O 6º Torneio de Golfe Friend Cup Park 2024 (Campo de Golfe do Parque Himawari, na cidade de Hokuryu) contou com a participação de 102 pessoas, que jogaram com muita energia em temperaturas acima de 30°C!

Segunda-feira, 22 de julho de 2024

O 6º Torneio de Golfe Friend Cup Park foi realizado no domingo, 21 de julho, a partir das 8h, no Campo de Golfe Himawari Park, na cidade de Hokuryu.

6º Torneio de Golfe Friends Cup Park 2024

Mapa do Campo de Golfe do Parque Himawari da Cidade de Hokuryu
Mapa do Campo de Golfe do Parque Himawari da Cidade de Hokuryu

Sob o sol forte e com temperaturas acima de 30 graus Celsius, 102 participantes vindos de toda Hokkaido se reuniram, e com girassóis começando a desabrochar como pano de fundo, a acirrada competição se desenrolou por mais de três horas.

Com girassóis ao fundo...
Com girassóis ao fundo...

Este torneio é organizado por empresas da cidade de Hokuryu e é uma oportunidade para os amantes do golfe em parques fortalecerem seus laços de amizade.

Prêmios de luxo serão concedidos aos cinco primeiros colocados nas categorias masculina e feminina, bem como aos jogadores classificados a partir do sexto lugar, por meio de um sorteio.

Prêmios de Luxo
Prêmios de Luxo

Mensagem do organizador: Seicomart Hekisui, Representante Masashi Hoshiba

Seicomart Hekisui, Representante: Tadashi Hoshiba
Seicomart Hekisui, Representante: Tadashi Hoshiba

"Hoje é o 6º Torneio de Amigos do Parque."
Agradecemos a presença antecipada de todos os 102 participantes, o que nos permitiu realizar o evento mais cedo, apesar do calor.

Este torneio é patrocinado por três empresas: Shiomi Construction Co., Ltd. (Representante: Mitsuyuki Koshida), Yamada Funeral Services Co., Ltd. (Representante: Yuzo Yamada) e Seico Mart Hekisui (Representante: Tadashi Hoshiba).

Agradecemos também as generosas doações de prêmios oferecidas pelo presidente da Associação de Golfe do Parque Municipal de Hokuryu, Katsuzo Ito, pela Fazenda Kawashima (representado por Yasuhiro Kawashima), pela Fazenda Iwamoto (representado por Tadashi Iwamoto) e por Kiyomi Kitajima.

A previsão é de muito calor hoje, portanto, lembre-se de se manter hidratado e cuidar da sua saúde.

Por fim, gostaria de expressar minhas mais sinceras condolências à esposa do presidente Yamada, Taeko, que apoiou este torneio desde o início e que faleceu no dia 7 deste mês.

"Agora, após as instruções do árbitro e outras explicações, começaremos a jogar. Muito obrigado", disse Tadashi Hoshiba.

Regras explicadas por Katsuzo Ito, Presidente da Associação de Golfe do Parque Municipal de Hokuryu.

Katsuzo Ito, Presidente da Associação de Golfe do Parque Municipal de Hokuryu
Katsuzo Ito, Presidente da Associação de Golfe do Parque Municipal de Hokuryu

"O tempo está bom hoje, então, por favor, certifique-se de se manter hidratado e cuide da sua saúde."

Este torneio será realizado de acordo com as regras da Associação de Golfe de Parques do Japão.

Em relação às regras locais, se a sua bola cair no copo antigo ou na entrada de água, por favor, retire-a o mais próximo possível do copo, sem se aproximar demais, e então retome o jogo.

Se você acertar a bola no lago no 7º buraco do Campo do Dragão, deverá retornar ao ponto de partida e retomar o jogo, pois o campo estará injogável.

"O limite será de 8 pessoas. Agradecemos a sua cooperação. É tudo", disse o presidente Ito, explicando as regras locais.

Participaram 102 pessoas de toda Hokkaido.

❂ Total: 102 pessoas: 58 homens e 44 mulheres

102 participantes
102 participantes

❂ Cidade de Takikawa (12 pessoas), Cidade de Shintotsukawa (14 pessoas), Cidade de Imoseushi (8 pessoas), Cidade de Numata (8 pessoas), Cidade de Chishibetsu (4 pessoas), Cidade de Fukagawa (4 pessoas), Cidade de Uryu (2 pessoas), Cidade de Ashibetsu (1 pessoa), Cidade de Uryu (1 pessoa), Cidade de Utashinai (1 pessoa), Cidade de Tomamae (1 pessoa), Cidade de Sunagawa (3 pessoas), Cidade de Wakkanai (2 pessoas), Cidade de Rumoi (20 pessoas), Cidade de Hokuryu (25 pessoas)

O participante mais velho deste ano é Rokusaburo Nakayama, morador da cidade de Hokuryu (94 anos). Rokusaburo Nakayama é um senhor de 94 anos cheio de energia e vitalidade!

