Clube Soba Shokuraku Hokuryu "Festa de Degustação do Novo Soba 2024" Um momento de pura felicidade onde você poderá saborear o delicioso "Novo Soba" da cidade de Hokuryu

Quarta-feira, 16 de outubro de 2024

No domingo, 13 de outubro, das 10h às 14h, o Soba Shokuraku Club Hokuryu realizará uma "Festa de Apreciação do Novo Soba" no Soba Making Exchange Center (antigo Centro Comunitário do Distrito de Iwamura)!

Nova Festa de Apreciação de Soba 2024


旧岩村地区コミュニティセンター
Antigo Centro Comunitário do Distrito de Iwamura

Soba Shokuraku Clube Hokuryu (Presidente: Nakamura Shoichi)

O grupo de entusiastas do soba "Soba Shokuraku Hokuryu (Presidente: Nakamura Shoichi)" estará demonstrando suas habilidades. Desfrute de macarrão soba fresco (feito com farinha de trigo sarraceno Kitawase produzida em Hokuryu), preparado artesanalmente no local!

20周年を迎えるそば食楽部北竜
Soba Shokuraku Club Hokuryu comemora 20 anos

O Clube Hokuryu Soba Shokuraku (Presidente: Nakamura Shoichi), um círculo de amantes de soba na cidade de Hokuryu, foi fundado em 4 de abril de 2004 e está comemorando seu 20º aniversário este ano. Atualmente, conta com 26 membros (o mais jovem tem 23 anos e o mais velho, 79 anos).

Este é um clube de produção de soba certificado pelo Zenmenkyo (Conselho Nacional para a Promoção do Intercâmbio Regional da Cultura do Macarrão) e é composto pelo presidente Nakamura Shoichi, um mestre de soba de sexto dan, pela Sra. Kawabe Mitsue, uma mestre de soba de quinto dan, e muitos outros membros com diferentes níveis de graduação (oito de quarto dan, oito de terceiro dan, sete de segundo dan, vários de primeiro dan, etc.), que praticam mensalmente e apreciam fazer macarrão soba.

Mestres do soba de Hokuryu demonstrarão suas habilidades, permitindo que muitos moradores experimentem a delícia do novo soba deste ano, o "Kitawase", produzido em Hokuryu.

O local estava lotado de clientes.

Na recepção, logo na entrada, uma fila de pessoas aguarda ansiosamente o soba fresco.

Todas as mesas preparadas dentro do prédio já estavam cheias de famílias!

受付で列を成す人々
Pessoas em fila na recepção.

"O novo soba tem um aroma rico, é macio e fácil de engolir, e é muito saboroso com seus macarrões fininhos! Aguardamos ansiosamente o novo soba de Hokuryu todos os anos", disseram os moradores, sorrindo enquanto saboreavam a comida!

満席の大盛況!
Um enorme sucesso, casa cheia!
最高に美味しいね〜
É super delicioso!

menu

O cardápio inclui mori soba, kake soba, tempurá (batata-doce, cogumelo maitake, raiz de lótus), kakiage, etc. Macarrão fresco para viagem (serve 4 pessoas) também está disponível.

もりそば、かけそば!
Morisoba e Kakesoba!
野菜天ぷら、かき揚げをおともに!
Aproveite com tempurá de legumes e kakiage!

O novo macarrão soba é cuidadosamente feito à mão na hora!

そば打ち名人がその場で手打ち!
Um mestre de soba prepara tudo à mão, na hora!

O diretor Sadao Kamata, da Escola Primária Shinryu, também está muito ocupado.

O Sr. Sadao Kamata, diretor da Escola Primária Shinryu da cidade de Hokuryu e membro do Clube de Soba Shokuraku de Hokuryu, também está muito ocupado!!!

真竜小学校 鎌田定男 校長先生もお手伝い!!!
O Sr. Sadao Kamata, diretor da Escola Primária Shinryu, também ajudou!!!

Com amor, gratidão e orações sem limites, oferecemos à cidade de Hokuryu a "Festa de Apreciação do Novo Soba" um momento relaxante para saborear a delícia do novo macarrão soba "recém-colhido!", "recém-preparado!" e "recém-cozido!", produzido na cidade de Hokuryu junto com os moradores.

美味しい北竜町新そばが味わえる至福のひとときに、心からの感謝をこめて!!!
Gostaríamos de expressar nossa sincera gratidão por este momento maravilhoso em que pudemos saborear o delicioso soba da cidade de Hokuryu!!!

vídeos do YouTube

Outras fotos

Artigos relacionados

Artigos relacionados
2024年10月9日(水) 新そばを楽しむ会 2024 そば食楽部北竜(北海道北竜町) 日時 ...
Artigos relacionados
 
Artigos relacionados
2024年9月19日(木) 株式会社札幌テレビハウス(札幌市)が運営するYoutubeチャンネル【Sapp...

◇ Entrevista e texto: Ikuko Terauchi (Fotografia e assistência de edição: Noboru Terauchi)