Feliz Ano Novo de 2020, Shoichi Nakamura, Presidente do Conselho Municipal de Hokuryu.

Segunda-feira, 1 de janeiro de 2024

Saudações de Ano Novo de Nakamura Shoichi, Presidente do Conselho Municipal de Hokuryu.

mensagem

Gostaríamos de estender nossos sinceros parabéns a todos os moradores da cidade que receberam o Ano Novo de Reiwa 6 com saúde e bem-estar, incluindo suas famílias.

Este ano é o Ano do Dragão, e tenho a sensação de que será um bom ano para a cidade de Hokuryu. Gostaria também de expressar minha sincera gratidão ao Conselho Municipal de Hokuryu por sua constante orientação e incentivo.

Após a aposentadoria do Presidente Sasaki na 4ª reunião ordinária de 2023, fui eleito pelos membros do conselho como o 13º Presidente do Conselho Municipal de Hokuryu. No início do meu segundo mandato, questionei-me se, com a minha falta de experiência e capacidade, seria digno de assumir um cargo tão importante. Contudo, com o apoio de todos os cidadãos, darei o meu melhor, pelo que peço o vosso apoio contínuo.

No ano passado, nossa cidade realizou eleições para o conselho municipal, mas, pelo terceiro mandato consecutivo, não houve votação e, consequentemente, nenhuma vaga foi preenchida. O vereador Takeshi Matsunaga, que cumpriu nove mandatos e era um membro antigo da comunidade, faleceu. Isso também se aplica à cláusula de um sexto da Lei de Eleições para Cargos Públicos, portanto, as eleições foram anunciadas em 9 de janeiro e realizadas no dia 14. Espero sinceramente que o quórum de oito membros seja atingido.

Além disso, a eleição para prefeito será realizada em 4 de fevereiro. O prefeito Yutaka Sano deixará o cargo após 12 anos à frente da administração municipal. Gostaria de expressar minha gratidão por todo o trabalho árduo que ele realizou. Embora a situação atual se assemelhe a uma campanha eleitoral, peço aos candidatos que divulguem integralmente suas propostas para o futuro da cidade de Hokuryu, que ajam com honestidade e imparcialidade, e que os eleitores compreendam plenamente essas propostas e tomem sua decisão sem se absterem de votar.

A longa pandemia da COVID-19 impôs restrições significativas às nossas vidas, mas no ano passado foi classificada como Categoria 5 e as coisas estão gradualmente voltando ao normal. No entanto, as feridas ainda estão longe de cicatrizar. Além disso, vários problemas persistem, como o aumento dos preços dos combustíveis e da eletricidade e, para os agricultores, o aumento dos custos dos fertilizantes. Esperamos que nossas vidas tranquilas retornem o mais breve possível.

Existem muitos problemas e questões a serem resolvidos, mas os mais de 1.640 moradores da cidade trabalharão juntos para criar uma cidade melhor.
Espero que este ano seja um ano feliz para todos os habitantes da cidade e gostaria de concluir minhas felicitações de Ano Novo com estas palavras.

De cada membro do parlamento

• Keiko Ozaki (Vice-presidente, Presidente do Comitê Especial para Investigações de Desenvolvimento Urbano): Trabalharemos arduamente para resolver as diversas questões.
• Kazuo Kimura (Presidente do Comitê de Gestão do Conselho, Comitê Especial de Relações Públicas, Comitê Especial de Preparação para Desastres e Comitê Especial para o Futuro da Agricultura na Cidade de Hokuryu): Tenho 82 anos e sou um recém-chegado, mas darei o meu melhor com espírito jovem.
• Minoru Sato (Membro do Comitê de Auditoria, Presidente do Conselho): Vou me empenhar para auditar adequadamente a administração e as finanças e atuarei como coordenador dos membros do conselho.
• Nobuaki Teragaki (Presidente do Comitê Permanente de Assuntos Gerais e Indústria) conduzirá uma investigação de acordo com a política de fiscalização administrativa e implementará melhorias com base nas conclusões.

Da Secretaria da Dieta

• Jun Takahashi (Secretário-Geral da Assembleia): Por favor, enviem suas opiniões à Assembleia. Agradecemos o apoio contínuo neste ano.
• Akiko Tabata (Secretária): Agradeço sua orientação contínua neste ano.

＜ Trecho da edição de janeiro de 2024, nº 701, da "Hokuryu Public Relations". ＞

◇