First Hokuryu Sunflower Melon Auction 2024 (Kyokuichi Fruit and Vegetable Auction, Asahikawa City)

Tuesday, June 18, 2024

Hokuryu Sunflower Melon First Auction 2024
Kyokuichi Fruit and Vegetable Auction Co., Ltd. (Asahikawa City)

The first auction took place at Kyokuichi Co., Ltd. Fruit and Vegetable Auction (Asahikawa City) from 6:45 on Monday, June 17th, the day after the first shipment of Hokuryu melons.

Kyokuichi Co., Ltd.

Kyokuichi Co., Ltd. is a wholesaler at the Asahiichi Asahikawa Regional Wholesale Market, and is a market that delivers safety, security, and stability to consumers in fresh food products such as seafood, fruits and vegetables, and livestock.

株式会社キョクイチ
Kyokuichi Co., Ltd.

Everyone heading to the market.

市場に向かう皆さん
Everyone heading to the market

The fruit and vegetable auction area is filled with a huge selection of seasonal fruits and vegetables from all over the country, and the mellow aroma of vegetables and fruits fills the market.

全国・北海道の野菜や果物が大集合!
A huge collection of vegetables and fruits from all over Japan and Hokkaido!

There are also cases of sunflower watermelons lined up...

先週初競りされた「ひまわりすいか」も並ぶ
Sunflower watermelons, which were auctioned for the first time last week, are also on display.

All those involved wait for the first auction to begin.

初競りのスタートを待つ関係者の皆さん
Participants waiting for the start of the first auction

People peering into the first shipment of sunflower melons

初出荷のひまわりメロンケースを覗き込む人々
People peering into the first shipment of sunflower melons

A row of sunflower melons.

見事なネットをまとう秀5玉のひまわりメロン!
Five excellent sunflower melons with beautiful netting!

Five excellent sunflower melons with beautiful netting!

Greetings from Mayor Sasaki, Nagai District Representative, and Ishii Sunflower Melon Producers Association Representative

佐々木町長、永井地区代表、石井ひまわりメロン生産組合代表ご挨拶
Greetings from Mayor Sasaki, Nagai District Representative, and Ishii Sunflower Melon Producers Association Representative

Ahead of the first auction, Mayor Yasuhiro Sasaki gives a speech!

"This year, we have come to deliver some very sweet sunflower melons. We hope you will enjoy them!" said Mayor Sasaki.

"I am Nagai Minoru, the representative director of the Kitaryū district of JA Kitasorachi. This year's melons are extremely sweet, with a sugar content of over 17 degrees. We will be able to deliver delicious melons to you again this year, so we hope you will continue to support us."

"I'm Ishii Takashi, the representative of the Sunflower Melon Producers Association. I look forward to your continued support this season!"

First auction of Hokuryu sunflower melons

Then the auction begins, with the auctioneers' spirited shouts ringing out!

競り人の威勢の良い掛け声が響き渡ります
The auctioneers' spirited shouts echo throughout the area.

The auction was over in an instant! The congratulatory price was 100,000 yen (one box of 5 pieces of Shu)! Congratulations!

お祝儀価格10万円!
Gift price: 100,000 yen!

The first auction ended successfully!

無事、初競り終了!
The first auction ended successfully!
皆さん談笑中
Everyone is chatting

Producers share their passion...

語り合う生産者の熱い想い。。。
Producers share their passion...

Kyokuichi Co., Ltd. corporate logo

The corporate logo is a graphic representation of the characters for Asahi Ichi, representing the morning sun and the horizon.
The morning sun represents the rising energy that brightens the world, while the horizon symbolizes a humble attitude towards nature!

This logo embodies our deep desire to build history in this irreplaceable moment in a market that changes every day.

The corporate logo displayed on the building!

ビルに掲げられたコーポレートロゴマーク!
The corporate logo displayed on the building!

With boundless love, gratitude, and prayers for the "Sunflower Melon," the ultimate summer delicacy that brings bright, energetic energy to the world...

YouTube videos

Other photos

Related articles

 
◇ Interview and text: Ikuko Terauchi (Photography and editing assistance: Noboru Terauchi)