Na quinta-feira, 24 de abril, uma novidade no Japão! Uma loja de batata-doce com design em formato de carro, "Yakimo-ya Mai-chan", fará uma pré-inauguração na loja de reciclagem "Smile Hokuryu Main Store" na cidade de Hokuryu! A inauguração oficial será no dia 29 de abril (Dia de Showa)!

Sexta-feira, 25 de abril de 2025

Na quinta-feira, 24 de abril, a loja Sweet Potato Shop Mai-chan (proprietário: Tomizawa Masanori) estará em pré-inauguração na Smile Hokuryu Main Store, uma loja de reciclagem na cidade de Hokuryu!

[Yakiimo-ya Mai-chan] já está aberto!

店主の冨澤正典さん・スマイル北竜本店にて【焼いも屋マイちゃん】オープン!
Proprietário Masanori Tomizawa
Pré-abertura de "Yakimo-ya Mai-chan" na loja principal Smile Hokuryu!

Colaboração com a Vtuber "Hinomoto Mai"

Este é um carrinho de cozinha feito de batata-doce, em colaboração com a YouTuber virtual "Vtuber Hinomoto Mai".

O triciclo motorizado Daihatsu Midget foi transformado no "Hinomoto Midget Itasha" oficial em colaboração com a Vtuber Hinomoto Mai!

Além disso, em um projeto colaborativo com a Vtuber Hinomoto Mai, ela será transformada em um carrinho de cozinha feito de batata-doce chamado "Yakimo-ya Mai-chan"!

公式痛車「日ノ本ミゼット」
Itasha oficial "Hinomoto Midget"
オート三輪ダイハツミゼット車内
Por dentro do Daihatsu Midget de três rodas

A Vtuber "Hinomoto Mai" é uma entusiasta local que viaja pelo Japão de carro, moto e a pé por mais de 300 dias por ano, visitando todas as 47 prefeituras ao longo de seis anos. Ela já completou a volta ao Japão seis vezes!

バーチャルYoutuber日ノ本マイちゃんとコラボ
Colaboração com a YouTuber virtual Hinomoto Mai-chan
日本初!痛車の焼き芋キッチンカー
Primeiro vagão-restaurante de batata-doce Itasha do Japão

Batatas-doces assadas autênticas, assadas lentamente com raios infravermelhos duplos.

Estas deliciosas batatas-doces são assadas de forma autêntica usando tecnologia dupla de infravermelho sobre carvão!
A voz de Mai-chan, mais doce que batata-doce assada, ecoa do food truck, e o aroma perfumado da batata-doce conquista tanto o coração quanto o estômago...

A voz de Mai-chan vinda dos alto-falantes em [Yakiimo-ya Mai-chan]

Batata-doce assada em forno de pedra! Batata-doce!
Batatas deliciosas, deliciosas!
É uma batata deliciosa e fofinha!
Batatas-doces assadas em forno de pedra ficam quentinhas e deliciosas!
Você gostaria de umas deliciosas batatas-doces assadas em forno de pedra bem quentinhas?

Grande inauguração em 29 de abril (Dia de Showa)

Pré-inauguração na quinta-feira, 24 de abril, a partir das 12h.
Quando cheguei por volta das 14h, quase tudo estava esgotado!!!
Que bom que ainda está lá!
A grande inauguração será no dia 29 de abril (Dia de Showa)!

売り切れ寸前!
Às 14h, quase todos os ingressos já estavam esgotados!

Deliciosa batata-doce assada!

Essas batatas-doces assadas ficam doces, fofinhas, quentinhas e deliciosas!
Estava delicioso - obrigado pela refeição!

蜜がとろ〜りあま〜い!
O mel é tão doce e cremoso!
甘くてとろ〜りほくほく、あったか焼き芋!
Batatas-doces assadas, quentinhas, macias e com a textura derretida!
リサイクルショップ スマイル
Loja de Reciclagem Sorria

O maravilhoso laço entre Happy Smile-san e a adorável Mai-chan, e a batata-doce assada, doce e deliciosa, repleta de amor, gratidão e orações...

vídeos do YouTube

Sites relacionados

Artigos relacionados

Artigos relacionados
2024年2月21日(水) 北海道新聞(札幌市)が運営するインターネットサイト【北海道新聞デジ...

 
Fotografia, edição e gerenciamento de site: Noboru Terauchi Escritor: Ikuko Terauchi