Hokuryu Kasabası gönüllü grubu "Gülümseme Derneği" 2023 sosyal buluşması düzenleniyor! Terauchi bu yılki Hokuryu Kasabasını bir videoda tanıtıyor!

Pazartesi, 16 Ekim 2023

Çarşamba günü, 11 Ekim günü saat 10:00'da Hokuriku Kasabası'nın gönüllü grubu "Gülümseme Derneği" için bir değişim toplantısı, Hokuriku Kasabası'nın ticari canlandırma tesisi COCOWA'nın çok amaçlı salonunda düzenlendi.

Gülümseme Partisi/Değişim Partisi

Gülümseme Derneği'nin yaklaşık 20 üyesi bir araya gelerek dostça bir atmosferin tadını çıkardı ve üyeler Noboru ve Ikuko Terauchi'nin Kitaryū Kasaba Portalı videosunun gösterimi, tombala oyunu ve öğle yemeği (paket öğle yemekleri) eşliğinde dostluklarını derinleştirdi.

笑顔の会 交流会
Gülümseme Partisi Değişim Partisi

Başkan Mineko Sato'nun Mesajı

佐藤美根子会長ご挨拶
Başkan Mineko Sato'dan selamlar

"Bu, gönüllü grubu Egao no Kai'nin başlatılmasının dördüncü yılı. Bu yıl, sosyal bir toplantı düzenlediğimiz ikinci yıl. Hepinize geldiğiniz için teşekkür ederim.

Bu yıl Eylül ayından itibaren etkinliklerimiz arasına "Oyun Günü"nü ekledik. Sanırım herkes henüz bunun farkında değildir ama dersler ayda iki kez yapılıyor, ayın ilk pazartesi günü ve üçüncü haftanın çarşamba ve pazartesi günü.

Eylül ayındaki etkinliğimiz her zamanki gibi gerçekleşti, ancak Ekim ayından itibaren mekanı dinlenip sohbet edebileceğiniz bir yer olarak kullanmanızı umuyoruz. Herkesin kendi zevkine göre sağlıklı mahjong, Othello, el sanatları, el oyunları, zeka oyunları vb. ile eğlenmesini umuyoruz.

Maç Günü'nde hepinizin aramızda olmasını umuyoruz.

Şu anda 24 üyemiz var. Gelecekte daha fazla insanın bizi tanıması için, tanıdığınız kişilere bizi duyurmanız ve üye sayımızı artırmamıza yardımcı olmanız bizi çok mutlu eder.

Bu yıl dokuz üyemiz, 1, 2 ve 4 Ağustos tarihlerinde üç gün boyunca Himawari no Sato'da ilk yerinde gönüllüler olarak Cosmos Kulübü'ne yardım etti. Ben de katıldım ve başkalarıyla etkileşime girerek "aynı şey yarın benim de başıma gelebilir" diye düşündüm ve çok şey öğrendim.

Gönüllülüğün insana olumlu etkisi olduğuna inanıyorum. Bu etkinliğe gelip katılmanız sizin de üzerinizde bir etki bırakabilir, bu nedenle işbirliğinizi sürdürmenizi umuyorum.

Bu çok amaçlı salon ortak bir alandır, bu nedenle etkinlikleriniz bittikten sonra sandalyeleri ve masaları kaldırmanızı, yerde çöp olup olmadığını kontrol etmenizi ve zemini temizlemenizi rica ederiz.

Bugünkü sosyal buluşmada, Bay ve Bayan Terauchi'nin Hokuryu Kasaba Portalı'ndan bir video gösterimi, lüks ödüllerin yer aldığı bir bingo oyunu ve kutulu öğle yemekleri yer alacak.

Bu etkinliği, bugünün, gülümsemelerin olduğu bir gün olması umuduyla, son dört yıldır verilen emeklerin karşılığını somut bir şekilde vermenin bir yolu olmasını umarak hazırladık. Herkesin sonuna kadar eğlenmesini ve mutlu bir şekilde evine dönmesini istiyorum."

Noboru Terauchi & Ikuko ve Hokuryu Kasabası Portalı videosunun gösterimi

Bu yıl oluşturulan 57 videodan 9 tanesini (yaklaşık 20 dakika) 2023'te tanıttık.

Noboru Terauchi'nin yorumu

寺内昇氏説明
Noboru Terauchi'nin açıklaması

Video projeksiyonunu izleyen herkes

動画映写に見入る皆さん
Video projeksiyonunu izleyen herkes

Bingo Oyunları

お楽しみビンゴゲーム
Eğlenceli Bingo Oyunu

Peki erişim ne durumda? !

さて、リーチは?!
Peki erişim ne durumda? !

Bingo! ! ! Lüks ödüller! Tebrikler!

ビンゴ!おめでとうございます!
Bingo! Tebrikler!

Eğlenceli bir öğle yemeği

Hadi yiyelim!

「それでは、いただきます!」
"O zaman yiyelim!"

Himawari Restoran'dan lezzetli bento!

お食事処向日葵さんの美味しいお弁当!
Himawari Restoran'dan lezzetli bento!

"Gülümseme Partisi"nin herkesin bir araya gelip keyifli zamanlar geçirebileceği, dostluk bağlarının derinleşeceği bir yer olmasını umuyoruz.
Sonsuz sevgi, minnet ve dualarımla. . .

Diğer fotoğraflar

İlgili makaleler

İlgili makaleler
13 Ekim 2020 Salı günü, Hokuryu Kasabası'ndaki "Cocowa" ticari canlandırma tesisinin çok amaçlı salonunda sağlık odaklı bir mahjong etkinliği düzenlendi...
İlgili makaleler
Hokuryu Kasabası'ndaki çeşitli kuruluşlar, işletmeler, restoranlar vb. > Hokuryu Kasabası Sosyal Refah Konseyi, Sosyal Refah Kurumu, 〒078-2512 Hokkaido, Japonya...
İlgili makaleler
Himawari (Ayçiçeği), Hokkaido'nun Uryu-gun bölgesindeki Hokuryu-cho'da bulunan bir restoran/lokantadır. Günlük öğle yemeği spesiyalleri ve Hokuryu mutfağından yemekler sunmaktadırlar...
İlgili makaleler
Hokuryu Kasabası'nda bulunan ticari bir canlandırma tesisi olan Coco, Hokuryu Kasabası'nda faaliyet gösteren üçüncü sektör şirketi Hokuryu Shinko Kosha Co., Ltd. (Temsilci Direktör: Yutaka Sano) tarafından işletilmektedir...

◇ Röportaj ve metin: Ikuko Terauchi (fotoğrafçılık ve düzenleme asistanı: Noboru Terauchi)