Apoie a comunidade com almoços bento feitos com carinho para o plantio de arroz! Restaurante Himawari (Cidade de Hokuryu)

Segunda-feira, 18 de maio de 2020

Chegou finalmente a época do plantio de arroz!

Chegou a época do plantio de arroz!
Chegou a época do plantio de arroz!

Bento popular para plantio de arroz

Nas áreas mais afastadas da cidade de Hokuryu, o plantio de arroz começa por volta de sexta-feira, 15 de maio. Um item indispensável durante essa época de plantio é o "bento do plantio de arroz"!!!

Um restaurante na cidade de Hokuryu que recebe muitos pedidos é o "Oshokudokoro Himawari".
No sábado, 16 de maio, durante a época do plantio de arroz, tivemos a oportunidade de registrar o movimento intenso da loja.

Restaurante Himawari - Exterior

Restaurante Himawari
Restaurante Himawari

Há dias em que o número de casos ultrapassa 100.

Este ano, talvez devido ao impacto da pandemia de COVID-19, o número de encomendas de bentô no primeiro dia foi metade do do ano passado. No entanto, ao longo das aproximadamente duas semanas da época de plantio do arroz, o número de encomendas ultrapassa 1.000. Em um dia de menor movimento, são 40 a 50 encomendas, e em um dia de maior movimento, são mais de 100.

No dia da nossa visita, a preparação dos pratos começa antes das 6h da manhã e as entregas ficam prontas por volta das 10h. Funcionários temporários também ajudam. Naquele dia, recebemos 43 pedidos de bentôs e tigelas de arroz.

Estamos empenhados nos preparativos!
Estamos empenhados nos preparativos!

Cardápio de marmita

Existem três tipos de bentô disponíveis: A (650 ienes), B (750 ienes) e C (850 ienes). Se você pedir apenas os acompanhamentos, sem arroz, receberá um desconto de 100 ienes em cada um.

Menu de entrega
Menu de entrega

Conjunto de lancheira B

A marmita daquele dia estava repleta de acompanhamentos variados, incluindo guioza frito, camarão ao molho de pimenta, salmão, macarrão frito, tamagoyaki (omelete enrolada), almôndegas com molho espesso e salada de macarrão de arroz!!!

Conjunto Bento B
Conjunto de lancheira B

Conjunto de lancheira C


Conjunto de lancheira C
Conjunto de lancheira C

Diversas tigelas de arroz

Eles também oferecem uma variedade de pratos com arroz. Os pratos mais pedidos do dia são "Tigela de costeleta de porco", "Tigela de porco" e "Tigela de frango frito"!!!

Diversas tigelas de arroz
Diversas tigelas de arroz

Entrega de marmita

A entrega do almoço começa às 10h!

Sua esposa, Yuko, coloca os almoços no carro e os entrega.
Sua esposa, Yuko, coloca os almoços no carro e os entrega.

Nesse dia, recebemos um pedido da cidade de Numata, então começamos pela área mais distante, Numata. Depois, fomos para a área de Mibaushi e outras áreas em sequência, entregando na porta de cada residência. Todas as entregas foram concluídas por volta das 11h30. Em seguida, começamos a servir o almoço.

Entregue diretamente na sua porta!
Entregue diretamente na sua porta!

Apoiar os agricultores com almoços nutritivos.

"Durante a época de maior atividade agrícola, os agricultores estão muito ocupados e este é o período mais difícil, tanto mental quanto fisicamente. O trabalho árduo os desgasta e eles precisam repor seus nutrientes."

Nossos clientes aguardam ansiosamente seus almoços bento todos os dias, por isso tentamos variar o cardápio o máximo possível diariamente.

Além disso, para os clientes que solicitarem uma porção grande de arroz, forneceremos uma porção generosa de arroz gratuitamente", diz a esposa, Yuko Sato, sempre atenta aos clientes.

Dê um toque de sinceridade ao seu almoço!
Dê um toque de sinceridade ao seu almoço!

"Estamos profundamente gratos por tantas pessoas estarem encomendando bentôs e nos apoiando neste momento. Faremos o possível para ajudar a todos vocês e atender às suas expectativas", disse o proprietário Sato Mitsuo com confiança.

O proprietário Mitsuo Sato responde a uma entrevista com o repórter Atsushi Shima do Kita Sorachi Shimbun.
O proprietário Mitsuo Sato responde a uma entrevista com o repórter Atsushi Shima do Kita Sorachi Shimbun.

Com amor, gratidão e orações infinitas, aos agricultores que trabalham arduamente no plantio do arroz, que dá vida às espigas, e à equipe do Restaurante Himawari, que serve comida deliciosa feita com o máximo cuidado e carinho...

Uma paisagem sagrada de arrozais repleta de vida.
Uma paisagem sagrada de arrozais repleta de vida.

Outras fotos

Outras fotos do início do plantio de arroz (26 fotos) podem ser encontradas aqui >>

Artigos e sites relacionados

Artigos relacionados
Não foi possível recuperar as informações da página.

Restaurante Himawari é inaugurado! (Cidade de Hokuryu)(17 de maio de 2018)
Página inicial do restaurante Himawari
Twitter do restaurante Himawari

◇ noboru e ikuko