Lunes 4 de enero de 2021
Es Año Nuevo de 2021, el Año del Buey (Xinox). Este año, el Año Nuevo comenzó con una mañana gélida, con temperaturas que descendieron hasta los -20 grados Celsius.
El año pasado (2020) comenzó con la pandemia de COVID-19 y fue un año difícil en el que la sociedad, la economía y la vida cotidiana cambiaron drásticamente en medio de la pandemia.
38.º Maratón de Año Nuevo 2021: Oraciones por una buena cosecha, seguridad vial, ausencia de accidentes y seguridad familiar.
Organizadores: Asociación Deportiva de la Ciudad de Hokuryu, sucursal JA Kitasorachi Hokuryu
・Patrocinado por: Junta de Educación de la ciudad de Hokuryu, Sunflower Park Hokuryu Onsen
・Organizaciones patrocinadoras: Asociación de Seguridad Vial, Asociación de Apoyo al Departamento de Bomberos de Hokuryu, Cooperativa Empresarial de Kurosengoku
Secretaría: JA Kitasorachi Hokuryu Branch, Sr. Kiyotaka Hasegawa (Departamento de Bomberos de Hokuryu)
Visita al Santuario Shinryu
A las 7:00 a. m., alrededor de 25 habitantes del pueblo se reúnen en el Santuario Shinryu para orar por el fin de las epidemias, una buena cosecha, viajes seguros, sin accidentes y seguridad en sus hogares.
Corre el maratón de Año Nuevo a tu propio ritmo
Después de rezar, todos se reúnen frente al Departamento de Bomberos de Hokuryu, se ponen bandas amarillas para la seguridad vial y ¡comienzan a correr al unísono! Corren en grupos de tres o cinco, cada uno a su propio ritmo.
Acompañando al coche patrulla para garantizar la seguridad del tráfico está Atsushi Ito, jefe de la comisaría de policía de Hekisui.
Nuestra fiesta anual de Año Nuevo fue cancelada este año debido a la pandemia de COVID-19.
Al comenzar el nuevo año, oramos por la erradicación de las epidemias, una buena cosecha, viajes seguros y seguridad en el hogar.
Con amor ilimitado, gratitud y oraciones, esperamos ver el Maratón de Año Nuevo marcar el comienzo de una nueva era brillante.
Otras fotos
Artículos relacionados
・37.º Maratón de Año Nuevo 2020: Oraciones por una buena cosecha, seguridad vial, ausencia de accidentes y seguridad familiar.(4 de enero de 2020)
・36.º Maratón de Año Nuevo 2019: Oraciones por una buena cosecha, seguridad vial, ausencia de accidentes y seguridad familiar.(7 de enero de 2019)
・35.º Maratón de Año Nuevo 2018: Oraciones por una buena cosecha, seguridad vial, ausencia de accidentes y seguridad familiar.(2 de enero de 2018)
・El 35º Maratón de Año Nuevo 2018 se llevará a cabo conjuntamente por la Asociación Deportiva de la Ciudad de Hokuryu y la Sucursal JA Kitasorachi Hokuryu.(25 de diciembre de 2017)
・El 34º Maratón de Año Nuevo de la ciudad de Hokuryu 2017, una oración por las buenas cosechas y la seguridad vial, y un mensaje apasionado para la próxima generación.(3 de enero de 2016)
・El 33º Maratón de Año Nuevo de la ciudad de Hokuryu 2016, una oración por las buenas cosechas y el tráfico seguro(4 de enero de 2016)
・El 32º Maratón de Año Nuevo de la ciudad de Hokuryu 2015, una oración por las buenas cosechas y el tráfico seguro(5 de enero de 2015)
・El 31º Maratón de Año Nuevo de la ciudad de Hokuryu 2014, una oración por las buenas cosechas y el tráfico seguro(Blog de Doushin (finales de 2018) 6 de enero de 2014)
・El 30º Maratón de Año Nuevo de la ciudad de Hokuryu 2013, una oración por las buenas cosechas y el tráfico seguro (2 de enero de 2013)
◇ Fotografía y edición: Noboru Terauchi Entrevista y texto: Ikuko Terauchi
