O prefeito Yasuhiro Sasaki explora os encantos da cidade de Hokuryu [agosto de 2024]

Sexta-feira, 9 de agosto de 2024

A inspeção de agosto do prefeito Sasaki Yasuhiro à cidade de Hokuryu ocorreu na quarta-feira, 7 de agosto, a partir das 15h.

A visita deste mês é à "Vila dos Girassóis".

A conversa foi animada e abordou diversos tópicos, incluindo a gravação de uma mensagem em vídeo de apoio à Sunflower Watermelon, os turistas que encontraram em Himawari no Sato, os residentes do Lar de Idosos Especializado Eirakuen durante um passeio e um bate-papo com as pessoas do Eirakuen dentro do Centro Turístico Sunflower.

Labirinto Jumbo (HOHOEMI)

14 de agosto: Mensagem em vídeo promocional do Festival da Melancia

Uma carta de agradecimento foi enviada a Akimitsu Takada por Shunsuke Fukunaga, o locutor do programa "Dosanko Wide" da STV (conforme postagem de Takada no Instagram, datada de 22 de agosto).

Hora da degustação de melancia com girassol

Depois de gravarmos uma mensagem em vídeo no mirante do Jumbo Maze, desafiamos famílias, casais jovens e grupos de moças que por ali passavam a experimentar melancia com girassol!

"Está delicioso!" "É tão doce!" - muitos sorrisos felizes!

Experimente melancia com girassol!

ひまわりすいかの試食にチャレンジ!
Experimente melancia com girassol!

"Delicioso!" "Doce!"

「美味しい!「甘い!」
"Delicioso!" "Doce!"

Todo mundo come melancia com girassol!

通りがかりの皆さんで!!!
Todo mundo que passa por aqui!!!

A caminho do Centro Turístico de Himawari

A caminho do Centro Turístico de Himawari, encontramos alguns moradores locais. Conversamos com uma senhora idosa sorridente que era usuária do Eirakuen e tinha acabado de comemorar seu centésimo aniversário!

お元気で何よりです!
Que bom saber que você está bem!

Dentro do Centro Turístico dos Girassóis, tivemos uma conversa amigável com os moradores de Eirakuen que vieram passear pela vila dos girassóis!

観光センター内で和気藹々と談話!
Um bate-papo amigável dentro do centro de informações turísticas!

Uma conversa com Kita Kiyoyoshihaji (ex-Superintendente de Educação) (incluindo medidas para acomodar idosos e pessoas com deficiência física em Himawari no Sato).

北清喜初さん(元教育長)との会話
Conversa com Kiyoha Kita (ex-Superintendente de Educação)

Incentivando a equipe da loja no Centro Turístico de Himawari!

観光センター内店舗スタッフに激励!
Incentivo para os funcionários das lojas no centro turístico!

A energia vibrante dos girassóis conecta as pessoas e faz todos sorrirem de alegria.
Com amor, gratidão e orações infinitas por este momento maravilhoso...

みんなをハッピー笑顔にする素敵なひとときに感謝をこめて。。。
Obrigado pelo momento maravilhoso que fez todos sorrirem e ficarem felizes...

Outras fotos

Artigos relacionados

Artigos relacionados
Este artigo trata da busca do prefeito Sasaki Yasuhiro pelos encantos de sua cidade.
 
◇ Entrevista e texto: Ikuko Terauchi (Fotografia e assistência de edição: Noboru Terauchi)