เทศกาลประจำปีของศาลเจ้าเฮกิซุย (เทศกาลฤดูใบไม้ร่วง) เทศกาลหลังเทศกาล เทศกาลวันเกิด และเทศกาลชิจิโกซัง

วันอังคารที่ 13 กันยายน 2565

เทศกาลฤดูใบไม้ร่วงประจำปีของศาลเจ้าเฮกิซุยจัดขึ้นเป็นเวลา 3 วัน ตั้งแต่วันพฤหัสบดีที่ 8 กันยายน ถึงวันเสาร์ที่ 10 กันยายน (วันที่ 8 กันยายน: เทศกาลโยอิมิยะ วันที่ 9 กันยายน: การแสดงดอกไม้ไฟ วันที่ 10 กันยายน: เทศกาลอาโตะ เทศกาลกำเนิด และเทศกาลชิจิโกซัง)

ขอร่วมอธิษฐานให้เด็ก ๆ ที่เกิดในปีนั้นเจริญเติบโตอย่างแข็งแรงและมีความสุข รวมถึงเด็ก ๆ ที่จะเข้าสู่วัยสำคัญ 3, 5 และ 7 ขวบด้วย

“เด็กๆ คือสมบัติของภูมิภาค ญี่ปุ่น และของโลก ดังนั้นโปรดเลี้ยงดูพวกเขาด้วยความเอาใจใส่” นี่คือคำพูดอันแสนดีที่เราได้รับจากหัวหน้าบาทหลวง ทาคุโอะ คุโรดะ!!!

เราขออธิษฐานให้เด็กๆ เติบโตอย่างแข็งแรงในเทศกาลวันเกิดและเทศกาลชิจิโกะซังซึ่งจัดขึ้นระหว่างเทศกาลประจำปีในฤดูใบไม้ร่วง ด้วยความรัก ความกตัญญู และคำอธิษฐานอันไม่มีขีดจำกัด - -

ศาลเจ้าเฮคิซุย

碧水神社
ศาลเจ้าเฮคิซุย

ภายในห้องประกอบพิธีทางศาสนา

拝殿内にて
ภายในห้องประกอบพิธีทางศาสนา

ภายในบริเวณวัด

境内にて
ภายในบริเวณวัด

สักการะ

参拝
สักการะ

การอธิษฐานแบบตัวต่อตัว

ひとりひとりのご祈祷を受けて。。。
ด้วยคำอธิษฐานทุกๆครั้ง - -

หลังจากบูชาเสร็จทุกคนก็ถ่ายรูปเป็นที่ระลึก

参拝後、各自で記念撮影
หลังจากบูชาเสร็จทุกคนก็ถ่ายรูปเป็นที่ระลึก

บริเวณพื้นที่มีการประดับไฟเฉลิมฉลอง - -

お祝いの光輝く境内。。。
บริเวณพื้นที่มีการประดับไฟเฉลิมฉลอง - -
ごどもたちの健やかなる成長を祈願して!
ขออธิษฐานให้ลูกเจริญเติบโตอย่างแข็งแรง!

◇ โนโบรุ และ อิคุโกะ