Feliz Ano Novo, Reiwa 3, Prefeito Yutaka Sano da cidade de Hokuryu

Sexta-feira, 1 de janeiro de 2021

Saudações de Ano Novo do Prefeito Yutaka Sano da cidade de Hokuryu

Saudações em vídeo

mensagem

Feliz Ano Novo a todos os moradores da cidade.

Esperamos que você esteja com boa saúde e dando as boas-vindas ao Ano Novo de Reiwa 3.

Olhando para o ano passado, que começou como um ano olímpico, a pandemia da COVID-19 resultou em um ano repleto de eventos completamente imprevisíveis. Para proteger a saúde e a vida dos moradores da nossa cidade, decidimos cancelar o Festival do Girassol e, em Himawari no Sato, optamos por um ano de descanso para nos prepararmos para o período pós-COVID-19. Em relação às plantações, fomos agraciados com um clima favorável, com o crescimento geralmente ocorrendo sem problemas e com poucas pragas ou doenças. O arroz em casca apresentou, em geral, boa qualidade e baixo teor de proteína. No entanto, em relação ao trigo sarraceno, o impacto da COVID-19 levou a uma queda no consumo em restaurantes e a uma redução no preço de distribuição do trigo sarraceno integral, representando um grande golpe para os produtores.

A cidade também implementou vales-presente premium e cupons promocionais regionais, além de programas de apoio para pequenas e médias empresas e para a produção de trigo sarraceno em pequena escala, e medidas de apoio emergencial para a produção de trigo sarraceno, direcionadas a empresas e agricultores que foram severamente afetados. Além disso, para apoiar o aprendizado das crianças e melhorar seu ambiente de aprendizagem, estamos promovendo a aquisição de um dispositivo de aprendizagem (computador ou tablet) para cada aluno do ensino fundamental e médio, bem como uma rede de comunicação de alta velocidade e alta capacidade. No futuro, continuaremos a tomar medidas para prevenir a infecção e sua disseminação, enquanto trabalhamos para construir um sistema para a era pós-COVID. Continuaremos a promover a dragagem emergencial, a escavação de leitos de rios e o corte de árvores, utilizando projetos de prevenção e mitigação de desastres e de resiliência nacional.

Embora a situação financeira continue difícil, espera-se que a "Doação de Apoio à Cidade Natal" ultrapasse os 500 milhões de ienes, assim como no ano anterior, graças à contínua popularidade de brindes como arroz de girassol e melões de Hokuryu. No futuro, continuaremos trabalhando para incentivar mais pessoas a conhecer e apoiar a cidade de Hokuryu por meio do desenvolvimento atrativo da cidade e da promoção de especialidades locais.

Para concretizar o desenvolvimento urbano que só é possível em uma cidade pequena, compartilharemos sonhos e esperanças grandiosas e brilhantes, como girassóis, com todos os nossos moradores e avançaremos com o desenvolvimento da cidade. Agradecemos, portanto, a sua compreensão e participação contínua na administração municipal.

Para finalizar, gostaria de desejar a todos muita saúde e felicidade no Ano Novo.

Artigos relacionados

Último relatório de atividades do prefeito Yutaka Sano

▶ [Último] Relatório de atividades do prefeito de Hokuryu, Yutaka Sano. Clique aqui para acessar o arquivo da página do Facebook >>

Mensagem do prefeito Yutaka Sano (2015-2020)

▶ A mensagem do prefeito Yutaka Sano da cidade de Hokuryu (2015-2020) pode ser encontrada aqui >>

◇