.

Ayrıca bugün sahnede, ayçiçekleriyle ünlü Hokuryu Kasabası'ndan gelen bir tasarım talebi üzerine bu yıl tasarladığımız 12 ortak tişörtün tanıtımını yapacağız.

Film, "Bu eserler henüz emekleme aşamasında olsa da, sonuna kadar izlemek için lütfen zaman ayırın." anlatımıyla başlıyor.

Ayçiçeğinden ilham alan aydınlatma

Mekan sanat eserleri, ses ve ışıklandırmanın muhteşem bir birleşimiydi! Her şey birbiriyle rezonans halindeydi ve harika bir sanat alanı yaratılmıştı.

ひまわりをイメージしたライティング
Ayçiçeğinden ilham alan aydınlatma

Önsöz: Hokuryu Kasabası ile İşbirliği Tişörtü duyuruldu

Miyajima Gakuen, 33. Hokuryu Kasabası Ayçiçeği Festivali 2019'da düzenlenen defile için tişört tasarladı ve üretti. Bu koleksiyonda 12 ortak tişört yer alıyor. Hokuryu Kasabası Gençlik Kolları'ndan gençler model olarak katıldı.

Elinde ayçiçeğiyle çok şık görünüyor! Bir adam sırtını dönerek konuşuyor

ひまわりを片手に颯爽と登場!
Elinde ayçiçeğiyle çok şık görünüyor!
男は背中で語る
Bir adam sırtını dönerek konuşuyor

Bereketli hasatları kutlamak için tasarlandı!

五穀豊穣をデザイン!
Bereketli hasatları kutlamak için tasarlandı!

Ejderha desenli turuncu tişört!

龍をデザインしたオレンジTシャツ
Ejderha desenli turuncu tişört

Güzel poz! ! !

ナイスポーズで!!!
Güzel poz! ! !

Hokuryu Kasabası Ticaret ve Sanayi Odası Gençlik Bölümü Tişörtü - Yükselen Ejderha!

北竜町商工会青年部Tシャツ・昇り龍!
Hokuryu Kasabası Ticaret ve Sanayi Odası Gençlik Bölümü Tişörtü - Yükselen Ejderha!

Hokusho Yol Yarışı Tişörtü

北商ロードレースTシャツ
Hokusho Yol Yarışı Tişörtü

AgriFighter Kuzey Ejderhası Tişörtü

アグリファイターノースドラゴンTシャツ
AgriFighter Kuzey Ejderhası Tişörtü

Parlayan bir gülümseme anı!

笑顔輝く瞬間!
Parlayan bir gülümseme anı!

Bölüm 1: Erken Amerikan Kostümü

Tasarım, İç Savaş'ı konu alan 1939 yapımı "Rüzgar Gibi Geçti" filmindeki kostümlerden esinlenerek tasarlandı.

アーリーアメリカン衣装
Erken Amerikan Kostümü
真紅のドレスに包まれて。。。
Kırmızı bir elbiseye sarılı. . .
映画「風と共に去りぬ」のドレス衣装。。。
"Rüzgar Gibi Geçti" filminden elbise kostümü. . .
1939年の時代が蘇った瞬間!
1939 döneminin yeniden canlandığı an!

Bölüm 2: Afrika Enerji Sokak Rahatlığı

Bu parça, Afrika desenlerini, özgürlüğü simgeleyen hippi kültüründen doğan bir stil olan batik ile harmanlıyor.

アフリカンエナジーストリートカジュアル
Afrika Enerji Sokak Rahatlığı
アフリカ特有の柄の数々
Çeşitli Afrika desenleri
ヒッピー文化から生み出されたデザイン
Hippi kültüründen doğan tasarım
青い光をバックに!
Arkaplanda mavi ışık var!

Bölüm 3: Ivy League'e Yolculuk

Çalışma, 1950'li yıllarda ABD'nin Batı Yakası'ndaki prestijli özel üniversitelerde popülerlik kazanan Ivy League görünümüne odaklanıyor. Beatles'ın klasik şarkısı eşliğinde.

アイビーリーガース ボンボヤージュ
Ivy League'e İyi Yolculuklar
1950年代の古き良き時代!
1950'lerin güzel günleri!
ビートルズの名曲に乗せて
Beatles'ın klasiklerine

Bölüm 4: Harika Japonya - Washi kağıt heykeli

Düz washi kağıdını keserek üç boyutlu bir şekilde ifade eden bir heykel. Sizi gümüş beyazı bir dünyaya davet ediyor.

