Hekisui Tapınağı'nın yıllık festivali (sonbahar festivali), festival sonrası festival, doğum festivali ve Shichigosan festivali

Salı, 13 Eylül 2022

Hekisui Tapınağı'nın yıllık sonbahar festivali, 8 Eylül Perşembe'den 10 Eylül Cumartesi'ye kadar üç gün boyunca düzenlendi (8 Eylül: Yoimiya Festivali, 9 Eylül: Havai fişek gösterisi, 10 Eylül: Ato Festivali, Doğum Festivali ve Shichigosan Festivali).

O yıl doğan çocukların sağlıklı büyümesi ve mutluluğu için dualar edilirken, 3, 5 ve 7 yaş gibi dönüm noktasına ulaşan çocuklar için de dualar ediliyor.

"Çocuklar bölgenin, Japonya'nın ve dünyanın hazineleridir, bu yüzden lütfen onları büyük bir özenle yetiştirin," Başrahip Takuo Kuroda'dan aldığımız güzel sözlerdi!!!

Sonbahar Yıllık Festivali kapsamında düzenlenen Doğum Festivali ve Shichi-Go-San Festivali'nde çocukların sağlıklı büyümeleri için sınırsız sevgi, şükran ve dualarla dua ediyoruz. . .

Hekisui Tapınağı

碧水神社
Hekisui Tapınağı

İbadet salonunun içi

拝殿内にて
İbadet salonunun içi

Tapınak arazisi içerisinde

境内にて
Tapınak arazisi içerisinde

Tapmak

参拝
Tapmak

Birebir dua

ひとりひとりのご祈祷を受けて。。。
Her duada. . .

İbadetin ardından herkes hatıra fotoğrafı çektirdi

参拝後、各自で記念撮影
İbadetin ardından herkes hatıra fotoğrafı çektirdi

Alan kutlamalarla aydınlandı. . .

お祝いの光輝く境内。。。
Alan kutlamalarla aydınlandı. . .
ごどもたちの健やかなる成長を祈願して!
Çocuklarınızın sağlıklı büyümesi için dua edin!

◇ noboru ve ikuko