¡Un encuentro de sonrisas deliciosas! Reportaje sobre el Festival de Verano de la Asociación de Cooperativas Empresariales de Hokuryu Onsen y Kurosengoku.

Jueves, 14 de agosto de 2025

El sábado 9 de agosto se celebró el Festival de Verano de la Cooperativa Empresarial Hokuryu Onsen y Kurosengoku, ¡que atrajo a muchos visitantes! Se ofreció una gran variedad de deliciosos manjares, como curry sin agua de Kurosengoku, aderezo Pietro y cocina filipina. También hubo un baile infantil, un espectáculo de Kendama y un torneo de bingo con fantásticos premios. Fue un día maravilloso, lleno de sonrisas bajo el sol de verano, por toda la ciudad.

¡Un encuentro de sonrisas deliciosas! Reportaje sobre el Festival de Verano de la Asociación de Cooperativas Empresariales de Hokuryu Onsen y Kurosengoku.

El Festival de Verano de la Cooperativa Empresarial Hokuryu Onsen y Kurosengoku se celebró en el estacionamiento junto a Minoritch Hokuryu desde las 10:00 a. m. hasta las 3:00 p. m. el sábado 9 de agosto de 2025, y estuvo repleto de familias y residentes locales.

En el lugar se instalará un escenario construido a partir de un gran camión, rodeado de una variedad de carpas gourmet y food trucks.

Festival de verano de la cooperativa empresarial Hokuryu Onsen y Kurosengoku
Festival de verano de la cooperativa empresarial Hokuryu Onsen y Kurosengoku
Un lugar con un gran escenario para camiones y carpas.
Un lugar con un gran escenario para camiones y carpas.

¡Un horario apasionante!

¡Habrá muchos eventos en el escenario ese día!

  • Espectáculo de Kendama:10:30~13:00
  • Espectáculo de baile para niños:11:00~13:30
  • Torneo de Bingo:14:00~

¡Gran variedad de comida gourmet y stands divertidos!

Himawari Saki también llegó al lugar para apoyar el evento, llenando el aire con un delicioso aroma.

¡Himawari Saki también está aquí para apoyarnos!
¡Himawari Saki también está aquí para apoyarnos!

Asociación Cooperativa Empresarial Kurosengoku

El food truck de donas horneadas "Loveringu" también sirvió "Curry sin agua Kurosengoku". Loveringu, una dona horneada en forma de corazón hecha con harina de arroz de la ciudad de Hokuryu y leche de soja Kurosengoku casera, se vendió a un precio especial de 1000 yenes por cinco donas durante el evento.

Precioso coche de cocina
Precioso coche de cocina
¡Maíz recogido esa mañana!
¡Maíz recogido esa mañana!

Una nueva sensación: Karinto "Carineo" (sal de cebolla)!

Nueva sensación karinto "Carineo" (sal de cebolla)
Nueva sensación karinto "Carineo" (sal de cebolla)

Rincón de juegos divertidos

A los niños les encantó la "pesca con yo-yo" en la piscina de ballenas y la "lotería", donde podían ganar algo, todo por sólo 50 yenes cada uno.

¡Carpas alineadas en filas!
¡Carpas alineadas en filas!
Pesca con yo-yo en Whale Pool
Pesca con yo-yo en Whale Pool
Boletos de rifa y juguetes
Boletos de rifa y juguetes

Pedro

En el stand de Pietro, conocida marca de aderezos, también habrá un evento en el que podrás crear tu propio aderezo original llamado “DecoDre”, ¡donde podrás usar tu propio dibujo como etiqueta!

Aderezo Pietro
Aderezo Pietro
¡Existen una gran variedad de tipos!
¡Existen una gran variedad de tipos!

Togashi Shoten

¡Los copos de bonito seco tienen fama de ser "súper deliciosos"!

"¡Estos copos de bonito están deliciosos!"
"¡Estos copos de bonito están deliciosos!"

Cocina filipina "A&O"

Un food truck donde podrás disfrutar de auténtica comida callejera filipina. ¡El menú es muy completo!

Cocina filipina "A&O"
Cocina filipina "A&O"
  • Halo-halo:Un postre combinable cubierto con frutas tropicales, hielo raspado y helado de ñame morado "ube".
  • Harbian Shanghái:Rollitos de primavera de carne picada y verduras.
  • ¡Otros platos atractivos del menú incluyen arroz gapao, patatas largas y bollos de harina de arroz al vapor!

・Ube es "ñame morado", ¡un superalimento filipino!

Halo-halo, Harbian, Pollo frito, Arroz Gapao
Halo-halo, Harbian, Pollo frito, Arroz Gapao

Restaurante especializado en pollo frito Toriwara

¡También habrá una auténtica tienda especializada en pollo frito que ganó el máximo galardón de oro en el Gran Premio organizado por la Asociación Japonesa de Pollo Frito!