À direita: O saudável Rokusaburo Nakayama (94 anos)
À direita: O saudável Rokusaburo Nakayama (94 anos)

Jogue em 4 campos e 36 buracos.

Nesse dia, com temperaturas acima de 30 graus, a partida foi acirrada por mais de três horas, das 8h10 às 23h30.

começar!
começar!
Curso Sakura
Curso Sakura
Curso do Dragão
Curso do Dragão
Com girassóis começando a desabrochar ao fundo.
Com girassóis começando a desabrochar ao fundo.
Um balanço agradável...
Um balanço agradável...
Concentrado
Concentrado
Mantenha a calma
Mantenha a calma
Boa tentativa!
Boa tentativa!

Mantenha-se hidratado e jogue sem se esforçar demais.

Todos se encorajavam mutuamente, dizendo coisas como: "Está quente! Você está bem? Não se esforce demais!" e se concentravam em jogar!

"Eu jogo todos os dias, então mesmo quando está calor, meu corpo ainda se move surpreendentemente bem", disse ele, indiferente ao calor e completamente absorto no esporte!

"Às vezes jogo bem, às vezes não, depende de como me sinto naquele dia, mas gosto de jogar e me dou bem com o meu corpo", disse um participante com um sorriso.

Antes de jogar, tínhamos o cuidado de nos hidratar com água das nossas garrafas.

Tragam suas garrafas de água, pessoal!
Tragam suas garrafas de água, pessoal!
Mantenha-se bem hidratado
Mantenha-se bem hidratado
Água fria da torneira pintando o bico do pássaro...
Água fria da torneira pintando o bico do pássaro...

Cálculo da pontuação

Após jogar 36 buracos, a pontuação de todos é somada.

Contagem de pontos
Contagem de pontos
Pessoas reunidas antes do placar
Pessoas reunidas antes do placar

Playoffs e Campeonato

Três jogadores alcançaram a pontuação máxima de 102 pontos! A partida de desempate foi realizada.

Playoffs e Campeonato
Playoffs e Campeonato

Participantes assistindo aos playoffs
Participantes assistindo aos playoffs

Anúncio dos resultados: Premiação do 1º ao 5º lugar

Os vencedores nas categorias masculina e feminina foram Aiba Kaname e Mika!
Parabéns!

Placar
Placar

Meninos

  • 1º lugar:102. Sr. Aiba Kaname (cidade de Rumoi)
  • 2º lugar:102. Shigeo Yokomizo (cidade de Numata)
  • 3º lugar:102. Kimihiko Nakatsuka (cidade de Tomamae)
  • 4º lugar:104. Ken Noguchi (cidade de Takikawa)
  • 5º lugar:104. Katsuzo Ito (cidade de Hokuryu)

Mulheres

  • 1º lugar:102. Mika Aiba (Cidade de Rumoi)
  • 2º lugar:104. Eiko Terayama (cidade de Sunagawa)
  • 3º lugar:106. Hitomi Ikeda (Cidade de Uryu)
  • 4º lugar:106. Shizue Takano (cidade de Rumoi)
  • 5º lugar:110. Hiroko Omori (cidade de Shintotsukawa)

Prémios: Os prémios serão atribuídos a todos os participantes a partir do 6.º lugar através de um sorteio.

Para os classificados em 6º lugar e acima, será realizado um sorteio por ordem de classificação, e prêmios serão concedidos a todos os participantes.

Os luxuosos prêmios incluem melões, melancias, arroz, cerveja, doces, macarrão instantâneo e muito mais.

Melão Girassol!!! Parabéns!
Melão Girassol!!! Parabéns!
Uma loteria divertida!
Uma loteria divertida!
Desfrute de uma partida de golfe no parque com um campo de girassóis ao fundo!
Desfrute de uma partida de golfe no parque com um campo de girassóis ao fundo!
Deixe-se curar pelo poder energético dos girassóis...
Deixe-se curar pelo poder energético dos girassóis...

Entusiastas do golfe em parques de toda Hokkaido se reúnem no Hokuryu Friendship Cup Park Golf, onde podem desfrutar de momentos de diversão saudável ao máximo, enquanto recebem a energia revigorante dos girassóis. Oferecemos nosso amor, gratidão e orações incondicionais a este evento.

vídeos do YouTube

Outras fotos

Artigos relacionados

 

◇ Entrevista e texto: Ikuko Terauchi (Fotografia e assistência de edição: Noboru Terauchi)

Artigos de destaqueOs 8 artigos mais recentes