Noche de Halloween en la ciudad de Hokuryu 2024: vístete de forma diferente a lo habitual y disfruta de un momento maravilloso.

Martes 5 de noviembre de 2024

La "Noche de Halloween de la ciudad de Hokuryu" se celebró a partir de las 6:00 p. m. del viernes 1 de noviembre.

Noche de Halloween en la ciudad de Hokuryu

Hokuryu Hallo Ween Night 2024
Noche de Halloween de Hokuryu 2024

Las tiendas participantes son Himawari Restaurant, Hachiya Ajidokoro, Jirocho, Snack Wa y Hanarin.

¡Si vienes a un restaurante disfrazado (un poco está bien) y llevas algunos accesorios de Halloween, la División Juvenil de la Cámara de Comercio te regalará tu primera bebida!

Gente sonriente, alegre y feliz.

¡Aquí están algunas de las personas sonrientes, alegres y divertidas que conocimos esa noche!

Niños adorables con disfraces preciosos, una niña con un disfraz monísimo, ¡un misterioso ejército de espantapájaros con sombreros de paja! Un payaso alegre que surge de repente de la oscuridad, tres niñas encantadoras con divertidas diademas de Halloween, ¡y una familia atractiva con luces adorables y deslumbrantes!

Paisaje urbano después de las 6 p.m.

18時過ぎの町並み風景
Paisaje urbano después de las 6 p.m.

Lindos niños disfrazados

可愛い子どもたち
Niños lindos

¡¿Un payaso alegre aparece de repente de la oscuridad?!

暗闇から突然出現した愉快なピエロさん
Un payaso divertido aparece de repente de la oscuridad.

¡Chicas jóvenes con lindos disfraces!

キュートな仮装のヤングガール!
¡Chicas jóvenes con lindos disfraces!

¿¡Un misterioso ejército de espantapájaros con sombrero de paja?!

摩訶不思議な麦わら帽子の案山子軍団?!
¿¡Un misterioso ejército de espantapájaros con sombrero de paja?!

Tres encantadoras chicas con diademas de Halloween

ハロウィンカチューシャ・ヘアバンドが楽しい魅惑の3人娘
Tres encantadoras chicas con diademas de Halloween

¡Una familia caliente con lindas lucecitas que brillan!

可愛い小物のライトが光るホットファミリー
Una familia caliente con lindas lucecitas

Nos gustaría expresar nuestro más sincero agradecimiento a la maravillosa familia de Snack Kazu-san por presentárnoslos.

素敵なスナック和のホットファミリー!
¡Un maravilloso snack bar con una familia cálida!
ハロウィンの楽しい夜に感謝をこめて。。。
Gracias por una divertida noche de Halloween...

Con infinito amor, gratitud y oraciones, esperamos que disfrutes de este maravilloso momento vistiéndote con un atuendo diferente al habitual en la noche de Halloween...

Otras fotos

Artículos relacionados

Artículos relacionados
2024年11月1日(金) 北竜ハロウィーン 2024【企画:北竜町商工会青年部】 11月1日(金)15...

◇ Entrevista y texto: Ikuko Terauchi (Asistencia de fotografía y edición: Noboru Terauchi)