クールジャパン 和紙造形
Cool Japan: Washi kağıt modelleme
和紙造形美
Washi kağıt heykeli
白銀の世界へ誘う。。。
Sizi gümüş beyazı bir dünyaya davet ediyor. . .

Bölüm 5: Çiçek Güzelliği Yeni Görünüm

Bu parça, Dior'un 1947'de tanıttığı "New Look" silüetinden esinlenerek tasarlandı.

フローラルビューティ ニュールック
Floral Beauty Yeni Görünüm
シルエット「ニュールック」より。。。
Silhouette'ten "Yeni Görünüm". . .
花畑に誘われて。。。
Çiçek tarlasına davet edildim. . .

Bölüm 6: Neoklasik: Modern geleneksel stil

Klasik ceket, yelek ve pantolondan oluşan üç parçalı takım elbisenin anahtar kelimesi "klasiklere dönüş". Renkli çok şeritli desenlerin kullanıldığı neo-klasik tarzda tasarım.

ネオクラッシック 現代的伝統スタイル
Neoklasik Modern Geleneksel Stil
「クラシック回帰」をキーワードに!
Anahtar kelime "klasiklere dönüş"!
蘇るマルチストライプ柄
Çok şeritli desenin yeniden canlanması

Bölüm 7: Hawaii 2020 Hawaii Tüm Günler

Bu parça, 1950'lerin Amerikan grafiklerini anımsatan resimsi kumaşlar kullanıyor ve Hawaii öğelerini modern bir elbise tasarımına dahil ediyor.

ハワイアンオールデイズ
Hawaii Tüm Günler
アメリカングラフィックを思わせるような絵画風生地
Amerikan grafiklerini anımsatan resim tarzı kumaş
ハワイアン2020
Hawaii 2020
アロハ・スピリットをこめて。。。
Aloha Ruhuyla. . .
現代ドレスデザイン風に。。。
Modern elbise tasarım stili. . .
ハワイアン・ミュージックに乗せて。。。
Hawaii müziği eşliğinde. . .
ハワイの光を感じて。。。
Hawaii'nin ışığını hissedin. . .

Final podyumu

フィナーレのランウェイ
Final podyumu
拍手でフィニッシュ!
Alkışlarla bitirin!

Kardeş okul işbirliği projesi: Cafe De MACARON

Mekanın arka tarafında "Cafe De MACARON" adlı bir kafe standı kuruldu. Burada Hokkaido Mutfak Koleji ve Hokkaido Şekerleme Koleji öğrencileri içecek, ekmek, fırın ürünleri ve daha fazlasını sattı.

Cafe De MACARON
Kafe De MACARON

menü

Kruvasan, çikolatalı ekmek, tarçınlı rulolar, briyoş çikolata, bademli kruvasan, sun's blessing (siyah soya fasulyesi içerir), portakal dilimleri, çubuk kekler, mendiantlar, çalkalanmış patlamış mısır ve daha fazlası.

「太陽の恵み」は、黒千石大豆とひまわりの種のキャラメルゼ
"Güneşin Bereketi" siyah soya fasulyesi ve ayçiçeği çekirdeğinin karamelize edilmiş halidir.
大盛況のショップ
Çok yoğun bir dükkan
メニューも豊富!
Menüsü de oldukça zengin!
どれもこれも、とっても美味しいパン&スイーツたち♡
Tüm bu ekmekler ve tatlılar çok lezzetli♡

Ses, ışık ve modanın bir araya geldiği yaratıcı bir sanat alanı!
Geçmişin, bugünün ve geleceğin birbirine bağlandığı ve yankılandığı muhteşem bir defile! ! !

Hokkaido Moda Koleji 2020 Koleksiyonu geleceğe muhteşem bir ışık tutuyor.
Çokça sevgi, şükran ve dualarımla. . .

最高に素敵なファッションショーに大いなる感謝をこめて!!!
Muhteşem defile için çok teşekkür ederim! ! !
 

Diğer fotoğraflar

Miyajima Gakuen/Hokkaido Moda Koleji 2020 "Fuga" Koleksiyonundan 228 fotoğraf için buraya tıklayın >>

İlgili Makaleler/Siteler

Miyajima Gakuen x Hokuryu Kasabası Tişört Koleksiyonu ve Tatlı Yarışması(15 Ağustos 2019)
Miyajima Gakuen 80. Yıl Moda Gösterisi Koleksiyonu 2017 "Kizuku" bizi çok etkiledi!(18 Aralık 2017)

Miyajima Gakuen/Hokkaido Moda Koleji Ana Sayfası
 

◇ Çekim ve kurgu: Noboru Terauchi Röportaj ve metin: Ikuko Terauchi