・Chips de piel de pollo, pollo frito

Restaurante especializado en pollo frito Toriwara
Restaurante especializado en pollo frito Toriwara

Camiseta tailandesa Cinema Village

・Hay camisetas únicas disponibles.

Camiseta tailandesa Cinema Village
Camiseta tailandesa Cinema Village

bebida de tapioca

Esta tienda de bebidas de tapioca está hecha con amor y cuidado por los miembros del equipo de cooperación de revitalización local Takatsuki Masayuki y Arai Tsubasa, así como por el personal de la División de Estrategia Futura de la Ciudad del Ayuntamiento de Hokuryu.

Dos voluntarios locales de revitalización: de izquierda a derecha, Masayuki Takatsuki y Tsubasa Arai
Dos voluntarios locales de revitalización: de izquierda a derecha, Masayuki Takatsuki y Tsubasa Arai

¡Lo único es el póster ilustrado al estilo Mifune Toshiro creado por el miembro del equipo Tsubasa Arai usando IA generativa!

Una imagen única al estilo de "Un hombre se calla y bebe cerveza de Sapporo" de Toshiro Mifune. "Un hombre se calla y bebe té con leche occidental (té con leche de tapioca)".

"Un hombre debería guardar silencio y preparar té con leche occidental (té con leche de tapioca)" al estilo de Toshiro Mifune (Producido por Tsubasa Arai)
"Un hombre debería guardar silencio y preparar té con leche occidental (té con leche de tapioca)" al estilo de Toshiro Mifune (Producido por Tsubasa Arai)

Las bebidas originales de tapioca que solo se pueden disfrutar aquí incluyen el té con leche de tapioca, el jugo de naranja de tapioca y la leche de tapioca Kurosengoku kinako, que contiene Kurosengoku kinako.

Leche de tapioca Kurosengoku Kinako
Leche de tapioca Kurosengoku Kinako

"Tapioca + Kurosengoku Kinako + Leche + Jarabe Marrón" ¡Hecho a mano con amor!

Elaboración de bebida de tapioca
Elaboración de bebida de tapioca

Espectáculo de baile para niños

Se instaló un gran camión en el lugar, transformándolo en un escenario, y los enérgicos miembros del Kids Dance Show (escuela de baile NEST, MAN Dance Boys' Club Rumoi) subieron al escenario para mostrar sus brillantes habilidades de baile y Kendama.

Los niños bailan
Los niños bailan
¡Cambia tu disfraz!
¡Cambia tu disfraz!

Baile del instructor de baile Fumiya Chiyozaki

Baile del instructor Fumiya Chiyozaki
Baile del instructor Fumiya Chiyozaki
Bailando elegante
Bailando elegante

Espectáculo de Kendama

¡Los miembros del Club Hokuryu Kendama mostraron un truco difícil tras otro!

Espectáculo de Kendama
Espectáculo de Kendama
Tiempos divertidos
Tiempos divertidos

Torneo de Bingo

Torneo de Bingo
Torneo de Bingo

・Se distribuirá una tarjeta de bingo sin pérdidas a quienes realicen una compra en el stand (cantidad limitada)

Premios: aderezo Pietro, surtido de aceite de girasol, par de entradas para los baños públicos para una excursión de un día a la ciudad de Hokuryu, surtido de Kurosengoku, aderezo de vieiras, fideos soba de Hokuryu, anillos de girasol, etc.

¡El torneo de bingo empieza a las 14h!

Hokuryumon
Hokuryumon
Parque de los Girasoles Hokuryu Onsen
Parque de los Girasoles Hokuryu Onsen

Con amor ilimitado, gratitud y oraciones, ofrecemos nuestro más sincero agradecimiento al Festival de Verano de la Cooperativa Empresarial Hokuryu Onsen y Kurosengoku, un delicioso y divertido evento de mediados de verano que lo conectará con personas maravillosas y lo dejará sintiéndose emocionado y entusiasmado.

Vídeos de YouTube

Otras fotos

Artículos y sitios relacionados

Artículos relacionados
No se puede recuperar la información de la página.
Tienda en línea de la Asociación Cooperativa Empresarial Kurosengoku
La soja Kurosengoku es dulce y de sabor intenso, y se caracteriza por su piel negra y pulpa verde. ¡Son superalimentos pequeños y nutricionalmente equilibrados!
Asociación Cooperativa Empresarial Kurosengoku Tienda en línea de gestión directa >>
Asociación Cooperativa Empresarial Kurosengoku
 
🖋️ Planificación de contenido, redacción de artículos, selección de fotografías y creación de vídeos: Ikuko Terauchi Fotografía, edición y gestión del sitio web: Noboru Terauchi