Festival tahunan Kuil Hekisui-jinja (festival musim gugur) pasca festival, festival persalinan, dan festival 753.

Selasa, 13 September 2022.

Festival musim gugur Kuil Hekisui diadakan selama tiga hari pada tanggal 8 (Kamis), 9 (Jumat), dan 10 (Sabtu) September (8 September: Festival Yoimiya, 9 September: pertunjukan kembang api, 10 September: setelah festival, festival persalinan, dan Festival 753).

Doa-doa dipanjatkan untuk pertumbuhan yang sehat dan kebahagiaan anak-anak yang lahir pada tahun kelahiran, atau "anak-anak kelahiran", dan untuk tahun-tahun penting pada usia tiga, lima dan tujuh tahun.

Anak-anak adalah harta karun daerah, Jepang dan dunia, jadi tolong peliharalah mereka dengan penuh perhatian dan rasa hormat," kata Takuo Kuroda, kepala imam kuil.

Festival Melahirkan dan Festival Shichi-Go-San di Festival Musim Gugur diadakan untuk mendoakan pertumbuhan anak-anak yang sehat, dengan cinta, rasa syukur, dan doa yang tak terbatas.

Kuil Hekisui

碧水神社
Kuil Hekisui

Di aula ibadah

拝殿内にて
Di aula ibadah

Di kantor polisi

境内にて
Di kantor polisi

kunjungan ke kuil atau tempat suci

参拝
kunjungan ke kuil atau tempat suci

Doa untuk kita semua

ひとりひとりのご祈祷を受けて。。。
Dengan doa-doa pribadi.

Setelah mengunjungi kuil, ambil foto kenang-kenangan Anda.

参拝後、各自で記念撮影
Setelah mengunjungi kuil, ambil foto kenang-kenangan Anda sendiri.

Cahaya meriah yang bersinar di daerah sekitar.

お祝いの光輝く境内。。。
Cahaya meriah yang bersinar di daerah sekitar.
ごどもたちの健やかなる成長を祈願して!
Berdoalah untuk pertumbuhan anak-anak yang sehat!

◇ noboru & ikuko